クラウディー的校正論

今日はなんだかアウトプットな気分。
なので、オシゴトの話をちょこっと。

私はプロの校正士さんではないけれど、業務の一環で、社内で校正する人（内校）をしています。

そもそもこの仕事をしようと思ったきっかけは、転職のタイミングで何か手に職をつけたいと思ったから。

学生時代から、先生の板書に誤字をみつけるのが得意な（ちょっとイヤな）生徒だったので、その才能が生かせるのではないかと思い、某通信教育で校正を学びました。

校正記号という、修正してほしい箇所を簡潔に、わかりやすく指示するための共通言語みたいなものを覚えたり、
ただ誤字を正すだけではなく、
事実と異なることが書かれていないか（例えば『○年東京生まれ』ということが書かれているときに、本当にその人は○年に生まれたのか、本当に東京で生まれたのか、資料等で確認する）というところまで求められる仕事だと知りました。

そんな私は、どうやって誤字を見つけているかと聞かれると、
『なんだかバイブスが、ほかと違うから』
っていう感覚でやっている気がします。

読んでいると、違和感を感じるのです。
または、そこだけ浮きあがってみえることもあります。

これじゃあ何の参考にもなりませんね💦

そんな私からみた、校正士的な視点での文章を書くときのポイントは、

• です・ます、〜だ、の文体を揃える

• ください or 下さい、ひとり or 一人 or １人など、よく出てくる言葉を、漢字にするか、ひらがなにするかを揃える

• 数字も、全角か半角か、漢数字なのかを決めて揃える

と読みやすくなるのではと思います。

何かの参考になれうれしいです。