
3年経ったけどやっぱり英語の勉強をしたくない、しかし…
こんばんは。
今回はゴールデンカムイ関係ないんですけど…
いや、関係あります。結果的には。
3年前に英語の勉強をしたくないと言っていましたが、もちろん今もしたくないという話です。
でもこの英語の勉強したくね〜wとぐだぐだ言ってる3年間に勉強してたら確実に英語力上がってたよねって考えたらなんかウケました。
私が英語したくね〜wてほざきながら、出産したり育児してるうちに、部署のメンバーがそれなりに変わりました。
そう、英語ペラペラ人口が増えてしまったのです。
今まで英語できなくても成り立ってたポジションに英語ペラペラさんがつき、なんかよーわからんが欧州の会議に参加している……
私と同レベだと思ってた同僚が英語の勉強をしだし、アジアのプロジェクトに参加していたり……
そして私が育休の代打さんも英語ペラペラさんで、業務でシンガポール人と関わっている。(シンガポール人との仕事を育休明けそのまま引き継がれそうになったが、英語できません!とごねて、なんとかペラペラさんのままになった、あぶね〜w)
もうあかん、ほんと。
部署内で英語話せないのって私と、あと、2人くらいじゃ、ね!?しぬ!!!
そして決定的な出来事がありました。
最近入社された方が、ね。
もちろん英語ペラペラさんなのですが、スイス人と話していましてね。
まぁそんなこと日常茶飯事なんですが、スイス人だと思ってた方が実はフランス人で、なんとフランス語で会話し始めたのです。
それだけではなく、中国人と、中国語で話し始めて……
トライリンガルかと思ってたら、まままさかの、まままマルチリンガル!?!!?
この方が4カ国後も話せるのに、私は、嘘、日本語しか話せない!?!!?1ヶ国語だ、け!?!
しぬーーーーー
この会社で私、人権なし!?!!
ふふ、てわけです。
散々課長に「TOEIC受けない?」「英会話教室とかどう?」と言われても、無視し続けてた私ですが、それが最悪なことはわかっておりましたが。
流石にもうダメだなって。逃げられん、英語からは。
そして英語を使わない業務はこの会社で限られすぎている。この会社で働き続け、出世を望む限りは英語、英語が必要じゃーーーーーー涙
今の仕事も辞めたくね〜!のよ。3年前は辞めたいとか言ってたけどさ、あの時はわからんかったのよ、自分が立派だと思ってた。私に合う会社はもっともっとあると。やれやれ。謎の自信家よ。
でもとにかく英語嫌いなんですね。
そんな時にゴールデンカムイ310話の英語訳がすごい!花沢勇作の愛がすごい!と、インターネットで見ました。
どれどれ、こ、これは…………
𝑩𝑰𝑮 𝑳𝑶𝑽𝑬――
てことで、とりあえず英語のゴールデンカムイを読むことにしました。
最初は英語の単行本を買って、日本語と比較しながら地道に読むつもりでしたが、ママ友が便利なアプリを教えてくれたので、それで毎日3〜4話読むことにしました。
PRでもなんでもないのですが、LANGAKUというアプリです。

集英社の公式みたいで、最低でも月額1000円とかしますが、1ヶ月3冊は読めるし、そう考えたら安いかなって。
クリックするだけで日本語訳、英語訳どっちも読めるしね!!
私はゴールデンカムイしか読みませんが、推しの子とかSPY×FAMILYとか話題の人気作品も読めます。
何度も言いますが、PRではないです。
共有ボタンを押せば、こういう画像も自動生成されてすっごく便利なの。


ヤンジャンアプリはスクショしたらブチギレ警告が出るけど、このアプリは特に出てこないから、自分で気になる英文はスクショして後から調べたりもできる。助かりすぎる。

まだ3日しか経ってないけど、まずは1ヶ月頑張る。そんで自信がついたら英会話通うね。
高校生の時に英検2級落ちたからさ、トラウマなんよ、英語。英会話怖い。担任に「あなたなら受かる!」て勧められて落ちたからさ。まじで恥ずかしい。あの人私の英語力過信してたよね〜
はぁ、がんばるわ。
おわり