見出し画像

古今集巻第十一 恋歌一 500番

ちのみゆき

題しらず

よみ人しらず

夏なればやどにふすぶるかやり火のいつまでわが身したもえをせむ


題しらず
よみ人しらず
夏なのでわが家にもくすぶっている蚊遣り火のように、いつまでわたしは心の陰で恋に燃えるのだろう

「下燃え」は、燃え上がらずに下でくすぶることで、人知れず恋い焦がれることです。

#古今集 , #恋歌一 , #蚊遣火 , #下燃え

いいなと思ったら応援しよう！

ちのみゆき
応援してやろうということで、お気持ちをいただければ嬉しいです。もっと勉強したり、調べたりする糧にしたいと思います。