ふるうたにくはへて、たてまつれるながうた
壬生忠岑
君が世にあふさか山の石清水木隠れたりと思ひけるかな
反歌(1003番の長歌の反歌)
壬生忠岑
君が世に逢坂山の石清水木隠れたりと思ひけるかな
帝の治世に巡り逢えたものの、逢坂山の山陰の石を流れる清水が木に隠れて見えないように、私も人目につくことはないと思っていたものです
私の人生は人目にはつかないと思っていたけれど、古い歌を集めて奉れとご下問があって、お役に立てる時が来ました、と言うお礼とともに、静かな喜びを歌っています。
#古今集 , #雑躰 , #壬生忠岑 , #逢坂山 , #石清水 , #木隠れ