しっちゃかめっちゃかのPodcastsラジオ番組『熊本弁講座 with English』（2005〜2006）
昔、昔のお話。
2004年、Apple公式サイトに『Podcasts』なるものが登場した。ラジオ番組やビデオ番組を公開できるサービスを提供するとのこと。いの一番で、2005年1月からラジオ番組やビデオ番組を手掛け、３０番組ほど制作することになった。
１７〜１８年前の『Podcasts黎明期』の話だが、現在、筆者の会社サーバーに搭載している過去のデータを整理整頓しながら、昔を思い出しつつ、このラジオ番組を聴きながら、「下手くそやな！」と言いながら、苦笑いしていた。
筆者がインターネット事業に着手したのは１９９４年の秋。米国のサイトに繋いで、先ずは、HTMLなどのプログラムやネットの仕組み、ホームページの作り方などの英文解説を読みあさっていた。
翌年の１９９５年８月２２日に当社ポータルサイトが完成し、ようやく、世界に向けて情報発信が可能となった。
写真は、２００５〜２００６年にPodcastsにアップしたラジオ番組の一つ『熊本弁講座 with English』。構成は、適当に思いついた熊本弁をネイティブに喋り、リアルタイムで英訳するという流れとした。マイクはオーディオテクニカ製を使ったので、音質はまあまあだと言える。
今聞けば、いい加減な英訳もちょろっとあるけれども、まあ、それはご愛嬌ということで。現在、音源は全て当社サーバーに保管しているので、じっくり時間を掛けて、リバイバル版として、当社公式ポータルサイトへ再搭載しようかと計画しているところだ。
以前のページは、筆者が大嫌いだったFlashで組んであるので、現在、死んでいる。よって、それを全て組み直さねばならないが、この『熊本弁講座 with English』のラジオ番組だけでも６９本収録しているので、リバイバルにはある程度時間がかかりそうだ。
因みに、最近はこの『Podcasts』が見直され、じわじわと人気上昇中との情報を得たので、また、違う切り口にて、数本のラジオ番組でも制作できればと考えている次第。
▼『熊本弁講座 with English』（１４回目）
『熊本弁講座 with English』
2005〜2006
『熊本弁講座 with English』
2005〜2006
いいなと思ったら応援しよう！
