《我站在这里的理由》わたしがここに立つ理由

　　去年11月的第四个星期日，第113回中国语检定考试(简称：中检考试)在K大学举行。每次我的学生参加考试时，我都会站在考场门口送他们进考场。
这样做有两个理由：第一个理由是为了给考生加油。考试是一种博弈，有的考生能赢，也有的考生会输。但不管结果怎样，我都想鼓励并赞赏他们。因为他们都是自己掏腰包报名参加的，这样做本身就不容易。第二个理由是想分担考生面对考试的压力，从而减轻其痛苦。
中检考试级别越高，合格的人越少。有的考生是为了考大学，有的考生是为了升职而参加考试。不论他们的目标是什么，为了这一天，他们都是做了充分准备的。因为我也是跟他们一起熬过来的，所以我也想分担一下他们的负担。
　　比起只想成为一位优秀，但却不关心学生的老师，我更想成为一个能给学生留下印象的老师。在我的记忆中，那些让我印象深刻的老师，并不一定是讲课最好的，而是在我难过时陪伴我，在我需要帮助时伸出援手的那种人。我也想成为这样一位温暖的老师，为学生付出我的真心。
　　前几天，我看到一位日语老师的视频。他为了鼓励学生，准备了一大包KitKat，分发给参加日语考试的学生。他说，每次考试都会送学生一块KitKat，意思是“きっと勝つ”（一定会赢）。我相信，收到KitKat的考生一定会感到高兴，他们在参加考试时，都会想起那位亲自送来KitKat的老师。我决定，下次考试时，我也要带一包KitKat，送给我的学生们，鼓励他们勇敢面对挑战！