小さい「つ」の話
今日もお疲れ様です。
間違って覚えて発音していた言葉はありますか?
「るの」がない!と叫んでいた先輩を覚えているだろうか?
そう…「人生いろいろ」を歌う先輩だ。
その後、先輩から聞いたのだが
「人生いろいろ」の歌詞の中で
「涙の中に若さがいっぱい」の部分を
「涙の中には傘☂️☂️がいっぱい」
と覚えていたそうだ。
歌詞を見ずに曲を聞きながら覚えるタイプなので
全然分からなかった。
カラオケに行って歌詞が映る画面を見た時に
初めて「傘」は「若さ」だと知り
歌いながら動揺していたと話していた😰
何で涙の中に傘☂️がいっぱいなんだろう…と
ずっと考えていた自分が恥ずかしいと言っていた。
つい最近、私も家族に笑われた。
文房具の話になり、県で色々言い方が変わる話をしていた時だ。
「分度器」知ってます?
知ってますよね?
読むと「ぶんどき」ですよね~
声に出しても「ぶんどき」ですよねー
恥ずかしいのですが
私……
ずっと…💦
「ぶんどっき」って言ってました(笑)😝😝😝
分度器の話になったんです。
相方が最初に気づいて
「アレ?今【ぶんどっき】って言った?」
私は
「うん、ぶんどっき。」
自信満々に言う私😁😁
大笑いする相方と子供🤣🤣🤣
相「いや、その小さい【つ】はどっから来た?」
私「へっ?小さい【つ】って?」
相「いらんやろ、ソレ!」
ここまで言われているのに意味が分からない私はキョトンとしていた👀👀👀
子「母さん【ぶんどっき】じゃなくて【ぶんどき】だから、小さい【つ】はいらないんだよ。」
また、2人は大笑い🤣🤣🤣
子供に丁寧に説明を受けてやっと理解する私。
軽くショックを受ける…💧
「ぶんどっき」と信じて疑わなかった自分…😱
ずっーーーと「ぶんどっき」って言ってました。
馬鹿すぎる…😭😭
私と同じ人はいないですよね?さすがに…😅
2人に大笑いされたけど
今知れて良かったと思う事にした……
余談ですが「忍たま乱太郎」も
「忍たま」の意味が分からず相方に聞いたことがある。
私「何で【忍たま】って言うんだろうね~」
相「【忍者のたまご】だからだろ!?」
私「え?そうなの?知らなかった〜」
相「………………………大丈夫か?」
と、こんな感じ。
字を見たら大体分かるだろーって話なんですが…
私、何にも考えずにTV見てるんです。
で、タイトルが出て、何やろ?って思うタイプ。
しっかりせねば!!(誰も期待してない💦💦)
皆様は間違って発音していた言葉は
ありますか?