歴史ある製品のデザイン：HULFT10 API Gateway開発の裏側