見出し画像

なぜ航空株が今日急騰したのか

航空関係の流れが急に変わりました。

以下、MotleyFool記事を翻訳したものです。

Why Airline Stocks Are Flying High Today【Motley Fool】


何が起こったのか

経済指標が好調で、旅行者が空に戻り、航空会社が急上昇しています。デルタ航空(NYSE:DAL)、アメリカン航空グループ(NASDAQ:AAL)、ユナイテッド航空ホールディングス(NASDAQ:UAL)、サウスウエスト航空(NYSE:LUV)、ジェットブルー航空(NASDAQ:JBLU)、スピリット航空(NYSE:SAVE)の株価は、好調なマクロニュースと航空需要の高まりを裏付ける新たなデータに投資家が歓喜したことで、金曜日の取引で6%以上上昇しました。

その理由は

航空会社はパンデミックで大きな打撃を受けましたが、COVID-19ワクチンの普及に伴い、今年に入ってからは順調に旅行が戻ってきています。しかし、航空会社の座席は埋まっているものの、そのほとんどは利益率の低い国内旅行者のおかげである。航空会社は収益性を高めるために、ビジネス客や海外旅行のプレミアム運賃に依存していますが、これまでのところ、これらの分野の市場は低迷しています。


それが変わり始めている兆しがあります。金曜日、デルタ航空は、米国が国境を再開する計画を発表して以来、6週間で国際線の予約が450%も急増したと発表しました。9月20日、ホワイトハウスは、ヨーロッパの大部分を含む33カ国からの、完全に予防接種を受けた旅行者に対して、11月に再開すると発表しました。

デルタ航空によると、初日の11月8日には55の国際都市から139便の運航を見込んでいます。同社によると、これらのフライトの多くは、当日、100%の能力で運航される見込みです。

エド・バスティアンCEOは声明の中で、「これは、旅行にとって、そして約2年間大切な人に会えなかった世界中の多くの人々にとって、新しい時代の始まりです」と述べています。「この夏、多くの国がアメリカ人観光客に国境を開放しましたが、海外からのお客様は当社のフライトを利用することも、アメリカを訪れることもできませんでした。

航空会社には他にも良いニュースがあります。バイデン政権は、航空会社を含む連邦政府の請負業者に義務付けられているワクチン接種を、12月8日から1月4日に延期しています。これを受けて、アメリカン航空は従業員のワクチン接種期限を延期し、スケジュールを調整し、従業員にワクチンを接種させるための時間を確保し、年末年始の旅行期間中に航空会社全体が混乱するリスクを軽減します。

金曜日のウォール街は、労働省が発表した非農業部門の雇用者数が予想の45万人を上回る53万1,000人増加したことを受けて、上昇モードに入っています。失業率は2020年3月以来の低水準となる4.6%に低下し、時間当たりの収入も4.9%増加しました。航空会社は、経済が好調で旅行者がお金を使えるときに最も効果を発揮するため、今回のレポートは航空業界にとって強気の内容となっています。

現在の状況

私たちは回復への道を歩んでいますが、投資家は航空会社が一夜にして回復するわけではないことに注意する必要があります。デルタ航空の国際線需要に関するニュースは、ここ数ヶ月で見た業界特有のデータの中では最も強気なものの一つですが、これは回復の始まりに過ぎず、完全に実現するには2023年または2024年までかかる可能性があります。

しかし、これは反発の始まりに過ぎず、本格的な反発には2023年か2024年までかかる可能性があります。このラリーに参加したいと考えている投資家は、次のデータがこれほど強くない場合には、さらなる乱高下に備えてシートベルトを締め、トップ企業に注目すべきです。デルタ航空は、パンデミック発生時には業界のリーダー的存在であり、旧来の航空会社の中では最初に回復する航空会社の一つになると思われます。SouthwestとSpiritは国内線回復のチャンピオンであり、引き続き好調な米国経済ニュースから多くの恩恵を受けるはずです。

要するに、航空会社は正しい方向に向かっているように見え、投資家たちは金曜日に市場が上昇モードに入っているのを見て、それに乗っているのです。

いいなと思ったら応援しよう!