恐縮ですが
どうも、noteではだいぶご無沙汰しております。
いやぁ、そろそろ長文を書きたくなりまして。
Twitterでもお知らせいたしましたが、このたびフランスのメディアに取り上げていただき、とてもありがたく思っております。やはり好きなことは何でも突き詰めてみるものですね。
せっかくなので、人生でめったに経験できないこの件について書こうかと。たぶん、よい冥土の土産になることでしょう。
↓ よかったら、リンクから読んでみてください。（フランス語）
お声をかけていただいたのは、ルナール監督がフランス女子代表監督に就任してからフォローしていた方で、丁寧な依頼文に対して「ああ、イイっすよ～」みたいな軽いノリで引き受けてしまいました。そして引き受けた後に大事なことに気づきました。私は英語が喋れない。
いただいた質問に、もっと別の答え方があったのではないか？とか、もっと真面目に答えれば良かったとか、今となっては後の祭りです。
でも大筋は（メカニカルな英語で）お伝えできた気がします。
しかし、プロの記者さんてすごいですね。私の話を絶対に否定しないし、自分の意見も挟まない。途中から何でも話せる気がしてしまって、本筋と関係ないことまで相談してしまいました。
ま、このnoteのことなんですけどね。
「君、もうブログ(note)は書かんの？」
「ワイ、自信なくしてもうた」
「そんなん好きに書いたらええやん！」
というわけです。
プロの記者さんに言われたら、無性に書きたくなりました。正直ちょっと泣きました。優しく励ましていただいたので、私書きます！書きましたよ！
話は変わりますが、記事の下にあるコメント欄がとても興味深いです。文化の違いというものでしょうか。マニアックなまでの情熱は、時に他者を困惑させるということを学習しました(笑)
そんなわけでみなさん、noteにも好きなことを書いてみます。改めてよろしくです。
そして今回の大事なこと。
仕事の昼休み中に一人で入った喫茶店、休日の昼下がりや誰かを車で待つ間、もちろん仕事中も。ふとした瞬間、無性にヨーロッパのサッカー情報を知りたくなることがありませんか？あるでしょう？いやあるはずです。
そんなときはフランスのSO FOOT様です。
何？フランス語？大丈夫、我々にはGoogle翻訳があるじゃないですか。
いいですか？SO FOOT様を見るのですよ。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？