見出し画像

April 13, 2022:円安、150周年、ユーロ、通貨統一(Weak Yen, 150TH Anniversary, Euro, Currency Unification)

 The Japanese yen has been weakening and hit a six-year low against the dollar on April 12. It has caused a stir. Many experts say that it is not as strong as before due to the decline of the Japanese economy. This year is the 150th anniversary since it became a legal tender in 1871 and may mark a turning point for the currency.
 Legal tenders in other countries or regions have faced various changes. Among them is the birth of the Euro in Europe which was the most impressive change. In 2002, it went into circulation in continental European countries like Germany, France and the Netherlands. It was just twenty years ago. Before that, each country had its legal tender like the German mark, the French franc, the Italian lira and the Dutch guilder.
 Travelling on business around Europe was costly and time-consuming at that time. I always had to change my money into the local currency at each airport.

円安が進んでいる。4月12日には対ベードルで6年ぶりの安値を付けた。これが物議を醸している。専門家は、日本円は日本経済の衰退で昔ほど強くないとしている。奇しくも、日本円が1871年に誕生して今年で150周年を迎えるが、転換点の年になるかもしれない。
 他の国や地域の法定通貨は様々な変化を経験してきました。その中で最も印象的なものが「ユーロ」の誕生です。ユーロは2002年にドイツ、フランスやオランダなどの欧州大陸諸国に導入されました。わずか20年前の出来事です。それ以前は、それぞれの国に法定通貨がありました。例えば、ドイツはマルク、フランスはフラン、イタリアはリラ、そしてオランダはギルダーでした。
 その当時の欧州出張はお金と時間を無駄にしていました。各国の空港に着く度に、現地通貨に両替しなければならなかったからです。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?