見出し画像

リークされたRCPのメッセージ。「デモ隊が我々の軍靴の音を聞く時が来た」 /LEAKED RCMP MESSAGES: “Time for the protesters to hear our jackboots on the ground”

元記事はこちら/Original article here

首都オタワで平和的なデモ参加者の取り締まりを支援するため、現在オタワにいるRCMPミュージカル・ライド・チームの本物のスクリーンショットと思われるもので、メンバーが残忍な力の行使を自慢げに語っています。

オタワではこの24時間で、警察はデモ参加者に唐辛子スプレーや容器を配備し、数十人を逮捕、2人を馬で踏みつぶした。

チャットの中で、RCMPミュージカル・ライドのメンバー、アンドリュー・ニクソンが、デモ参加者を罵倒するチャンスを狙って、ビールの入ったパイントの写真を送っています。

"来週のグループが私たちの番をするまで、彼ら全員を追い出さないでください"

ロビン・ティボー会員がオタワの警察官の宿泊施設について言及。

「シャトー・ローリエのダウンタウンはいいところだ」

ニクソンは警察の残虐行為をジョークにした。

"デモ参加者が我々の軍靴の音を聞く時が来た"

その発言を諌められたニクソンは、デモ参加者を嘲笑する。

「ハグとユニコーンのステッカーを無料で配ろうか?」

マルカというメンバーは、前夜に2人のデモ参加者(うち1人は歩行器)を踏みつけたことを笑い飛ばす。

「馬のビデオを見たよ、すごいね。」

「あの作戦を練習しよう」

Rebel Newsはこれらの文章をまだ認証できていませんが、RCMPコミュニケーションにコメントを求める予定です。

画像1

画像2

画像3

画像4

画像5

画像6

画像7

記事はここまで/Article ends here

警察官はその職につくさいに、憲法や法律にしたがうことなどを宣誓するはずだ。にも拘わらず、このようなチャットをするというのは、警察官としての資質に問題があるのではなかろうか。
オタワ警察では、この独裁的な政治に対し、憲法や法律にしたがうことを宣誓出来ないことから、離職や休職が相次いでいる。それだけ良心の呵責に耐えられないと感じる警察官もいるということだろう。
しかし、このRCMPの隊員達の取った言動は、他の全ての警察官への市民からの信頼を壊すものであり、警察組織は市民を守る組織ではなくなったとカナダ国民に認識させるものとなってしまった。
これらの3名のRCMP隊員の身元はインターネット上で晒されることになった。内密に処分をするのではなく、公の前で謝罪会見などを開いて欲しいと願います。

Police officers are supposed to take an oath to obey the Constitution and the law when they take office. However, the fact that they would engage in this kind of chat suggests that they have a problem with their qualifications as police officers.
In the Ottawa police force, there have been a series of departures and leaves of absence due to the inability to swear an oath to obey the Constitution and laws against this dictatorship. That's why some police officers feel they can't do anything on their conscience.
However, the actions of these RCMP officers have destroyed the public's trust in all other police officers and have made Canadians realize that the police force is no longer an organization that protects the public.
The identities of these three RCMP officers have been exposed on the Internet. I hope that they will hold an apology meeting in front of the public instead of disposing of the matter confidentially.

いいなと思ったら応援しよう!