Celebrating the final perf of the year 2021 band　/　祝・2021年度バンド最終公演

（ from Pooh Cat Isle ）

Celebrating the final performance of the year 2021 band.　
　2021年度バンドの 最終公演を祝して
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　Our hearty thanks to the band
　　for braving through all the hardships and
　　showing us great performances! 　　

　　すべての 困難を乗り越え
　　素晴らしいパフォーマンスの数々を 披露してくれたバンドに
　　心から 感謝を送ります！

- - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐ - - ‐
　　　　　　　　　　　　（ #kyoto #tachibana #brassband #marching
　　　　　　　　　　　　　　#京都橘 #吹奏楽 #マーチング #PoohCat ）
────────────────────────────────────────────────