3. Greece with friend / Meteora (En/Fr/Gr/中/한/日)

🎧 𝗠𝗜𝗖𝗛𝗘𝗟𝗟𝗘

2023年6月16日 14:37

In English

I think Meteora and Delphi is not so popular like as the Parthenon.

Before leaving for this trip, someone familiar with Greece told me that I should go to Delphi.

However, the tour was cancelled and I could only go to either Meteora or Delphi on my own.

I easily chose Meteora.

The landscape reminds me of Nausicaa and Laputa of Ghibli movie.
The natural rock and the monastery built on top of them have so powerful energy.
Those have been cherished as a place of worship.
There are no places like Meteora.

I was still drinking syrop.

Meteora is at a high altitude and extremely cold.
In this time, I was wearing four HEATTECH layers, a turtleneck knit, a hoodie, and a trainer every day and the look is like a snowman.

We took the train and arrived at the station in Kalambaka, a few hours from Athens.
At this time, my friend had started watching Netflix's "Nevertheless" at double speed.

After arriving at the station, we headed to the bus terminal to go to the monastery, but all the buses had finished by noon.

At a loss, I looked to the side and saw two Japanese travelers with the same look on their faces, so I quickly invited them to take a shared cab.

We took a cab to visit the monasteries one by one.

The cab was a high-class Mercedes Benz for some reason, and the Athenian music playing in good quality sound added to the atmosphere very much.

The monastery is chosen and protected as a place to get away from the mundane world. Those places are very sacred and beautiful.

The energy of nature and the mountains is so strong that it is difficult to explain in words.

Although we had just met that day, we succeeded in visiting all monasteries in about half the time suggested by the driver, and when divided among the four of us, the Meteora tour was surprisingly low-priced.

My friend had finished "Nevertheless" with a straight face in the train, and we arrived at Athens at night.

Next day we will start touring the islands, Zakynthos, Santorini, and Mykonos.

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/

Contact : happy.michelle.island@gmail.com

In French

J'utilise un logiciel de traduction, je m'excuse donc s'il y a des erreurs ou des impolitesses.

Je pense que les Météores et Delphes ne sont pas aussi populaires que le Parthénon.

Avant de partir pour ce voyage, quelqu'un qui connaissait bien la Grèce m'a dit que je devrais aller à Delphes.

Cependant, l'excursion a été annulée et je n'ai pu aller qu'à Météores ou Delphes par mes propres moyens.

J'ai facilement choisi Météores.

Le paysage me rappelle Nausicaa et Laputa des films de Ghibli. Les rochers naturels et le monastère qui les surplombe ont une énergie si puissante qu'ils ont été chéris comme lieu de culte. Il n'y a pas d'endroits comme les Météores.

Je buvais encore du sirop.

Les Météores sont à haute altitude et extrêmement froids. Pendant cette période, j'ai porté quatre couches HEATTECH, un tricot à col roulé, un sweat à capuche et une chaussure de sport tous les jours et j'ai eu l'impression d'être un bonhomme de neige.

Nous avons pris le train et sommes arrivés à la gare de Kalambaka, à quelques heures d'Athènes. À ce moment-là, mon ami avait commencé à regarder "Nevertheless" de Netflix à toute vitesse.

Après notre arrivée à la gare, nous nous sommes dirigés vers le terminal de bus pour nous rendre au monastère, mais tous les bus avaient terminé à midi.

Désemparé, j'ai regardé sur le côté et j'ai vu deux voyageurs japonais avec la même expression sur le visage, alors je les ai rapidement invités à prendre un taxi collectif.

Nous avons pris un taxi pour visiter les monastères un par un.

Le taxi était une Mercedes Benz haut de gamme pour une raison quelconque, et la musique athénienne diffusée avec un son de bonne qualité a beaucoup contribué à l'atmosphère.

Le monastère est choisi et protégé comme un endroit où l'on peut s'éloigner du monde ordinaire. Ces lieux sont très sacrés et très beaux.

L'énergie de la nature et des montagnes est si forte qu'il est difficile de l'expliquer avec des mots.

Bien que nous venions de nous rencontrer ce jour-là, nous avons réussi à visiter tous les monastères en à peu près la moitié du temps suggéré par le chauffeur et, divisé entre nous quatre, le tour des Météores était étonnamment bon marché.

Mon ami a terminé "Néanmoins" avec un visage impassible dans le train, et nous sommes arrivés à Athènes dans la nuit.

Le lendemain, nous commencerons à visiter les îles, Zakynthos, Santorin et Mykonos.

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/

Contact : happy.michelle.island@gmail.com

In Greek

Χρησιμοποιώ λογισμικό μετάφρασης, οπότε ζητώ συγγνώμη αν υπάρχουν λάθη ή αγένεια.

Νομίζω ότι τα Μετέωρα και οι Δελφοί δεν είναι τόσο δημοφιλή όσο ο Παρθενώνας.

Πριν φύγω για αυτό το ταξίδι, κάποιος που γνωρίζει καλά την Ελλάδα μου είπε ότι πρέπει να πάω στους Δελφούς.

Ωστόσο, η εκδρομή ακυρώθηκε και μπορούσα να πάω μόνο μόνη μου είτε στα Μετέωρα είτε στους Δελφούς.

Εύκολα επέλεξα τα Μετέωρα.

Το τοπίο μου θυμίζει τη Ναυσικά και τη Λαπούτα της ταινίας Ghibli.Οι φυσικοί βράχοι και το μοναστήρι που είναι χτισμένο στην κορυφή τους έχουν τόσο ισχυρή ενέργεια.Αυτά έχουν αγαπηθεί ως τόπος λατρείας. Δεν υπάρχουν μέρη όπως τα Μετέωρα.

Έπινα ακόμα syrop.

Τα Μετέωρα βρίσκονται σε μεγάλο υψόμετρο και είναι εξαιρετικά κρύα. Σε αυτό το διάστημα, φορούσα τέσσερα στρώματα HEATTECH, ένα ζιβάγκο πλεκτό, ένα φούτερ με κουκούλα και ένα αθλητικό παπούτσι κάθε μέρα και η εμφάνιση είναι σαν χιονάνθρωπος.

Πήραμε το τρένο και φτάσαμε στο σταθμό της Καλαμπάκας, λίγες ώρες από την Αθήνα. Εκείνη την ώρα, ο φίλος μου είχε αρχίσει να βλέπει το "Παρ' όλα αυτά" του Netflix σε διπλή ταχύτητα.

Αφού φτάσαμε στο σταθμό, κατευθυνθήκαμε στον τερματικό σταθμό των λεωφορείων για να πάμε στο μοναστήρι, αλλά όλα τα λεωφορεία είχαν τελειώσει από το μεσημέρι.

Σε αμηχανία, κοίταξα στο πλάι και είδα δύο Ιάπωνες ταξιδιώτες με το ίδιο βλέμμα στο πρόσωπό τους, οπότε τους προσκάλεσα γρήγορα να πάρουν ένα κοινόχρηστο ταξί.

Πήραμε ταξί για να επισκεφτούμε ένα προς ένα τα μοναστήρια.

Το ταξί ήταν μια Mercedes Benz υψηλής κατηγορίας για κάποιο λόγο, και η αθηναϊκή μουσική που έπαιζε σε ήχο καλής ποιότητας πρόσθεσε πολύ στην ατμόσφαιρα.

Το μοναστήρι επιλέγεται και προστατεύεται ως ένα μέρος για να ξεφύγετε από τον κοσμικό κόσμο. Αυτά τα μέρη είναι πολύ ιερά και όμορφα.

Η ενέργεια της φύσης και των βουνών είναι τόσο ισχυρή που είναι δύσκολο να εξηγηθεί με λόγια.

Παρόλο που μόλις είχαμε συναντηθεί εκείνη την ημέρα, καταφέραμε να επισκεφθούμε όλα τα μοναστήρια στο μισό περίπου χρόνο από τον χρόνο που πρότεινε ο οδηγός, και όταν μοιραστήκαμε στους τέσσερις μας, η ξενάγηση στα Μετέωρα ήταν εκπληκτικά φθηνή.

Ο φίλος μου είχε τελειώσει το "Παρ' όλα αυτά" με ίσιο πρόσωπο στο τρένο, και φτάσαμε στην Αθήνα το βράδυ.

Την επόμενη μέρα θα ξεκινήσουμε την περιήγηση στα νησιά, τη Ζάκυνθο, τη Σαντορίνη και τη Μύκονο.

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/
Contact : happy.michelle.island@gmail.com

In Korean

메테오라와 델포이는 파르테논 신전만큼 유명하지 않은 것 같아요.

이번 여행을 떠나기 전에 그리스에 대해 잘 아는 사람이 델파이에 가보라고 했어요.

하지만 투어가 취소되어 혼자서 메테오라나 델파이 중 한 곳만 갈 수 있었습니다.

저는 쉽게 메테오라를 선택했습니다.

지브리 영화의 나우시카와 라퓨타를 떠올리게 하는 풍경, 자연 바위와 그 위에 세워진 수도원은 강력한 기운을 품고 있어 예로부터 신앙의 장소로 소중히 여겨져 왔습니다. 메테오라 같은 곳은 없습니다.

저는 여전히 시럽을 마시고 있었어요.

메테오라는 고도가 높고 매우 춥습니다. 이때 저는 4겹의 히트텍과 터틀넥 니트, 후드티, 트레이너를 매일 입었는데, 그 모습이 마치 눈사람 같았습니다.

기차를 타고 아테네에서 몇 시간 떨어진 칼람바카 역에 도착했습니다. 이때 제 친구는 넷플릭스의 "그럼에도 불구하고"를 두 배속으로 시청하기 시작했습니다.

역에 도착한 후 수도원으로 가기 위해 버스 터미널로 향했지만 정오가 되자 모든 버스가 끝났습니다.

당황한 저는 옆을 보니 두 명의 일본인 여행객이 같은 표정을 짓고 있는 것을 보고 재빨리 그들에게 공유 택시를 타자고 권했습니다.

우리는 택시를 타고 수도원을 하나씩 방문했습니다.

택시는 왠지 모르게 고급스러운 메르세데스 벤츠였고, 좋은 음질로 연주되는 아테네 음악이 분위기를 더욱 고조시켰습니다.

수도원은 속세에서 벗어나기 위한 장소로 선택되고 보호받습니다. 그 장소는 매우 신성하고 아름답습니다.

자연과 산의 에너지가 너무 강해서 말로 설명하기 어렵습니다.

그날 만난 지 얼마 되지 않았지만 운전기사가 제안한 시간의 절반 정도에 모든 수도원을 방문하는 데 성공했고, 네 명으로 나누었을 때 메테오라 투어는 의외로 저렴한 가격이었다.

내 친구는 기차에서 곧은 얼굴로 "그럼에도 불구하고"를 마쳤고 우리는 밤에 아테네에 도착했습니다.

다음날 우리는 자킨토스, 산토리니, 미코노스 섬 투어를 시작할 것입니다.

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/

Contact : happy.michelle.island@gmail.com

In Chinese

使用翻译软件翻译，如果有任何错误或不礼貌的地方，请原谅。

我认为梅泰奥拉和德尔菲并不像帕特农神庙那么受欢迎。

在出发前，一个熟悉希腊的人告诉我，我应该去德尔菲。

然而，这个旅行团被取消了，我只能自己去梅特奥拉或德尔菲。

我轻松地选择了梅泰奥拉。

这里的风景让我想起了吉卜力电影中的《娜乌西卡》和《拉普达》。天然的岩石和建在上面的寺院有如此强大的能量，这些都被珍视为崇拜的地方。没有什么地方能像梅特奥拉这样。

我还在喝糖浆。

梅特奥拉处于高海拔地区，非常寒冷。在这段时间里，我每天都穿着四件HEATTECH的衣服，一件高领针织衫，一件连帽衫，还有一件训练服，样子就像一个雪人。

我们乘坐火车，到达离雅典几小时车程的卡兰巴卡车站。这个时候，我的朋友已经开始以双倍的速度观看Netflix的 "然而"。

到达车站后，我们前往巴士总站，准备去寺院，但所有的巴士在中午时分已经结束。

在不知所措的情况下，我向旁边看去，看到两个日本旅行者脸上带着同样的表情，于是我迅速邀请他们乘坐共享出租车。

我们打车去逐一参观寺院。

不知道为什么，出租车是一辆高级的奔驰车，播放的雅典音乐质量很好，非常增加了气氛。

寺院被选择和保护为远离世俗世界的地方。那些地方是非常神圣和美丽的。

大自然和山脉的能量非常强大，难以用语言来解释。

虽然我们那天刚认识，但我们成功地在司机建议的一半时间内参观了所有的修道院，如果分给我们四个人，梅特奥拉之旅的价格出奇地低。

我的朋友在火车上直截了当地完成了 "然而"，我们在晚上到达了雅典。

第二天，我们将开始游览各岛屿，扎金索斯、圣托里尼和米克诺斯。

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/
Contact : happy.michelle.island@gmail.com

In Japanese

メテオラやデルフィと聞いてぱっとわかる人はあまりいないかもしれない。

今回の旅の出発前、実はギリシャに詳しい人に
「デルフィには行ったほうがいい」と
仰々しく一言言われていた。

しかしツアーが中止になり、自力で行くならメテオラかデルフィのどちらかしか行けない。

あっさりわたしはメテオラを選んだ。

まさにジブリというか、ナウシカとラピュタを思い出すような景観、
大自然の岩岩、そしてその上に築かれる信仰の場所として大切にされてきた修道院から発せられる力強いエネルギーは、世界の他に類を見ない、稀有な場所だと思う。

体調は相変わらず悪く、相変わらず酒飲みのようにポケットに咳止めシロップを忍ばせていた。

メテオラは標高が高く極寒の地で、この時期私は毎日ヒートテック4枚、タートルネックニット、パーカー、スウェットの重ね着をして雪だるまのようになっていた。

電車に乗って、アテネから数時間でカランバカの駅に着く。
ちなみにこのとき先輩は倍速でNetflixの「わかっていても」を見始めていた。

駅に着いてから修道院に行くためバスターミナルに向かうと、昼の時点でバスは全て終了していた。

途方に暮れて横を見ると日本人旅行者2人が同じような顔をしていたので、相乗りのタクシーにすかさず誘った。

タクシーに乗り、修道院を一つ一つ巡ってもらう。

タクシーはなぜかベンツで、質の良い音で流れるアテネミュージックがとても雰囲気を盛り上げていた。

修道院はみんなの場所、というよりは俗世から離れられる場所として選ばれ守られてきた空気が強く、とても神聖で美しい。

自然、山々が発するエネルギーがとても強く、この世じゃないみたいな空気感は文字では説明が難しいものがある。

その日に会ったばかりだったがわたしたちは阿吽の呼吸で運転手の提案する時間の半分程度で次々と修道院をこなしていき、4人で割ると拍子抜けするほど格安のメテオラツアーとなった。

先輩は帰りの電車でわかっていてもを真顔で全て見終わっていた。

日帰りでアテネに帰り、次の日からはザキントス、サントリーニ、ミコノスと島々を巡って行く。

Tweets by shamisenist_jp

https://www.instagram.com/japanese_shamisenist/
Contact : happy.michelle.island@gmail.com

3. Greece with friend / Meteora (En/Fr/Gr/中/한/日)

MENU

In English

In French

In Greek

In Korean

In Chinese

In Japanese

いいなと思ったら応援しよう！