クメール語の学習 Vol.40 មេរៀនទី៤០ 色とクロマー
こんにちは。カンボジア自転車プロジェクトの安田です。今日もクメール語の学習の様子とカンボジア自転車プロジェクトのことをご紹介したいと思います。
読んで聞いて書いて
今日も指さし会話帳を使ってクメール語を読んだり書いたり。そして会話帳を使ったYouTubeビデオで発音の練習をしたりしていました。
使ったビデオはこちらです。
今日のテーマは色。
ខ្ញុំពាក់អាវយឺតក្រហម クニョムぺアックアーウユートクロホーム 私は赤のTシャツを着る
色といえばクロマー
色にまつわるカンボジア自転車プロジェクトの話・・・で、考えていて思いついたのがクロマーです。
こちらは安田が個人的に大好きな写真。2017年のカンボジア自転車プロジェクトのときの写真。いつも学校前でクロマーを首にかけてくださるのですが、この年は一緒に活動しているEDFカンボジアの事務局長のチャンディさんにもクロマーをかけてくれました。
チャンディさんにクロマーが用意されたのはわけがありました。
2016年と2017年の自転車プロジェクトの功績を併せてコンポンチュナン州から感謝状を頂いたのです！！私はもちろんうれしいのですが、チャンディさんの分もあったのがほんまにうれしかったです！！！このときの感謝状は弊社のオフィスに大事に飾ってあります。
それで、首にかけているクロマーですが、カンボジアの伝統的なもので形状はマフラーのようなもの。首にかけたり頭に巻いたり、赤ちゃんの抱っこ紐にしたり荷物を運ぶ袋にしたりと様々です。これがカンボジア自転車プロジェクトの返礼品の１つになっています。
だから、カンボジアを訪れたときにプノンペンのセントラルマーケットでクロマーを大量購入。だいたい1枚1ドルから1.5ドルぐらいです。とってもカラフル。ほつれていたりするものも多いので確認が大事・・・ところでチェック柄ってクメール語で何ていうんでしょうね。今度聞いてみます。
カンボジア自転車プロジェクトの運営費用をご支援ください！！
毎年カンボジアの貧困に苦しむ子どもたちに通学用自転車をプレゼントする『カンボジア自転車プロジェクト』。活動運営費確保のためチャリティコーヒーを販売しております。
カンボジアの子どもたちに希望となる自転車を贈ります！
２０２４年度の募集は９月３０日まで！皆さんのご協力、お待ちしております！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？