クメール語の学習 Vol.47 មេរៀនទី៤៧ 一年と天気
こんにちは。カンボジア自転車プロジェクトの安田です。今日もクメール語の学習の様子と12月に行うクメール語でのスピーチの練習のことをお伝えします。
読んで聞いて書く練習
今日の教材のテーマは一年と天気。
指さし会話帳を使ってクメール語を読んだり書いたり。そして会話帳を使ったYouTubeビデオで発音の練習をしたりしていました。
使ったビデオはこちらです。
ខ្ញុំចង់ទៅបុណ្យកថិន 私はカタン祭りに行きたい！
クニョムチョンタウボンカタン
ខ្ញុំ クニョム わたし
ចង់ チョン ～したい
ទៅ タウ 行く
បុណ្យ ボン 祭り
កថិន カタン
カタン祭りは雨期が終わったころにお寺に寄進する大切な宗教行事の１つ・・・といっても安田は最近まで知りませんでした。クメール語のYouTubeチャンネルに最近カタン祭りの様子が紹介されていました。
カタン祭りが2日間にわたって行われる様子が紹介されています。寄進するものをもってお寺の周りを3周するとか、なかでみんなで一緒に食事をしている様子など。安田も行ってみたいのですが、開催は11月上旬であることが多いようで、いつも12月に渡航するから難しいようです。
クメール語スピーチの練習続けています！
100回練習続けています。今日11月13日時点で48回終わりました。事務所で収録の時はアクション付き。出張のときは音声のみ。それでも最近は毎日投稿がんっばっています!(^^)!
アクション付きの投稿の方が「いいね」や閲覧数が多くって人気があるみたいです。(#^^#)
渡航のスケジュールもかなり固まってきました。12月に子どもたちの前でスピーチするのが今から楽しみです！！