見出し画像

hurt

おはようございます🌂⛅️

Every word you say finds a home in me

あなたの言うすべての言葉は私の心の中にあった

Nothing that anyone could ever say

今まで誰かが言った言葉で

Could hurt me like this 

こんな風に私を傷つけたものはなかった

Baby please, don't light that cigarette

お願い、タバコに火をつけないで

Don't light that cigarette

タバコに火をつけないで

※私なりの翻訳

① 愛

② お金

③ a home 

④ PRIDE

⑤ hurt

⑥ LGBTQ+

#早朝補充

#はなまっぷ

#hanamap

#花言葉

#ランタナ

#シチヘンゲ

#心変わり

#合意

#協力

#厳格