2023.5.24 ヱビスキネマ vol.139『ローマの休日』(名画新吹替シリーズ)【オンライン同時開催】
旅する映画館 café de cinémaが隔週水曜日にお届けする小さな小さな映画館“ヱビスキネマ”
3回連続で、懐かしの名作を吹替版でお届けします!
誰もが一度は目に、耳にしたことのある名作を、新たに豪華声優陣によって新吹替版を作るプロジェクト「NEW ERA MOVIE」より、まず1回目は『ローマの休日』を上映
永遠に続く、たった1日の恋
▶︎ 上映作品
<ストーリー>
ヨーロッパ随一の伝統と格式を誇る国の王位継承者・アン王女(オードリー・ヘプバーン:南條愛乃)は、欧州 親善旅行でロンドン・パリを歴訪した後、ローマに到着。しかし厳しいスケジュールのストレスに耐えかね、遂 に一人でローマの街に飛び出した彼女は、やがてアメリカ人新聞記者・ジョー(グレゴリー・ペック:堀内賢雄) と出会う。アンが王女だと気付いたジョーは、スクープ記事にして大金を得ようとたくらみ親友のカメラマン、 アーヴィング(エディ・アルバート:高木渉)と共にローマの街を案内する。ジョーと共にスクーターでローマ の街を駆け 抜け、真実の口や祈りの壁など、数々の名所を訪れたアン王女は、生まれて初めて自由の喜びを得た つかの間の自由と興奮の中、アン王女は世俗的なジョーに惹かれていくが、身分の違いから叶わぬ恋であること には薄々勘づいていた。 永遠の都ローマで生まれた、24時間のはかないラブ・ストーリー。
<作品概要>
『ローマの休日』
出演:オードリー・ヘプバーン、グレゴリー・ペック、エディ・アルバート
監督:ウィリアム・ワイラー
原案:ダルトン・トランボ
脚本:ダルトン・トランボ / ジョン・ダイトン
撮 影:アンリ・アルカン / フランク・ F ・プラナー
編集:ロバート・スウィンク
音楽:ジョルジュ・オーリック
美術:ハル・ペレイラ / ウォルター・ H ・タイラー
衣装:イーディス・ヘッド
製作:ウィリアム・ワイラー
原題: Roman Holiday
声の出演:
アン王女(オードリー・ヘプバーン)役 南條愛乃
ジョー・ブラッドレー(グレゴリー・ペック)役 堀内賢雄
アーヴィング・ラドビッチ(エディ・アルバート)役 高木渉
1953 年/アメリカ/日本語/モノクローム/118分
<オンライン参加向け視聴先>
※オンライン参加の方は本記事を購入いただくと、当日作品の視聴が可能となります
▶︎ 参加方法
<ヱビスキネマ(リアル)>
ビストロ・ダルブル恵比寿店
https://www.facebook.com/darbre1974
・当日会場にご来場ください
・参加費用:¥1,500(CINEMA CHARGE & 1ドリンク付)
・定員:10名程度
※当日会場払となります
※お申込もしくは先着順
※予約制ではありませんが、お座席確保が必要な場合は事前にご連絡願います
<オンライン>
1)お申し込み(ご購入)
①作品視聴+zoom参加(¥1,000)
・本有料記事を購入ください
・zoomへの参加情報と、本編の視聴が可能になります
② zoom参加のみ(¥500)
・本有料記事を「サポート」で¥500課金願います
※有料記事(¥1,000)を購入いただくと、作品視聴料までお支払いいただくことになります
※別途購入時のコメントで、ご連絡先メールアドレスを入力ください。追ってzoomのアクセス情報をお送りします
・作品視聴は、過去にご覧になった方、またはDVDや別の配信サービスで視聴の方向け、トーク参加のみのプランとなります
2)当日時間になったらそれぞれ皆さまzoomでアクセス願います
3)お飲み物、お食事等は各自ご用意ください
※事前に視聴準備をしていただくと、当日スムーズにアクセス等が可能になります
※事前鑑賞も可能です
▶︎ タイムスケジュール
開催日時:2023年5月24日(水)
〜リアル〜
19:30 開場 :会場へご来場ください
20:00 上映開始 〜118分〜
22:00 アフタートーク
22:15 終了
〜オンライン〜
19:30 開場 :zoomでアクセスください
19:00 視聴開始 〜118分〜(zoom音声ミュート、ビデオ停止)/上映中退出願います
22:00 アフタートーク開始(音声ミュート、ビデオ停止解除)
22:15 終了
※上映/視聴中もzoomに参加されたままの場合、音声ミュート、ビデオ停止でお願いします
※事前指定の作品をそれぞれの方法でご鑑賞いただきます
※上映前に参加が間に合わなかった場合は再開予定時間を目安にzoomにアクセスください
※上映後のアクセス時、タイミングによっては鑑賞中の方もいるので、音声はミュートのままでお願いします
ーーーーーーーーーーーーーーーー
※会場参加の場合は、当日直接会場へご来場ください(予約不要)
※お座席の確保が必要な場合はメッセージください
※オンライン参加の場合は、文中記載のリンクからnoteへ移動して記事購入願います
ーーーーーーーーーーーーーーーー
▶︎ オンライン鑑賞方法&zoom参加方法
ここから先は
¥ 1,000
サポートを活用して、より多くの人が参加してもらえれば幸いです!!