Cypher pt 4　　　　　　　　　　　　BTS　RM SUGA J-HOPE

#한국어공부중 #방탄가사 #RM #SUGA #JHOPE #AgustD #어가스트디 #BTS #방탄소년단 #BTSの歌詞で韓国語勉強中 #방탄말공부하자 #한국어공부 #BTSARMY#かなるび#カナルビ #CypherPT4 #掛け声

※太字が掛け声
（公式がないので繰り返し箇所や調べた場所などなので個人的に歌えたらいいと思うところを太字にしています。他のかたと多少誤差ありです。）

RM

이름, 이름 sorry bae
いるm　いるm　sorry bae

발음, 발음 sorry bae
ばるm　ばるm　sorry bae

딕션, 딕션, 딕션 sorry bae
でぃkしょn　でぃkしょn　でぃkしょn　sorry bae

Oh, face not an idol sorry bae

숨쉬고 있어서 I'm sorry bae
すmすぃご　いっそそ　I'm sorry bae

너무 건강해서 I'm sorry bae
のむ　ごnがngへそ　I'm sorry bae

방송합니다 I'm sorry bae
ばngそngはmにだ　I'm sorry bae

Errthing errthing errthing

Sorry bae

지금 내가 내는 소리 bae
じぐm　ねが　ねぬn　そり　bae

누군가에겐 개소리 bae
ぬぐnがえげn　げそり　bae

까는 패턴 좀 바꾸지 bae
っがぬn　ぺとn　じょm　ばっくじ　bae

지루해질라캐 boring bae
じるへじrらけ　boring bae

이젠 니가 안 미워
いじぇn　にが　あn　みうぉ

이젠 니가 안 미워 sorry bae
いじぇn　みが　あn　みうぉ　sorry bae

북이 돼줄게 걍 쎄게 치고 말어
ぶぎ　とぅぇじゅrげ　ぎゃng　せげ　ちご　まろ

그래 해보자 사물놀이 bae
ぐれ　へぼじゃ　さむrのり　bae

난 괴물, 너무 길어 꼬리 bae
なn　ぐぇむr　のむ　ぎろ　っごり　bae

어차피 넌 날 쏘지 bae
おちぴ　のn　なr　そじ　bae

그럴 바엔 편해 동물원이 bae
ぐろr　ばえn　ぴょね　どngむろぉに　bae

너도 원하잖아 씹을거리 bae
のど　うぉなじゃな　っしぶrごり　bae

니가 날 싫어해도 you know me
にが　なr　しろへど　you know me

니가 날 싫어해도 you know me
にが　なr　しろへど　you know me

무플보단 악플이 좋아
むぷrぼだn　あkぷり　じょあ

난 널 몰라
なn　のr　もrら

But you know my name

I love I love 　I love myself

I love I love　 I love myself

I know I know　 I know myself

Ya playa haters you should love yourself

J-hope

I wanna get 잠 time
I wanna get じゃm time

쉴 틈 없이 받는 spotlight
すぃr　とぅm　おぷし　ばnぬn　spotlight

Ahh you wanna be my life?

굶주린 놈들은 내 총알받이나 해
ぐmじゅりn　のmどぅるn　ね　ちょngあrばじな　へ

곱게 접해 내 멋대로 도배된
ごpげ　じょぺ　ね　まっでろ　どべとぅぇn

무대로 연행 다 결백 (okay)
むでろ　よねng　だ　きょrべっk (okay)

But 만족 못해 절대 여기에
But　まnじょk　もっで　じょrで　よぎえ

나 올라 저 위에 높게 높게 높게
な　うrだ　じょ　うぃえ　のpげ　のpげ　のpげ

그래 방식은 다르지
ぐれ　ばngしぐn　だるじ

곱씹어도 가는 길
ごpっしぽど　がぬn　ぎr

한 땀씩 바느질
はn　っだmっしk　ばぬじr

못 할 거면 매듭지어
もっだr　ごみょn　めどぅpじお

이젠 안 돼 가능이
いじぇn　あn　どぅぇ　がぬngい

포기라는 발음이
ぽぎらぬn　ばるみ

I love ma rule 내 bro들과 하는 일
I love ma rule ね broどぅrぐぁ　はぬn　いr

그들만의 리그의 플레이어
ぐどぅrまね　りごえ　ぷrれいお

난 그 위 감독이 될 테니
なn　ぐ　うぃ　がmどぎ　どぇr　てに

다 될 대로해
だ　どぇr　でろへ

1VERSE에 이어 난 더 큰 그림을 그릴 테니
1VERSEへ　いお　なng　ど　くn　ぐりむr　ぐりr　てに

평생
ぴょngせng

그 위치에서 쭉 외쳐봐라
ぐ　うぃちえそ　っじゅk　うぇちょゔぁら

‘Dream come true’


명예와 부는 그게 아냐 you
みょngようぁ　ぼぬn　ぐげ　あにゃ　you

다 결국 내 발바닥 츄
だ　きょrぐk　ね　ばrばだk　ちゅ

클릭해, 난 cat 다 mouse
くrりけ　なn　cat だ　mouse

골라 X 쳐 like Kaws
ごrら　えくす ちょ like Kaws

난 내년 입주 ma house
なn　ねにょn　いpじゅ　ma house

에서 내 brick과 high five
えそ　ね　brickくぁ high five

눈뜨고 봐라 내 야망
ぬnっどぅご　ゔぁら　ね　やまng

귀 대고 들어라
ぐぅぃ　でご　どぅろら

처음이자 마지막이 될 말
ちょうみじゃ　まじまぎ　どぅぇr　まr

________________________

Agust D D-Day Tour

RM

I love I love　 I love myself

I love I love　 I love myself

I know I know　 I know myself

Ya playa haters you should love yourself

Brr

SUGA

Back back to the basic

Microphone check

Call me 뱁새 혹은 쎈캐
Call me　べpせ　ほぐn　っせんけ

그래 rap game에 난 대인배
ぐれ　rap gameえ　なn　でいngべ

되게 해이해졌던
どぇげ　へいへじょっどn

Rap man들을 갱생하는 게
Rap man　どぅるr　げngせngはぬn　げ

내 첫 번째의 계획 hashtag
ね　っちょっ　ぼんじぇえ　げふぇk　hashtag

Sucka betta run 인스타 속 gang gang
Sucka betta run いnすた そk gang gang

그건 걔 인생이고
ぐごn　げ　いnせngいご

내 인생은 뭐 매일매일
ね　いnせngうn　むぉ　めいrめいr

Payday, paycheck 손목 위엔 rolex
Payday, paycheck そnもk　うぃえn rolex

Click clack to the bang bang

Click clack to the pow

I'm so high 어딜 넘봐
I'm so high おでぃr　のmゔぁ

니가 도움닫기를 해도 손 닿기엔 높아
にが　どうmだっぎるr　へど　そn　だぎえn　のぱ

꽤나 먼 차이 절대 못 봐
くぇな　もn　ちゃい　じょrで　もっゔぁ

너의 똥차들의 콩깍지를
のえ　っどngちゃどぅれ　こngっがkじるr

몽땅 벗겨놓은 다음
もngっだng　ぼっぎょのうn　だうm

죄다 농락한 뒤 송장이 된
ちぇだ　のngらがn　とぃ　そngじゃngい　どぅぇn

면상 위를 so fly
みょnさng　うぃるr　so fly

Click clack to the bang, you and you

쉽게 얻은 게 하나도 없음에 늘 감사하네
すぃっpげ　おどぅn　げ　はなど　おpすめ　ぬr　がmさはね

니 인생이 어중간한 게 왜 내 탓이야
に　いnせngい　おじゅngがなn　げ　うぇ　ね　たしや

계속 그렇게 살아줘 적당하게
げそk　ぐろっげ　さらじょ　じょkだngはげ

미안한데 앞으로 난 더 벌
みあなんで　あぷろ　なn　ど　ぼr

건데 지켜봐줘
ごnで　じきょゔぁじょ

부디 제발 건강하게
ぶでぃ　じぇばr　ごnがngはげ

RM

I love I love 　I love myself

I love I love　 I love myself

I know I know　 I know myself

Ya playa haters you should love yourself

Brr

I love I love 　I love myself

I love I love　 I love myself

I know I know　 I know myself

Ya playa haters you should love yourself

Brr

________________________

Produced By
Pierre Medor & Tricky Stewart
Written By
Spanker, Pierre Medor, SUGA (슈가), ​j-hope, RM & Tricky Stewart
Phonographic Copyright ℗
BIGHIT MUSIC
Vocals
​j-hope, RM & SUGA (슈가)
Arranger
RM, Pdogg & Supreme Boi
Mixing Engineer
Jaycen Joshua
Assistant Mixing Engineer
MaddMix & David Nakaji
Instrumentation
Tricky Stewart & Pierre Medor
Copyright ©
BIGHIT MUSIC
Recording Engineer
Supreme Boi & RM
Recorded At
Big Hit Entertainment, South Korea
Release Date
October 10, 2016

※韓国語の勉強中なので、誤字・脱字・意訳ありますので転載禁止でお願いします。
※韓国語勉強にはかなルビはおすすめしませんが
コンサートまで間に合わないという方は活用してください！
あくまで歌なので完全に発音するというよりは英語や日本の歌と同じように歌いやすい発音のとこだけでいいと思います。
ただ発音の音の流れが日本語にはないものが多いので単純に言いづらいってことがありますが、歌で合わせる前にひたすら音読をして音の流れになれると韓国語の音の流れになれます。
勉強中の方は頑張って韓国語で読むのをおすすめします💜

※写真はこちらから引用してます。

WINGS | BTS | Big Hit Entertainment