見出し画像

今日はいい日です。

「今日」という言葉が好きなので、
「今日はいい日です」という言葉を六か国語に訳してみました。

Today is a good day.
「今日はいい日です」の英語訳です。太字が「今日」です。
Hoy es un buen día.
スペイン語訳です。
Oggi è una buona giornata.
イタリア語訳です。
Aujourd'hui est un bon jour.
フランス語訳です。
Heute ist ein guter Tag.
ドイツ語訳です。
오늘은 좋은 날입니다.
韓国語訳です。

「昨日/明日」が好きな人のために
こちらの単語も訳しておきますね。

☆yesterday/tomorrow
「昨日/明日」の英語訳です。
☆ayer/mañana
スペイン語訳です。
☆Ieri/domani
イタリア語訳です。
☆hier/demain
フランス語訳です。
☆gestern/morgen
ドイツ語訳です。
☆어제/내일
韓国語訳です。

今日がみなさんにとって
いい一日になりますように!

いいなと思ったら応援しよう!