交響曲第９番「歓喜によす」

あまりにも有名。
ベートーヴェンの「喜びの歌」

o Freunde. nicht diese Töne!
（おお友よ、これらの音ではなくて）

Sondern lasst uns
（もっと快いものに）

angene hmere anstimmen
（声を合わせよう）

und freuden vollere
（もっと喜ばしいものに）

alle Menschen werden Brüder
（汝のやさしい翼のとどまるところ）

wo dein sanfter Flügel weilt
（すべての人々は兄弟となる）

（門馬直美・訳）