相米慎二監督の「噂」の真相が明らかに！？故・三國連太郎の姿も📹『夏の庭 The Friends』メイキング映像☘️
「死」への興味から、奇妙な老人と関わりを持った小6 トリオのひと夏の成長を描き、湯本香樹実による同名の児童文学の映画化となった、相米慎二監督の後期を代表する映画『夏の庭 The Friends』。
讀賣テレビ放送によって製作され、1993 年・夏に神戸にて撮影された『夏の庭 The Friends』のメイキング映像を公開！
『飛んだカップル』(80)でデビュー以来、『セーラー服と機関銃』(81)、『ションベン・ライダー』(83)、『台風クラブ』(85)と数多くのヒット作を撮り続けてきた相米監督が、11 本目として取り組んだのが『夏の庭 The Friends』。
メイキング映像には、小6トリオと監督の関係性や、今では貴重な名優・三國連太郎と監督の会話の様子が残っている。
今回は、当時の雰囲気をお伝えするのにあわせて、「あの噂、ウソ？ホント？」と題し、今なお業界内で「噂」されている真相に迫ってみた。
あの噂、ウソ？ホント？
監督は現場で…「役者の名前を呼ばない」
撮影監督・篠田昇氏、照明・熊谷秀夫氏の姿も
相米監督（※以下「監督」に省略）の”独特”な撮影現場については、現代の日本映画界でも噂が飛び交うほど。
「監督は役者の名前を呼ばない」という話があるが、ここではメガネ・河辺を演じる王泰貴のことを「王くん」と呼び、演技を褒めている監督の様子が映っている。
少年少女たちの姿を描く作品を多く手掛けてきたなかで監督自身の中に変化が訪れていたのかもしれない。
ひとりひとりの様子に鋭い観察眼で、厳しく、でも時に優しく指導していた様子が伝わってくる映像だ。
さらに、現場には岩井俊二監督作品や『世界の中心で、愛をさけぶ』(04/行定勲監督)でお馴染みの撮影監督・篠田昇氏や、多くの相米慎二監督作品を担当し、鈴木清順監督作品などでもお馴染みの照明・熊谷秀夫氏の姿も。
約50 名の相米組スタッフが見守りながらの、和やかな撮影の雰囲気も感じ取れる。
検証結果…×
あの噂、ウソ？ホント？
監督は現場で…「いつも下駄を履いている」
夏の間手入れをしたおじいさんの家の庭の変化を喜ぶ少6トリオの場面の撮影現場では、走った勢いで壁に体当たりする少年たちが。「ひとりひとりがちゃんとやって（喜びを表現して）、その上で3 人で喜ばないと」と指導する監督。その監督の足元に注目してみよう。
「監督はいつも下駄を履いている」という噂も、巷では有名な話。
ここでもしっかりと下駄を履いていて、どうやら噂はホントの様子…？
しかし山奥での撮影など、厳しい環境ではしっかりと靴を履いていたという撮影スタッフからの証言も。
検証結果…△
映像が切り替わり、おじいさんを演じる三國連太郎と監督が意見を交換している様子が。
演技未経験の少年たちとは違う会話の雰囲気の中、三國氏は真剣な眼差しで演技を練り上げていく。
小6 トリオが勝手に庭に入り込んだところ、おじいさんが注意するという大切な4 人の出会いの場面。
首の突っ込み方のアドリブを試し、現場に笑いを誘うお茶目な三國氏の姿も…！
当時の貴重なメイキング映像をご覧になった上で、色鮮やかに蘇った本編をお楽しみいただきたい。
以上の検証は『夏の庭 The Friends』の現場ならではの結果もありそうだが、これまでのイメージと一味違う相米慎二監督の一面が垣間見える映像群となった。
【STORY】
『お引越し』
両親が別居。 はじめは家が2つできたと喜んだレンコも、次第に自身を取り巻く変化の大きさに気づかされていく――
京都に住む、明るく元気な小学6年生、レンコ。
父ケンイチが家を出て、母ナズナとの二人暮らしが始まった｡
ナズナは新生活のための規則を作るが、変わっていこうとするナズナの気持ちがわからない。
レンコは、離婚届を隠したり、自宅で籠城作戦を決行したり、果てにはかつて家族で訪れた琵琶湖への小旅行を勝手に手配する…。
1993年／124分／日本
監督：相米慎二
脚本：奥寺佐渡子、小此木聡
原作：ひこ・田中
製作：伊地智啓、安田匡裕
撮影：栗田豊通
出演：中井貴一、桜田淳子、田畑智子、笑福亭鶴瓶
『夏の庭 The Friends』
「死」への興味から、奇妙な老人と関わりを持った小６トリオのひと夏の成長記。
木山、河辺、山下の小6トリオは、祖母の葬式に出席した山下の話を聞き、「死」に興味を持ちはじめる。
近所に住む一人暮らしのおじいさんがもうすぐ死にそうだ、と聞きつけた3人は、家を張り込むことに。
はじめは少年たちを追い返そうとしたおじいさんも、次第に彼らを受け入れ始める。
そんなとき、ひとりぼっちのおじいさんのために、３人はある計画を思いつく…。
1994年／113分／日本
監督：相米慎二 脚本：田中陽造 原作：湯本香樹実 撮影：篠田昇
出演：三國連太郎、坂田直樹、王泰貴、牧野憲一、戸田菜穂、笑福亭鶴瓶