BTSの軌跡をたどる (2015年12月1-10日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2015-12-01 Popteen 2016年1月号 発売
(インタビュー ＋ 防弾少年団ポスター)
#防弾少年団 JAPAN OFFICIAL FANCLUB「#from防弾少年団」更新！2015 BTS LIVE <花様年華 on stage> ~Japan Edition~ に向けてメンバーからコメントが届きました！✔️bts-official.jp
2015-12-01 [2015MAMAxMPD]
JIN's Surprise Birthday Party(12.10)
[2015MAMAxMPD] RUN in HOTEL(12.8)
2015MAMA 未公開映像(2016.11.25公開)
2015-12-01 MAMA リハーサル
2015-12-01 TVB Star Talk インタビュー(12.20)
香港は暖かいです。
홍콩은 따슙습니다
明日だね。
내일이구만
2015-12-01 10asia記事(Kstyle)
2015-12-01 #JKDailyMusic
심규선(Lucia) - 닮은 사람
#デイリーミュージック
#似ている人
#シム·ギュソン
#데일리뮤직
#닮은사람
#심규선
僕の大邱の友達ありがとう~ #check! #check
내대구친구고마워~ #췍! #췍
ムンボク: テヒョンア、よく聴いてるよ、ヤバい!!
V: おぉ、ムンボギ~ありがとう~
2015-12-01 [V LIVE] BTS Live in Hong Kong
SUGA(14:30)
V(9:44)
2015-12-01 Kstyle記事
2015-12-02 I NEED U Japanese Ver. MV公開
12月8日発売の #防弾少年団 5thシングル「I NEED U (Japanese Ver.)」のミュージックビデオがついに公開！(https://youtu.be/LYAcYSmaLoc)
#INEEDUJapaneseVer
2015-12-02 Kstyle記事
2015MAMA 未公開映像(2016.11.27公開)
こんにちは。防弾少年団のラップモンスターです。私はMAMAのため香港に来ています。今日は防弾少年団にとってとても大事な日ですが、この件も本当に重要なことであり、必ず私が直接言及すべき事だと思い、この文章を掲載します。
今朝、知人からの連絡により、SNS上で私の歌詞の出処が問題になっていることを知りました。
先ずは、誠に申し訳ございません。 今やっと軌道に乗り始めたばかりですが、私も一人の創作者として困難を感じることが多々あります。私自身が受けた刺激や経験だけで歌詞を書くことは難しく、親しい友達との対話、私が好きな本、映画、インタビュー、ファンの皆様からの手紙からインスピレーションを受けたりします。そして、印象深かったことや文章を携帯電話のメモ帳に書き留めておきます。その大概は消去したり忘れてしまったりですが、今日の指摘を受けて振り返ってみると、意識せずにこのような過ちを犯したのだと思います。出所がどこなのかをよく覚えていないのに、曲を書かなければならないという状況の中で、軽率に仕事をしてしまいました。
全て私の過ちです。特定の表現を初めて使った方からすれば、当然不快なことだと思います。私がその方々に直接連絡を差し上げ、最善を尽くして責任を果たします。
もう一度、この問題を指摘して下さった方、傷ついた方にお詫び申し上げます。まだ足りない部分が沢山あるにも関わらず、いつも応援して下さるファンの皆様には申し訳なく、また感謝致します。
創作の難しさを考える前に、創作家としての責任を第一に考える人間になります。
ご心配をおかけした皆様に改めてお詫び申し上げます。
안녕하세요. 방탄소년단 랩몬스터입니다. 저는 MAMA를 위해 홍콩에 와 있습니다. 오늘 방탄소년단에게는 무척 중요한 날이지만 이 일 또한 정말 중요하고 반드시 제가 직접 말씀드릴 일이라 생각돼 글을 남깁니다.
오늘 새벽 지인의 연락으로 SNS 상에서 제 가사의 출처가 문제가 됐다는 것을 알게 되었습니다.
우선 진심으로 죄송합니다. 이제 겨우 시작일 뿐이지만, 저도 한 명의 창작자로서 어려움을 느낄 때가 많습니다. 저 혼자 내부의 자극으로만 음악을 쓸 수는 없어 가까운 친구들과의 대화, 제가 좋아하는 책들, 영화들, 인터뷰들, 팬들의 편지에 있는 글들로부터 영감을 받곤 합니다. 그래서 인상 깊었던 느낌이나 구절들을 폰 메모장 한 켠에 적어둡니다. 대부분은 지워지거나 잊혀졌지만 오늘의 지적을 받고 돌아보니 의식하지 못한 채로 이런 잘못을 했다는 생각이 듭니다. 출처가 어딘지, 기억도 잘 나지 않으면서 곡을 써야 한다는 상황만으로 경솔하게 일을 했습니다.
모든 게 제 잘못입니다. 특정한 표현을 처음 쓴 분이 보신다면 당연히 불쾌할 일이라고 생각합니다. 제가 그 분들께 직접 연락을 드리고 최선을 다해 책임을 다 하도록 하겠습니다.
다시 한 번 이 문제를 지적해주신 분들, 상처 입으신 분들께 사과 드립니다. 아직 부족한 부분이 많음에도 불구하고, 늘 성원해주시는 팬 여러분들께 죄송하고 감사합니다. 창작의 어려움을 생각하기에 앞서 창작가의 책임을 먼저 생각하는 사람이 되겠습니다.
심려를 끼쳐 드린 모든 분들께 다시 한 번 사과의 말씀을 드립니다.
2015-12-02 OSEN記事(Kstyle)
2015-12-02 2015 Mnet Asian Music Awards@Asia World Expo Arena
2015-12-03 香港 ✈︎ 仁川国際空港
宿舎到着!!! シャワーして横になりました!! 昨日のMAMAでの初ステージを皮切りに、Run活動が本格的に始まりましたね。大きな賞をもらった分、今回も一生懸命最善を尽くして活動します。愛してるよ、アミ!!
#ホプナイト #ホビ
숙소 도착!!! 씻고 누웠습니다 !! 어제 마마 첫 무대를 시작으로 이제 Run활동이 본격적으로 시작이 되었네요 큰 상 받은 만큼 이번에도 열심히 최선을 다해 활동하겠습니다 사랑해요 아미!! ..;)
#홉나잇 #홉이
2015-12-03 10asia記事
[記事] 歌を描く人たち - ソン·ソンドク「K-POP振付師の重要性」
#防弾少年団に様々な魅力がある。その中でも断然アピールできるのはパフォーマンスだ
[기사] 노래를 그리는 사람들 - 손성득, "K-POP 안무가의 중요성
#방탄소년단 에겐 여러 매력이 있다. 그중 단연 내세울 수 있는 것은 바로 퍼포먼스다. (http://goo.gl/jJ7jnL)
(Kstyle)
2015-12-04 JIN's Birthday(23)🎂
[#ジンヒョン誕生日おめでとう]
バンタンの車担当(a.k.a長兄)ジンの誕生日です!
バンタンのビジュアル、ジンヒョン2016年も頑張ってください!
#BTSJin2015
#オッパの車が出た
[#진형생일ㅊㅋ]
방탄차 담당(a.k.a 맏형) 진의 생일입니다!
방탄의 비쥬얼 진형 2016년에도 열일하소서!(@BTS_twt)
#BTSJin2015
#오빠차나왔다
[#ジンヒョン誕生日おめでとう]
先輩、私熱っぽいです,,,, (╭☞´ิ∀´ิ)╭☞
こんな先輩がいたら1年24時間熱を出したいです ༼;´༎ຶ ༎ຶ༽
[#진형생일ㅊㅋ]
선배,,, 저 열나는 것 같애오,,,, (╭☞´ิ∀´ิ)╭☞
이런 선배가 있다면 1년 24시간 열이 나고 싶어오༼;´༎ຶ ༎ຶ༽
(https://facebook.com/bangtan.official/)
[Facebook]
24th Handsome Jin Day
Posted by BTS (방탄소년단) on Thursday, December 3, 2015
[#진형생일ㅊㅋ] HAPPY JIN DAY (http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/182)
今日はJINの誕生日！おめでとうございます🎉🎂
#진형생일ㅊㅋ
#ジンヒョン誕生日おめでとう 最初のスターはジェイホープ。
ヒョンは永遠に極と極です。
N極S極。
#진형생일ᄎᄏ 첫 스타는 제이홉
형은 영원한 극과극이에요
N극 S극
#진형생일ᄎᄏ 첫 스타는 제이홉
— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 3, 2015
형은 영원한 극과극이에요
N극 S극 pic.twitter.com/5LBBsGh3yu
料理するジン #ジンヒョン誕生日おめでとう #テヒョン愛してる
요리하는진 #진형생일ㅊㅋ #태형아사랑해
#ジンヒョン誕生日おめでとう -RM
#진형생일ㅊㅋ -RM
朝からイケメンだね。
#ジンヒョン誕生日おめでとう
아침부터 꽃미남이네
#진형생일ᄎᄏ
申し訳ないのでもう1枚です - RM
미안해서 하나 더요 - RM
俺は何の罪だよ #シュガだよ #ジンヒョン誕生日おめでとう #ブラジルにて #鼻の下が問題だこのヒョンは
난 무슨 죄야 #슈가야 #진형생일ᄎᄏ #브라질에서 #인중이문제네이형은
ジンヒョンの鼻の下は画用紙だった。
ヒョン、僕がすごく愛しています。
#JIMIN
#ジンヒョン誕生日おめでとう
진형 인중은 도화지였어
형 내가 많이 사랑해요
#JIMIN
#진형생일ᄎᄏ
長兄は泣きます。
맏형은 웁니다
2015-12-04 JIN カバー曲 “난 너를 사랑해” 公開
こんにちは、ジンです。良い日にこそ公開したかったカバー曲を、今日皆さんにお聴かせしたくて今日アップします!
http://btsblog.ibighit.com/m/post
안녕하세요 진인데여 좋은날에만 공개하고 싶던 커버곡을 오늘 여러분께 들려드리고 싶어 오늘 올려요!
2015-12-04 #JKDailyMusic
4-49 - 빈 방
#デイリーミュージック
#空き部屋
#4-49
#데일리뮤직
#빈_방
#4-49
2015-12-04 Music Bank 出勤 BTS 2:05~
[kbs world] 뮤비뱅크 스타더스트2 - 스타 출근길!. 20151208(2015/12/09)
お弁当、すごく可愛い。
いただきます。
#JIMIN
도시락 너무 귀엽다
잘먹을게요
#JIMIN
何だこれ!!!!!! ふふ、いただきます。
이게뭐야!!!!!! ㅎㅎ 잘 먹겠습니다
ごちそうさまでした。ありがとうございました。
잘먹었습니다 감사합니다
誕生日にだけ食べていたロブスターを食べられるなんて!! 皆さん、食事美味しく召し上がって下さい!!
생일에만 먹던 랍스타를 먹다니!! 모두 식사 맛있게 하세여!!
2015-12-04 KBS スターが来た 収録
20151204 [スターがWhatた] 防弾少年団 インタビュー
2015-12-04 [V LIVE] BTS JIN's Birthday!!
(3:43)
2015-12-04 mydaily記事(Kstyle)
花より男子! ヒム·ボ·テが今日<Music Bank>にサプライズ登場します!!
夕方6時30分に始まる <Music Bank> をお見逃しなく本番死守^^!!
꽃보다 남자! 힘.보.태가 오늘 <뮤직뱅크>에 깜짝 등장합니다!! 저녁 6시 30분에 시작하는 <뮤직뱅크> 놓치지 말고 본방사수^^!!
Music Bank Special MCを担当することになった#ヴィ #V! たくさん応援してください。6時30分Music Bank #防弾少年団の #RUN カムバック初放送も本番死守!~
뮤직뱅크 스페셜MC를 맡게 된 #뷔 #V! 응원 많이 해주시고 6시 30분 뮤직뱅크 #방탄소년단 의 #RUN 컴백 첫 방송도 본방 사수!~
[BANGTAN BOMB] Music bank special MC V(2015/12/07)
2015-12-04 OSEN記事(Kstyle)
2015-12-04 KBS2 Music Bank 18:30~
RUN
[BANGTAN BOMB] Jimin's self camera (RUN 151204 ver.)(2015/12/14)
[BANGTAN BOMB] Sleeping Baby bothered with Jin(2015/12/24)
[BANGTAN BOMB] BTS (방탄소년단) Dessert time @-@(2016/02/16)
[#今日のバンタン] Music Bankの初放送を見てくださったアミの皆さん、ありがとうございました! #RUN #RUN #RUN 🏃🏻🏃🏻🏃🏻
[#오늘의방탄] 뮤직뱅크 첫방송을 봐주신 아미들 고맙습니다! #RUN #RUN #RUN🏃🏻🏃🏻🏃🏻
今日ミューバンに来てくださった沢山のファンの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんのお陰ですごく元気が出ました、イキイキ!!!!! 僕ら明日も元気にRunしましょう。ファイティン @-@/
#ホビ
#ホプナイト
오늘 뮤뱅 와주신 많은 팬 여러분들 정말 감사합니다 !!! 여러분들 덕분에 완전 힘 났어요 팔팔!!!!! 우리 내일두 힘차게 Run 합시다 뽜이팅 @-@/
#홉이
#홉나잇
2015-12-04 [V LIVE] BTS Docent LIVE SHOW ＠展示会：Butterfly Dream
(40:25)
[Vehind]
2015-12-04 OSEN記事(Kstyle)
2015-12-04 mydaily記事(Kstyle)
(収録日不明)SBS MTV THE SHOW収録(12.8放送)
RUN ＋ Butterfly
The SHOW Behind BTS(1.4放送)
(4日か5日の収録だと思います)
(12.7)
[スペシャルエディション] ファンの所蔵欲求を刺激させるスペシャルエディションの主人公は? 2015大人気アイドル#防弾少年団。明日#THESHOWと共に走る方、挙手! #RUN #Butterfly
[스페셜 에디션] 팬들의 소장욕구를 자극시키는 스페셜에디션의 주인공은? 2015 대세돌 #방탄소년단 내일 #더쇼 와 함께 달리실 분, 손! #RUN #Butterfly @BTS_twt @bts_bighit
(12.8)
今日、THE SHOWで防弾少年団#Butterflyと#RUNスペシャルエディションが公開されるそうだけど..2曲ともフルでは初めてだって.. 史上最高クオリティだそうです..!!! 🙈 後ほど個人セルカも公開されます! #THESHOW #防弾少年団
오늘 더쇼에서 방탄소년단 #Butterfly 와 #RUN 스페셜에디션이 공개된다던데.. 두곡 모두 완곡은 처음이라던데.. 역대급 퀄리티라던데..!!! 🙈 잠시 후 개인 셀카도 공개됩니닷! #더쇼 #방탄소년단
お待たせしましたよね?! 帰ってきた <THE SHOWバンタンセルカタイム> 第1弾の主人公は~~! #V #ラップモンスター #ジェイホープ #ジン、2弾ももうすぐ公開したいと思います😎
오래 기다리셨죠?! 돌아온 <더쇼 방탄 셀카타임> 1탄의 주인공은~~! #뷔 #랩몬스터 #제이홉 #진 2탄도 곧 공개 해드리도록 하지요 😎 #방탄소년단 #더쇼 @BTS_twt @bts_bighit
<THE SHOWバンタンセルカタイム> 第2弾は~~! #ジョングク #シュガ #ジミン もう8時まで残りわずかです! 遅れる前に早く THE SHOW へ RUNRUN!!💃
<더쇼 방탄 셀카타임> 2탄은~~! #정국 #슈가 #지민 이제 8시가 얼마 남지 않았어요! 늦기전에 어서 더쇼로 RUN RUN RUN!!💃 #방탄소년단 #더쇼
@BTS_twt @bts_bighit
2015-12-08 10asia記事(Kstyle)
(12.8)
[#今日のバンタン] THE SHOWで#RUNが1位になりました!! 大切な1票を送ってくださったアミたちと今回のアルバムを応援してくださった皆さん、ありがとうございました🎉 #THESHOW1位になって #ビルボードチャートにも上がって #オリコン1位になって #祭りの日だ><
#오늘의방탄] 더쇼에서 #RUN 으로 1위를 했습니다!! 소중한 한 표를 보내주신 아미들과 이번 앨범을 응원해주신 모든 분들 고맙습니다🎉 #더쇼1위하고 #빌보드차트에도오르고 #오리콘1위도하고 #축제날이당><
2015-12-08 OSEN記事(Kstyle)
2015-12-05
今朝の収録から来てくださってありがとうございます。
早くご飯食べましょう。
#JIMIN
#ジョングク
오늘 아침 녹화부터 와주셔서 고마워요
언능 밥먹어요
#JIMIN
#정국
もぐもぐもぐ、全部食べちゃうよ。ありがとうございます!!
냠냠냠 다 먹어버릴꺼야 감사합니다!!
ありがとうと伝えてね.jpg
고맙다고 전해라.jpg
2015-12-05 MBC ショー! 音楽中心 15:45~
RUN
Butterfly
[BANGTAN BOMB] Jung Kook's shopping(2016/04/19)
[#今日のバンタン] 早朝から #防弾少年団 音楽中心の初放送ステージを応援しに来てくださったアミの皆さん、ありがとうございました!
#RUNRUNRUN #君は美しい~🌸 #明日も会いましょう
[#오늘의방탄] 이른 아침부터 #방탄소년단 음악중심 첫 방송 무대를 응원하러 와준 아미들 감사합니다! #RUN RUN RUN #넌아름다워~🌸 #내일도만나용
寒い中、アミたちみんなお疲れ様。また明日~~!
추운데 우리 아미들 다들 수고 많았어용~~ 내일 봐용~~!
チキン ステーキ
치킨 스테이크
ヒョンが保存用にしまっておこうと言ったんですが、嫌だと言った。よくやったでしょ~。
형이 소장용으로 간직하자고했는데 싫다고했어 잘했지~
2015-12-05 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-12-05 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-12-06
(人気歌謡サノク観覧アミ集合AM3時、開始AM5時~)
寒いのにもう来て待って下さってるなら、温かい飲み物でも買って飲んで下さい。すぐに準備して行きます。
#JIMIN
추운데 벌써 부터 와서 기다리고 있으면
따뜻한 음료라도 사먹고 있어요 금방 준비해서 갈게요
#JIMIN
皆さん夜中からありがとうございました。
早く帰って休んでください。
#JIMIN
다들 새벽부터 고마워요
어여 들어가서 쉬어요
#JIMIN
今日の人気歌謡スペシャルMCを務める#ラップモンスター! 大いに期待していてください😝😝 チャンネル固定#RUN初回放送もお見逃しなく!
오늘 인기가요 스페셜 MC를 맡은 #랩몬스터 ! 많이 기대해주세요😝😝 채널 고정 #RUN 첫 방송도 본방 사수!
[BANGTAN BOMB] Ingigayo Special MC debut Rap Monster (2015/12/12)
2015-12-06 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-12-06 SBS人気歌謡 14:20~
RUN
Butterfly
#今日のバンタン] #RUNカムバック初週、一緒に走ってくださりありがとうございました! 🏃🏻🏃🏻☄
[#오늘의방탄] #RUN 컴백 첫 주, 함께 달려주셔서 고맙습니다! 🏃🏻🏃🏻☄
朝からみんなお疲れ様でした~~~。来週もファイト漲らせて!!!
아침부터 다들 수고 많았어유~~~ 다음주도 뽜이팅 넘치게!!!
2015-12-06 ‘RUN’ MV Review収録(12.15公開)
防弾少年団が解説する 'RUN' MV(2015/12/15)
2015-12-06 KBS1 第17回韓中歌謡祭 放送17:10~(11.4開催)
2015-12-06 MBC every1 週間アイドル EP.229収録(12.16放送)
2015-12-06 MBC Music Show Champion 収録(12.9放送)
(ShowChampion EP.167) Bangtan Boys Comeback Interview VCR Full.ver(2015/12/09)
RUN
[Showchampion behind] ※抗魔力注意※ PD死守のための血闘! 進撃のソク&テ- PT1l EP.84(2015/12/13)
(ShowChampion BackStage EP.84) B.T.S Seok&Tae Drama PT2(2015/12/13)
ヴィが水中シーンを撮ることになった理由(2015/12/13)
(ShowChampion BackStage EP.84) B.T.S Promise(2015/12/13)
(ShowChampion BackStage EP.84) B.T.S Fighting!!(2015/12/13)
(12.9)
#ショーチャン #防弾少年団 #ハードディスク台放出 #大物釣り #ダブルピース
#インスタマスター #ジョングク #変なダンス
#ShowChampion #今夜7時#BTS
#쇼챔 #방탄소년단 #하드털이 #대어낚시 #쌍치즈
#인스타마스터 #정국 #요상한춤사위
#쇼챔피언 #오늘저녁7시 #BTS
#ショーチャン#防弾少年団#愛嬌職人#ジェイホープ#希望に満ちた愛嬌 詳しい愛嬌は#ショーチャンバックステージで#水曜日の夜7時#ShowChampion#BTS
#쇼챔 #방탄소년단 #애교장인 #제이홉 #희망찬애교 자세한 애교는 #쇼챔백스테이지 에서 #수요일저녁7시 #쇼챔피언 #BTS
(12.9)
皆さんに会いに一生懸命走ってきました! ジョングク自撮り棒を中心に集まったバンタン家族~。カムバックステージからインタビューまで! 容赦なくお見せします😄 今夜7時! 防弾少年団と一緒に過ごしましょう~。
여러분 만나러 열심히 달려왔어요! 정국셀카봉을 필두로 옹기종기 모인 방탄 가족~ 컴백 무대부터 인터뷰까지! 사정없이 보여드릴게요😄 오늘 저녁 7시! 방탄소년단이랑 함께해요~
2015-12-09 10asia記事(Kstyle)
1週間本当にお疲れ様でした、僕らのアミ。
おやすみなさい、僕の愛する皆さん。
#疲れた
#ホビ
#ホプナイト
한 주 정말 고생 했어요 우리 아미
잘자요 내 사랑들
#피곤피곤
#홉이
#홉나잇
本当にお疲れ様でした..!
風邪に気をつけてください。
정말 수고 많았습니다..!
감기 조심하세요
정말 수고 많았습니다..!
— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 6, 2015
감기 조심하세요 pic.twitter.com/kOr4a7Oqf2
2015-12-07 金浦空港 ✈︎ 羽田空港
😴✌️
行ってきます。
#JIMIN
😴✌
다녀올게요
#JIMIN
皆さん皆さん、ありがとうございます -RM
여러분 여러분 고마워요 - RM
2015-12-07 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-12-07 Kstyle記事
2015-12-07 10asia記事(Kstyle)
2015-12-08 花様年華 on Stage
~Japan Edition~@横浜アリーナ Day1
19:00~
初横浜アリーナ！！まもなく始まりますよ！
ステージに間もなく上がります。
頑張ってきます。
#JIMIN
무대 곧 올라가요
잘 하고 올게요
#JIMIN
[#今日のバンタン] 花様年華 on Stage ~Japan Edition~ 横浜アリーナで行われた初日公演を無事に終えました。来てくださったアミの皆さん、ありがとうございました!
[#오늘의방탄] 화양연화 on Stage ~Japan Edition~ 요코하마 아레나에서 열린 첫째날 공연 잘 마쳤습니다. 와주신 아미들 고맙습니다!
2015 BTS LIVE <花様年華 on stage> ~Japan Edition~ 初横浜アリーナ公演！！初日無事終了しました👍🏻来て下さったアーミーのみなさん！本当にありがとうございます！明日も楽しい時間を過ごしましょう！
「2015 BTS LIVE <花様年華 on stage> ~Japan Edition~ at YOKOHAMA ARENA」Blu-ray&DVD ティザー公開！
(https://youtu.be/626kUMiQZ_c)
2016-02-12 Kstyle記事
2015-12-08 SBS MTV THE SHOW 放送20:00~(事前収録分)
🏆1位
わぁ、コンサートして戻ったら1位だなんて!! 僕はTHE SHOWのバタフライがすごく好き。
와 콘서트하고 왔더니 일위라니!! 난 더쇼 버터플라이가 그렇게 좋더라
皆さんTHE SHOW1位、本当にありがとうございます😍
#JIMIN
#テテ露出
여러분 더쇼 1위 너무 고마워요😍
#JIMIN
#태태노출
여러분 더쇼 1위 너무 고마워요😍#JIMIN#태태노출 pic.twitter.com/TJorwc0RsX
— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 8, 2015
THE SHOW 1位にオリコンデイリー1位だなんて!! この全てがアミたちのお陰だということ!! 毎日皆さんへの感謝の気持ちを持って生きています!! 本当にありがとうございます。愛してます!!
더쇼 1위에 오리콘 데일리 1위라니!! 이 모든게 아미들 덕분이라는거!! 매일 여러분께 감사하는 마음으로 살아요!! 너무 감사하고 사랑합니다!!
Thank you 😇
今日は本当に嬉しい日~~
アミに一層感謝する日~~
バンタンが誇らしい日~~
# THESHOW1位
#オリコン1位
#アリーナコンサート最高
ありがとうございます。愛してます。
오늘은 참 기쁜 날 ~~
아미한테 더 감사한 날 ~~
우리 방탄이 자랑스러운 날 ~~
#더쇼1위
#오리콘1위
#아레나콘서트짱짱
감사합니다 사랑해요
ありがとうございます! 🙏
감사합니다!🙏
2015-12-08 KBS2 MV Bank Stardust2 放送25:00~(11.17収録)
2015-12-09 mydaily記事(Kstyle)
くまモンがシーズングリーティングを送ってくれた。ありがとうくまモン!! #kumamon
쿠마몬이 시즌그리팅을 보내줬다 아리가또 쿠마몬!! #kumamon
[#エピソード] <花様年華pt.2> #防弾少年団ヴィと一緒にRUN!!
[#에피소드] ＜화양연화 pt.2＞ #방탄소년단 뷔와 함께 RUN!! http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/183
2015-12-09 花様年華 on stage
@横浜アリーナDay2 19:00~
横アリ！今日はもっと盛り上がれますよね？🎶
2015-12-10 OSEN記事(Kstyle)
2015-12-25 Kstyle記事
[#今日のバンタン] 花様年華 on stage ~Japan Edition~ 横浜アリーナ公演を無事に終えました! また次回お会いしましょう~*
[#오늘의방탄] 화양연화 on stage ~Japan Edition~ 요코하마 아레나 공연 잘 끝냈습니다! 다음에 또 만나요~*
2015 BTS LIVE <花様年華 on stage> ~Japan Edition~ 横浜アリーナ公演！！最高に楽しかったです！これからもずっとそばにいてください💕次は神戸公演で会いましょう✨
2015-12-09 MBC Music Show Champion 放送19:00~(12.6収録)
🏆1位
[151209] MBC Show Champion BTS - No.1(2019/06/25)
[#今日のバンタン] Show!Championで1位になりました!! パチパチパチ。前から後ろから、一生懸命支えて下さるアミたちと一緒にこの喜びを分かち合います🎉🎉 ありがとうございます >< ♥︎
[#오늘의방탄] 쇼챔피언에서 1위를 했습니다!!짝짝짝 앞에서 그리고 뒤에서 열심히 응원해주시는 아미들과 함께 이 기쁨을 나눕니다 🎉🎉 고맙습니다 >< ♥︎
2015-12-09 TV REPORT(Kstyle)
2015-12-09 [V LIVE] BTS 1位お祝いLive
(6:47)
アミの皆さん本当にありがとうございます!! 僕らの賞、全部持って帰って!!
아미들 너무 고마워요!! 우리 상 다 가져가셈!!
#JIN
バンタン二重の喜びだね!!!! アミの皆さん、ありがとうございます。あい..あい…好きです!!!
방탄 겹경사로구나!!!! 아미 여러분 감사합니다 사..사... 좋아해요!!!
また良い知らせを聞かせてくれて、ありがとうございます。
万歳😆✌️
#JIMIN
또 좋은 소식 들려줘서 고마워요
만세😆✌️
#JIMIN
2015-12-10 #RMusic2015
윤하/Younha - 허세(Prod. by Tablo)
Wi-Fi..頑張って..^^ #RMusic
와이파이야.. 잘하자..^^ #RMusic
お疲れ様でした~。こんなに沢山の愛をくださって本当に有難うございます。#テヒョンァお疲れ様 #テヒョンしかいない
고생많으셨어요~ 이렇게 많은사랑을주셔서 정말 고마워요~ #태형아고생했다 #우리태형이밖에없다
横浜アリーナで本当に素敵な時間を過ごしました! 僕らの人生で、大事な思い出として残る時間でした。来て下さった方々にとっても、良い思い出になってほしいです。ありがとうございました。風邪に気を付けて下さい。Thankyou YOKOARE~! - RM
요코하마 아레나에서 정말 멋진 시간 보냈어요! 저희 인생에 중요한 기억으로 남을 시간이었습니다. 와주신 분들 역시 좋은 추억이었으면 해요. 감사합니다. 감기 조심해요! Thankyou YOKOARE~! - RM
2015-12-09 RUN Dance Practice公開
🏃♂️🏃♂️🏃♂️🏃♂️🏃♂️🏃♂️🏃♂️ #RUN #こんにちは #長らくお待たせしましたよね
🏃🏻🏃🏻🏃🏻🏃🏻🏃🏻🏃🏻🏃🏻 #RUN #안녕하새오 #오래기다렸조
#防弾少年団 'RUN' 振付練習映像公開
#振付映像が届いたと伝えて
#방탄소년단 'RUN' 안무연습영상 공개 (http://youtu.be/9S3ZhJGv8JM) #안무영상도착했다고전해라
@bts_bighit
[CHOREOGRAPHY] BTS (방탄소년단) 'RUN' Dance practice(2015/12/09)
2015KBS歌謡大祝祭予告4(2015/12/09)
2015-12-10 羽田空港 ✈︎ 金浦空港
2015-12-10 Fansign@ALADIN 江南 19:00~
2015-12-10 Hanako 2015年 12/24号 No.110 発売
2015-12-10 Kstyle記事
2015-12-10 事務所謝罪文掲載
(2016 SEASON'S GREETINGS 映像内で確認された、マネージャーからアーティストへの強圧的な行動につての謝罪文)
こんにちは。防弾少年団所属事務所、BigHitエンターテインメントです。
안녕하세요 방탄소년단 소속사 빅히트엔터테인먼트입니다.
Read: http://tl.gd/n_1so0pqu
2015-12-10 TV REPORT記事(Kstyle)
[次の記事]