BTSの軌跡をたどる (2014年9月11-15日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2014-09-11 日本デビュー100日記念日
#防弾少年団 日本デビュー100日記念日！メンバーから100日を記念してコメントが届きました！今すぐチェック！
2014-09-11 Kstyle記事
2014-09-25 Kstyle記事
【RT企画】#防弾少年団 3rdシングル「Danger-Japanese Ver.-」が11月19日発売決定! 今作の初回盤のジャケットには、現在公開中の話題の映画“TOKYO TRIBE”の井上三太氏とのコラボです! 詳細はコチラ
http://t.co/QojwTqPKPs
2014-09-10 Kstyle記事
どういう組み合わせなんだ。#防弾少年団の中でも何か組み合わせがあるんですって?! 危険なこの少年たちの正体は? #アメリカンハッスルライフ~最後の放送を控えて、今は#MCOUNTDOWN! に全神経を集中するということで! この後6時、#Danger
무슨 조합 들이야 #방탄소년단 속에서도 무슨 조합이 있다면서요?! 위험한 이 소년들의 정체는? #아메리칸허슬라이프~막방 앞두고 지금은 #엠카운트다운!에 온 신경을 집중 하는 걸로! 잠시 후 6시 #Danger
あ..スパイものの微笑一つで相手を倒す、そんな能力はファンタジーではなかったということを#防弾少年団#ジミンそして#ラップモンスターが見せてくれいていますね。ではステージの上でも精一杯笑顔をお願いします。今夜6時、#MCOUNTDOWN
아..첩보물에서 미소 하나로 상대방을 쓰러트리는 그런 능력은 판타지가 아니었다는 걸 #방탄소년단 #지민 그리고 #랩몬스터가 보여주네요. 그럼 무대위에서도 있는 힘껏 미소 부탁해요 오늘 저녁 6시 #엠카운트다운
今日完全に#防弾少年団Dayという噂は本当?? 6時#MCOUNTDOWNから! 7時30分#アメリカンハッスルライフまで~。yo yo 爽やかな青年たちをそんなに長く見ることが出来るなんて! 皆さん一緒に観てくださいますよね? まず#エムカからLet's go!
오늘 완전 #방탄소년단 Day라는 소문 사실?? 6시 #엠카운트다운 부터! 7시 30분 #아메리칸허슬라이프 까지~ 요요 상큼 청년들을 그렇게 오래 볼 수 있다니! 모두 함께 하실꺼죠? 먼저 #엠카부터 고고씽!
この写真の秘密! #ラップモンスター、#ジミン、そしてあそこの後ろで帽子をかぶったメンバー1人は誰? #防弾少年団ファンの方々は誰だと思いますか? 当ててみてください!~~ 6時 #MCOUNTDOWNから#AHLまで! バンタンの魅力にハマってみましょう!
이 사진의 비밀! #랩몬스터, #지민 그리고 조~기 뒤에 모자쓴 멤버1은 누규? #방탄소년단 팬분들은 누규라고 생각하세요? 알아맞혀보아요!~~ 6시 #엠카운트다운 부터~ #아허라 까지! 방탄 매력에 빠져봅시다!
2014-09-11 Mnet M COUNTDOWN 18:00~放送
Danger
[BANGTAN BOMB] SUGA free...? HOPE free!(2014/09/19)
♬ T-ARA - SUGAR FREE
[BANGTAN BOMB] recommend the songs (Selfie with VJ Kook)(2014/09/24)
♬ Postman - 신촌을 못가
♬ Iron - 독기
♬ BTS - Cypher PT.2: Triptych
[BANGTAN BOMB] Beautiful (BTS ver.)(2014/11/13)
♬ 박보람/Park Boram - 예뻐졌다 Feat. Zico of Block B
[BANGTAN BOMB] lip sync princes(2014/11/17)
♬ JJCC - Bing Bing Bing
2014-09-11 TV REPORT記事(Kstyle)
[#今日のバンタン]
ホワイトバンタンが出演したM COUNTDOWN! 今日は#ラプモンの誕生日イヴであり、AHL最終回の日ですT_T アメリカで行った初めての公演が気になりませんか? すぐに#Mnetチャンネル固定!
#Danger
[#오늘의방탄]
화이트방탄과 함께한 엠카운트다운! 오늘은 #랩몬생일이브 이자 아허라 마지막회날입니다 T_T 미국에서 가진 첫번째 공연 궁금하지 않으신가요? 바로 #Mnet 채널 고정!
#Danger
[Facebook](2015.3.17)
今日の衣装はWHITE! 希望希望ホビは今日も気分がいいね~いいね~^❤️^
오늘의 의상은 WHITE! 희망희망 홉이는 오늘도 기분이 좋아~ 좋아~^❤️^
Sugar Freeにはまっていたホプとジミンは現在脳内でダンス中~(😑)~
슈가프리에 푹 빠져있던 홉과 지민은 현재 내적 댄스 중 ~(😑)~
もう言わなくても分かります~ ポーズを決めてくれるセンスホプと合わせてくれるジミン♪
이제는 말하지 않아도 알아요~ 포즈를 잡아주는 센스 홉과 맞춰주는 지민 ♪
我がラプラ 美しいラップラ**
花道だけいっぱいになりますように ---)-@ トコトコトコ
우리 랩라 고운 랩라 **
꽃길만 가득하소서 ---)-@ 총총총
純度100% 100万ドルのシュガの微笑み >A<
순도 100% 백만불짜리 슈가의 미소 >A<
君の左手の4番目の指は空けておいて....
네 왼쪽 손 네 번째 손가락은 비워ㄷ....
積極的に楽しく番組撮影もします。
적극적으로 즐겁게 프로그램 촬영도 합니다.
光合成中 ~_~ 美肌シュガはここから数分動かなかったそうです...
광합성 중 ~_~ 피부미남 슈가는 이 자리에서 몇 분을 움직이지 않았다고 합니다...
ステージを終えて控室に戻ってきたバンタンが待っていたのは! それは~
무대를 끝내고 대기실로 돌아온 방탄이 기다리던 것은! 바로바로~
マンネが首を長くして待っていた、それはまさに~
막내가 목 빠져라 기다리던 그 것은 바로바로~
アイスクリーム、アイスクリーム give me the give me the アイスクリーム~
아이스크림 아이스크림 김미더 김미더 아이스크림~
今日は振付チーム長のチョン·ジェイホープが奢った!★ 汗をかきながら食べるアイスクリームは蜜の味 ( ͡T ͜ʖ ͡T)
오늘은 안무팀장 정제이홉이 쐈다!★ 땀과 함께 하는 아이스크림은 꿀맛 ( ͡T ͜ʖ ͡T)
緑茶味のアイスクリームが好きなジョングク!
緑茶の味はクグチム-*
녹차맛 아이스크림을 좋아하는 정국!
녹차맛은 꾹찜-*
食べ終わった後はスマホのボードゲームで軽く運動をします(!!)
다 먹고 난 뒤엔 핸드폰 보드게임으로 가볍게 운동을 합니다(!!)
ホワイトの衣装が気に入ったジョングクもセルカ4枚!⊙3⊙
화이트 의상이 마음에 들었던 정국이도 셀카 네 장!⊙3⊙
そして今日はハッピーモンスデーイブ!! イブ!!
準備中のモン.......
그리고 오늘은 해피몬스데이 이브!! 이브!!
준비 중인 몬.......
ここはどこ..... 私は誰......
여긴 어디..... 난 누구......
(ぎこちない)(恥ずかしい)(たじたじ)(硬直)(魂が抜ける)
(어색)(쑥스)(쩔쩔)(경직)(넋나감)
写真を撮る前にトイレに身支度をしに行ったメンバーたちを待っているラプモン....ㅋㅋㅋ (RM:メンバーたち早く来て......)
사진 찍기 전 화장실에 단장하러 간 멤버들을 기다리는 랩몬....ㅋㅋㅋ (RM: 멤버들아 빨리 와.......)
ラプモンは知らないと思うよ....ジョングギが何をしているのか...(Fin.K.L. の声で)
랩몬은 모르실꺼야....정국이 무얼 했는지...(핑클 목소리로)
ヒョン誕生日おめでとうございます(????) ヴィの祝い方..!?
형 생일 축하해요(????) 뷔가 축하하는 방법..!?
2014-09-11 Fansign@新村
2014-09-11 Mnet American Hustle Life ep.8 放送19:30~(最終回)
[予告]
2014-09-11 OSEN記事(Kstyle)
ラプモンです。まずエムカに来て下さったアミの皆さん、ありがとうございました!! 遂にAHLが終わりました!! 遠く離れた地で苦労して下さった監督の皆さん、スタッフの皆さん、改めて本当にありがとうございました。僕らの新たな一面を見てもらえるきっかけになっていれば嬉しいです..。いい経験でした。美しい!
랩몬이에요 우선 엠카 와주신 아미들 고마워요!! 드디어 아허라가 끝났어요!! 먼 타지에서 고생해주신 감독님들 스텝분들 정말 다시 한 번 감사합니다. 저희의 새로운 모습을 보게 된 계기였으면 좋겠네요.. 좋은 경험이었어요. 아름다워라!
ホビです!!! 今日エムカからファンサイン会まで!!!! 来て下さったアミアミたち、本当にありがとうございました~~。あ! それから今日はAHL最後の放送ㅠ 本当に多くの事を学び、感じたリアリティ番組だったと思います。AHLを視聴して下さった沢山の皆さん、ありがとうございました。もっと頑張ります~。ピョオン。
홉이에요엉!!! 오늘 엠카부터 팬 사인회까지 !!!! 와주신 우리 아미아미 여러분들 너무 감사드려요~~ 아! 그리고 오늘 아허라 막방 ㅠ 참 많이 배우고 느낀 리얼리티였던 것 같아요 아허라 시청해주신 많은 분들 감사합니다 더 열심히 할께요~ 뾰옹
遊び。
놀이
今日はエムカのステージも楽しかったし~、
ファンサイン会も楽しかったです~ㅋㅋㅋ
秋夕を挟んだだけなのに、本当に久しぶりに会ったように嬉しかったですㅋㅋ
今日は楽しかったです。早く家に帰って両足をぐ~っと伸ばしてグッナイしましょう..。いや、まだ寝ないで下さい。
ひとまず寝ないで下さい。
오늘 엠카무대도 재밌었고~
팬 사인회도 재밌었어요~ㅋㅋㅋ
추석보내고 봤을 뿐인데 진짜 오랜만에 본 것처럼 반갑더라구요ㅋㅋ
오늘 즐거웠고 어여 집 들어가서 두다리 쭉~뻗고 굿나잇 합시다.. 아니다 아직 자지 마요
일단 자지 마요
あ、ジミンですㅋㅋㅋㅋ
아 지민입니다ㅋㅋㅋㅋ
2014-09-11 J-HOPE & V - Log(10.4)
2014-09-12 RM’s Birthday(20)🎂
[BANGTAN BOMB] Rap Monster Birthday Tweet Relay
チュー何回!!! ラプモナ誕生日おめでとう。真心を込めたチューではない...... 。キャキャキャ。
#モニ誕生日おめでとう
뽀뽀 몇번!!! 랩몬아 생일축하해 진심을 담은 뽀뽀는 아니다...... 캬캬캬
#몬이생일축ㅎ
チュー何回!!!
僕らのリーダー、お疲れ様 ㅠㅠ
ヒョンも後ろからチューするのに苦労したよ、ハハ。
愛してる。
#モニ誕生日おめでとう
뽀뽀 몇번!!!
우리 리다 고생많다ㅠㅠ
형도 뒤에서 뽀뽀하느라 고생했어 하하
사랑해
#몬이생일축ㅎ
チュー何回!!!!ㅋㅋㅋ
お誕生日、心からお祝いします~。
いつも苦労が多いモニヒョン、今日は大いに楽しんでくださいㅋㅋㅋㅋ
後ろでこうやって撮ってたこと知らなかったでしょ?ㅋㅋ
#モニお誕生日おめでとう
뽀뽀 몇번!!!!ㅋㅋㅋ
생일 진심으로 축하해요~
항상 고생많은 우리 모니형 오늘은 신나게 즐기세요ㅋㅋㅋㅋ
뒤에서 이러고 찍었는지 몰랐죠?ㅋㅋ
#몬이생일축ㅎ
カトク何回!!!!!!!!! 21歳の誕生日おめでとう。ラプモンス、お前がリーダーで幸せだよ~~ 。もう一度お誕生日おめでとう~~。#モニ誕生日おめでとう
카톡몇번!!!!!!!!! 21살 생일 축하한다 랩몬쓰 니가 리더라서 행복해이이~~ 다시 한번 생일축하한다아~~ #몬이생일축ㅎ
カトク何回!!!
ナムジュニヒョン、お誕生日おめでとうございます!!!
楽しくて賢明で幸せな誕生日になりますように..。
-JK- #モニ誕生日おめでとう
카톡 몇번!!!
남준이 형 생일 축하드려요!!!
즐겁고 슬기롭고 행복한 생일이되길..
-JK- #몬이생일축ㅎ
カトク何回 rm お誕生日おめでとうございます。ヒョンのマインド、このままでずっと進んで下さい。バンタンの柱です。 #モニ誕生日おめでとう
카톡몇번 rm 생일축하하고 형의 마인드 이대로만 쭉가주세요 방탄의 뼈대여 #몬이생일축ㅎ
君の願いは何かと誰かに尋ねられたら、僕は躊躇なく「僕の願いは、僕が愛する人々の幸せだ。」と答えるだろう。そうでなければ僕の幸せも有り得ない! ありがとうございます、みんな。格好良く生きていきます!
네 소원이 무엇이냐 하고 누군가 내게 물으시면, 나는 서슴지 않고 "내 소원은 나를 사랑하는 사람들의 행복이오."하고 대답할 것이다. 그게 아니면 나의 행복도 있을 수 없다! 감사해여 모두 멋있게 살겠습니다!
誕生日おめでとう、ナムジュナ!
생일축하한다 남준아 !
[facebook]
[#モニ誕生日おめでとう]
21st #モン's Day❤️
ピカチュウも目じゃない! モンスターの中で最高であるラプモンの誕生日を迎えて未公開カットを公開!
#ラップモンスター_存在してくれて本当にありがとう
#BTSRapMonDay
[#몬이생일축ㅎ]
21st #몬쓰데이
피카츄 저리가라! 몬스터 중에 최고 랩몬 생일 맞이 미공개컷 공개!
(https://facebook.com/media/set/?set=a.912411872107409.1073741914.561348433880423&type=3&uploaded=39)
#랩몬스터_존재해줘서참감사해
#BTSRapMonDay
[#몬이생일축ᄒ]
Happy Birthday Rap Monster-☆
@BTS_twt
#BTSRapMonDay
21st RM Day 2014 몬스터 중에 최고! 피카츄 저리가라! 랩몬스터 생일 미공개 사진 대방출!
Posted by BTS (방탄소년단) on Thursday, September 11, 2014
ラップモンスターの誕生日には何となく…ライムを刻んで(韻を踏んで)お祝いしないといけないようなプレッシャーが! しっかりライムを刻んだお祝いコメントを沢山送って下さい~。#BTSRapMonDay
랩몬스터의 생일은 왠지... 라임을 맞춰 축하해줘야 할 거 같은 압박이! 찰진 라임을 자랑하는 축하 멘트 많이 보내주세요~ #BTSRapMonDay
@BTS_twt
2014-09-12 arirang tv Simply K-pop 放送13:00~(9.1収録分)
(9.11)
サンナムジャで女心をしっかり魅了し、今度は迫力のある危険な男たちで戻ってきた#防弾少年団 ^^ もうみんなオッパと呼びたくなる彼らの#DANGER、明日の昼1時#SimplyKpop お見逃しなく!
상남자로 여심 제대로 홀리더니 이번엔 박력있는 위험한 남자들로 돌아온 #방탄소년단 ^^ 이젠 모두 다 오빠라고 부르고 싶게 만드는 그들의 #DANGER 내일 낮 1시 #심플리케이팝 놓치지마세요!
(9.11)
パンパン!!!! ジェイホープのお出ましだ~!!! いつも溢れるエネルギーで雰囲気を明るくするジェイホープ!! ^^ 明日の昼1時、Simply K-popでしっかりとカリスマ性を漂わせるジェイホープの姿に期待して下さい ^^
빵빵!!!! 제이홉이 나가신다~!!! 언제나 넘치는 에너지로 분위기 밝히는 제이홉!! ^^ 내일 낮 1시 심플리 케이팝에서는 카리스마 제대로 풍기는 제이홉의 모습 기대해주세요 ^^
(9.11)
名前にふさわしい高い鼻にVラインの顔をしたヴィヨミ^^ もう.... ヴィヨミという言葉が色あせるほど男の香りが漂ってますね^^ ステージでより一層格好良いヴィの姿も、明日の昼1時お楽しみに❤️
이름이랑 딱 맞게 오똑한 코에 얼굴 브이라인 보이는 뷔요미 ^^ 이젠.... 뷔요미라는 말이 무색해질 정도로 남자 냄새 제대로 풍기네요 ^^ 무대에서 더 멋진 뷔의 모습도 내일 낮 1시 기대해주세요❤️
いつも頼もしく、メンバーたちを気遣う#防弾少年団リーダーのラプモンが今日誕生日を迎えました! コングラッチュレイションション~~^^ 今日誕生日を迎えたラプモンも後ほど1時、Simply K-popでご覧いただけます ^^
항상 듬직하고 멤버들 잘 챙기는 #방탄소년단 리더 랩몬이가 오늘 생일 맞이 했더라구요! 콩그레이츄레이숑숑~~^^ 오늘 생일을 맞이한 랩몬이도 잠시후 1시 심플리 케이팝에서 보실 수 있습니다^^
こんにちは、ジンです。
昼ごはんを食べるには遅い時間だけど、
皆さん、食事は美味しく召し上がりましたか。
僕はすごくよく食べました~~。
ありがとうございます。へへ。
안녕하세요 진인데여
점심 먹기엔 늦은 시간이지만
여러분들 식사는 맛있게 하셨나요
저는 엄청 잘 먹었습니다~~
감사합니다 헤헤
秋夕の日に一人で景福宮に行ったが、一人で来られた知らないおじさんに写真を撮ってくれと言われたので撮ってあげた。それで何か自分も撮らないといけない気がして、訳もなく一枚撮ってほしいとお願いした!! ウハハ。おじさんに、格好つけてみろとか何とか言われた!!
추석 당일날 혼자 경복궁에 갔는데 혼자 오신 모르는 아저씨가 사진 찍어달라고 해서 찍어드렸다. 근데 뭔가 나도 찍어야될 거 같아서 괜히 한 장 찍어달라고 함!! 으하하 아저씨가 멋있는 척 해보라고 뭐라 했다!!
2014-09-12 KBS2 Music Bank
18:30~放送
Danger
[BANGTAN BOMB] Various beatbox by BTS (face..dog..monster..etc.)(2014/09/15)
[BANGTAN BOMB] Eating salad(2014/09/28)
[BANGTAN BOMB] Jimin's dance detail practice(2014/10/07)
[Facebook](2015.3.17)
.....?????? ジミンの元気が溢れています!(?)
.....?????? 지민이 기운이 샘솟아요!(?)
その時ジョングクとヴィは......(ZZZzz...) 昼寝の時間..zzZZ
그 시각 정국과 뷔는......(ZZZzz...) 낮잠시간..zzZZ
その時、長兄ジンは学校の課題中です。熱心に勉強、熱心に勉強!
그 시각 맏형 진은 학교 과제 중입니다. 열공 열공!
ヘアドライヤーをマイクにして歌を熱唱していたジミニは….
헤어드라이기를 마이크 삼아 노래를 열창하던 지민이는....
とうとう眠ってしまいました。(feat. 眠りから覚めたシュガ)
끝내 잠이 들고 맙니다. (feat. 잠에서 깬 슈가)
もうステージに上がる準備をする時間! グク起床~
이제 무대에 올라갈 준비를 할 시간! 꾹 기상~
ジンも課題転送完了 ☆
진도 과제 전송 완료 ☆
仲良く座って準備を始めます
사이 좋게 앉아서 준비를 시작합니다.
ずっと作業をしていたラプモンも準備開始!
계속 작업을 하던 랩몬이도 준비 시작!
眠いグク......(寝ぼけている状態)
꾹졸림......(잠이 덜 깬 상태)
カメラにブイをして... 愛嬌ある声を出した後天的愛嬌能力者1号ホップ@-@)/ (音声支援:フウーン~フウーン~)
카메라에 브이를 했고... 애교 목소리를 낸 후천적 애교능력자 1호 홉@-@)/ (음성지원: 흐으으음~ 흐으으으음~)
それを見守るシュ~↗~~↘ガ.. それは多分.. 戦いのような.... 愛嬌.....(シュガ: 後天的愛嬌能力者2号)
그걸 지켜보는 슈~↗~~↘가.. 그건 아마도.. 전쟁같은.... 애교.....(슈가: 후천적 애교능력자 2호)
テヘッ 恥ずかしい ( ͡° ͜ʖ ͡° ) ㅋㅋ 見ないで ↗_↖
데헷 민망쓰 ( ͡° ͜ʖ ͡° ) ㅋㅋ 보지말라능 ↗_↖
ジェイホープはあまりにもひどいです....という表情だそうです。
(※シュガの愛嬌を探しています。情報提供お願いします☆)
제이홉은 너무 심한 것 같아요....라는 표정이라고 합니다. (※슈가 애교를 찾습니다. 제보 부탁드려요☆)
ジェイホープの反撃(!!!)に、訳もなく聞いてないフリをするシュガくん…
제이홉의 반격(!!!)에 괜히 들은 척 안하는 슈가군...
Dangerのステージを終えてから! ジミニをからかうチャンスが来たジェイホープはチャンスを逃しません。
Danger 무대를 끝마치고 나서! 지민이를 놀릴 기회가 생긴 듯한 제이홉은 기회를 놓치지 않습니다.
振付チーム長❤️振付課長 友情 forever-☆
안무팀장❤️안무과장 우정 뽀렙-☆
バンタンのカッコいいを担当 RM x SG x TT
방탄의 까리 담당 RM x SG x TT
2014-09-12 Mini Fanmeeting
あ、あ~、今日はラプモンの誕生日記念、ミニファンミーティングの日です
아아~ 오늘은 랩몬 생일 기념 미니 팬미팅 날입니다.
アミの皆さんに会えると思うと楽しいジミン♬
아미들 볼 생각에 즐거운 지민♬
oh カリスマ チョンチーム長 oh
oh 카리스마 정팀장 oh
光合成は大事ですから....vV
광합성은 소중하니까요....vV
今日の主人公! いつでもファンに会う場は緊張するというラップモンスター。
오늘의 주인공! 언제든 팬 만나는 자리는 긴장된다는 랩몬스터.
ファンミーティング中!
팬미팅 중!
[#今日のバンタン]
#モン's Day。熱い♨︎金曜日♨︎にMusic Bankとミニファンミーティングを一緒に過ごすことが出来て、楽しい日でした♪ リーダーモン、改めてお誕生日おめでとうございます!
#Danger
[#오늘의방탄]
#몬쓰데이 화끈한 ♨︎금요일♨︎에 뮤직뱅크와 미니팬미팅에 함께 해주셔서 즐거운 날이었습니다♪ 리더몬 다시 한번 생일 축하합니다!
#Danger
[fancafe] (10.4)
#防弾少年団#Danger4週目の現場Staff Diaryがアップロードされました。みんなでどこへ? ここへ~。
#バンタンには_何人かの_写真作家が_いましたが♬ #新しい_写真作家_誕生
#방탄소년단 #Danger 4주차 현장 스탭 다이어리가 업로드 되었습니다.
다 함께 어디로? 요기로~ http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/118
#방탄에는_여러명의_사진작가가_있었는데요 ♬ #새로운_사진작가_탄생
2014-09-12 KBS Cool FM ユ・インナのボリュームを上げて 週末Special 20:00~ 生放送
わぁ、今日は少しでしたがファンミーティングが出来て楽しかったです~。
やっぱり人は近くで話しをしないと ㅋㅋ
とにかく、改めてラプジュニヒョンの誕生日、本当に本当におめでとうございます。バンタンをしっかり引っ張って行って下さい~。
59分の覇気。
와 오늘 잠깐이나마 팬 미팅 할 수 있어서 즐거웠어요~
역시 사람은 가까이에서 얘기를 해야죠. ㅋㅋ
아무튼 다시 한 번 랩 주니 형님 생일 너무너무 축하하고 우리 방탄 잘 이끌어주세요.~
59분의 패기
2014-09-12 MBN記事
[M+アルバム探求] “そのまま盛り込んだ”…防弾少年団 ‘DARK & WILD’
[M+앨범 뒤적이기] “날 것 그대로 담았다”…방탄소년단 ‘다크 앤 와일드’ (http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=057&aid=0000452466&viewType=pc) #Danger
2014-09-13 JIN & RM - Log(10.8)
一日に疲れた時はナムジュンでしょ!
하루가 지칠 땐 남준이지!
2014-09-13 MBC ショー!音楽中心
15:40~放送
Danger
[#今日のバンタン]
君はキヨミ! バンタンもキヨミ@'ㅅ'@
音楽中心の事前収録にご参加いただきありがとうございました。
楽しい週末になりますように!! #Danger
[#오늘의방탄]
넌 귀요미! 방탄도 귀요미@'ㅅ'@
음악중심 사전녹화에 함께 해주셔서 고맙습니다. 즐거운 주말되세요!! #Danger
[Facebook] (2015.3.17)
顔が浮腫んでいてダメですXD、のコンセプトだそうです。
얼굴이 부어서 안 돼요 XD 컨셉이라고 합니다.
ヒョンたちを探し回りながら写真を撮り始めたジョングク。
형들을 찾아다니면서 사진을 찍기 시작한 정국.
ホビヒョンとも撮って…
홉이형과도 찍고...
格好良いリーダー、ラプモンヒョンとも撮りました
멋쟁이 리더 랩몬형과도 찍습니다.
出席カード1位になったジェイホープ。楽しい、楽しい!
출석카드 1위를 차지한 제이홉. 즐거워 즐거워!
2014-09-13 2014 勇気百倍コンサート
@ソウル西大門区新川洞延世大学校露天劇場
(大学生のための授業料寄付コンサート)
Boy In Luv, 進撃の防弾
2014-09-13 CJB 清州公開放送
@清州無心川野外ステージ
Danger, No More Dream, Boy In Luv, 進撃の防弾
ラプモンです。今日は音中! 勇気100倍! 清州! まで、皆さんお疲れ様でした!! ありがとうございました。ウンハハ。走ろう走ろう。
랩몬입니다. 오늘 음중! 용기백배! 청주! 까지 여러분들 고생 많았어요 !! 감사합니다 음하하 달리자달리자
ホビです!!!!! 今日の音中から勇気百倍コンサート、そして清州公開放送まで!!! 来て下さったアミの皆さん、本当に愛してます!! うわぁ、もっと頑張ります!!!! @-@ 走ろう走ろう 2
홉이에요!!!!! 오늘 음중부터 용기백배 콘서트 그리고 청주 공개방송까지!!! 와주신 우리 아미여러분들 정말 사랑합니다!! 으아아 더 열심히 할께요 !!!!@-@ 달리자달리자2
誕生日にいただいた手紙を今になって読んでいますが、この数えきれないほどのハートと愛の言葉をどうすればいいんでしょうか!! うーん、僕は誰かをこのように心から偽りなく愛し、言葉に表したことがあるのか振り返ってみます。ということは、皆さんは僕より遥かにいい人たち。皆さん、いい夜をお過ごし下さい。
생일 편지들을 이제야 읽고 있는데, 이 수많은 하트들과 사랑의 말들을 어찌하면 좋을까요!! 음 나는 누군가를 이렇게 진심으로 거짓없이 사랑하고 표현해본 적 있나 돌아보게 돼요. 그렇다면 어쩌면 여러분은 나보다 훨씬 좋은 사람들. 모두 좋은 밤 되세요
2014-09-14 #RMusic2014
Lupe Fiasco - Next To It ft. Ty Dolla $ign
意外なヤバい組み合わせ!!
의외의 대박조합!!
また遊ぼう、みんな~。
또 놀자 얘드라~
2014-09-14 Fansign@盆唐
2014-09-15
[#ヒップホップモンスター]
防弾少年団、日常toon <ヒップホップモンスター> 電撃オープン!
毎週月曜日、NATE webtoonでご覧いただけます。
#Dangerで可愛いヒプモンたち!
[#힙합몬스터]
방탄소년단 일상툰 <힙합몬스터> 전격 오픈! 매주 월요일 네이트 웹툰에서 만나볼 수 있습니다.
(http://comics.nate.com/webtoon/list.php?btno=64927)
#Danger 하게 귀여운 힙몬들!
2014-09-17 MBN STAR記事
[記事] アイドル、コンテンツの多様化…リアリティ番組に続きウェブトゥーンまで登場したわけ
[기사] 아이돌, 콘텐츠의 다양화…리얼리티 이어 웹툰까지 등장한 이유 http://star.mbn.co.kr/view.php?no=1205747&year=2014 #방탄소년단 #Danger
2014-09-15 コンサート告知
#防弾少年団 、初の単独コンサート
<BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE 2: THE RED BULLET>
で会いに行きます!
#방탄소년단 첫 번째 단독 콘서트
<'BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE 2: THE RED BULLET>
로 찾아갑니다!
(http://youtu.be/ThOrxxY0hXk)
#Danger
2014-09-15 arirangTV Simply K-pop 収録
EP.129(9.19放送)
Danger
EP.130(9.26放送)
Danger
#Simplykpop #BTS #Jimin #Jungkook
#シンプリーケイポップ#ミッションカメラ#ビハインド
#防弾少年団#ジミン#ジョングク
はにかむ愛のハートとウィンク😍😘
#Simplykpop #BTS #Jimin #Jungkook
#심플리케이팝 #미션카메라 #비하인드 #방탄소년단 #지민 #정국
수줍은 사랑의 하트와 윙크😍😘 http://instagram.com/p/tZgEeGKMqD/
#Simplykpop #BTS #V #Jhope
#シンプリーケイポップ#ミッションカメラ#ビハインド
#防弾少年団#ヴィ#ジェイホープ
ヴィの一人でもよく遊びます^^ ㅋㅋㅋㅋ
#Simplykpop #BTS #V #Jhope
#심플리케이팝 #미션카메라 #비하인드 #방탄소년단 #뷔 #제이홉
뷔의 혼자서도 잘 놀아요 ^^ ㅋㅋㅋㅋ http://instagram.com/p/tZggBFqMqV/
#Simplykpop #BTS #Jin #Jungkook
#シンプリーケイポップ#防弾少年団#ジン#ジョングク
まだ世に出ていなかった長兄ジンのコミックダンス。
そして、コミックダンスも格好良く踊るジョングク。
#Simplykpop #BTS #Jin #Jungkook
#심플리케이팝 #방탄소년단 #진 #정국
미처 나가지 못했던 맏형 진의 코믹댄스
그리고 코믹댄스도 멋지게 하는 정국이 ㅋㅋ http://instagram.com/p/tZg72ZKMqs/
#Simplykpop #BTS #Sugar #Jimin
#シンプリーケイポップ#ミッションカメラ#ビハインド
#防弾少年団#シュガー#ジミン
ソウルレスな(?)シュガのコミックダンス~!! ㅋㅋ
ミッションカメラだったんだけど…。
#Simplykpop #BTS #Sugar #Jimin
#심플리케이팝 #미션카메라 #비하인드 #방탄소년단 #슈가 #지민
소울리스한(?) 슈가의 코믹댄스~!! ㅋㅋ
미션카메라 했는데…
2014-09-15 #RMusic2014
Chris Brown feat. Kendrick Lamar - Autumn Leaves
ラプモンです。今日Simply K-popに来て下さったアミの皆さん、心から感謝します! プレゼントとして最近僕がよく聴く歌をお薦めします。全~然釣り合わないと思っていた.. 2人の最高の出会いです。この歌だけでもこのアルバムには意味があります。
랩몬입니다. 오늘 심플리케이팝에 와주신 아미들 진심으로 감사드려요! 선물로 요즘 제가 맬 듣는 노래 추천해드립니다. 전~~혀 안 어울릴 것 같던.. 두 최고의 만남이죠. 이 노래만으로도 이 앨범은 의미가 있어요
タイトルから秋の落ち葉だよ!!
제목부터 가을 낙엽이라구!!
[次の記事]