BTSの軌跡をたどる (2016年7月11-20日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2016-07-11 金浦空港 ✈︎ 関西国際空港
🛫
😃
#JIMIN
#行ってきます
😃
#JIMIN
#갔다옵니다
行ってきます。
다녀올게여
2016-07-12
[BTS] Daily Update Photo for Japan 2nd Album "YOUTH" (2016.9.7 Out) #BTS #防弾少年団 #YOUTH
2016-07-13 Kstyle記事
🙂😣
ミヌ先輩の前でのジョングクは、僕の前でのジョングクと違うね。
#JIMIN
#グク
#花ブロ
https://youtu.be/lxnNZXDNZwQ
민우선배님 앞에서의 정국이는 내 앞에서의 정국이가 아니네
#JIMIN
#꾹
#꽃브로
2016-07-12 花様年華 on stage: Epilogue
~Japan Edition~ @大阪城ホール Day1 19:00~
[Set List]
01. RUN -Japanese Ver.-
02. Danger -Japanese Ver.-
03. Autumn Leaves
04. Tomorrow
05. Butterfly
06. Love Is Not Over (Full Length Edition)
07. House Of Cards (Full Length Edition)
08. What am I to you
09. BOY IN LUV
10. Save ME
11. FIRE
12. We are bulletproof PT.2
13. BTS Cypher PT.3 : Killer
14. IF I RULED THE WORLD
15. Silver Spoon
16. DOPE
17. フンタン少年団
18. 進撃の防弾 -Japanese Ver.-
19. Intro: 2 COOL 4 SKOOL
20. NO MORE DREAM
-encore-
21. EPILOGUE : Young Forever
22. Whalien 52
23. MISS RIGHT -Japanese Ver.-
24. FOR YOU
25. I NEED U (Japanese Ver.)
[#今日のバンタン] #防弾少年団 大阪コンサート初日です。🎤 コンサート楽しんでいただけましたか? 日本のアミの皆さん、気を付けてお帰り下さい! 😄
[#오늘의방탄] #방탄소년단 오사카 콘서트 첫 날입니다. 🎤 재밌게 콘서트를 즐기셨나요? 일본 아미여러분 조심히 들어가세요! 😄
2016 BTS LIVE <花様年華 on stage：epilogue> ~Japan Edition~ 大阪での初日公演終了！来てくださったA.R.M.Y Japanの皆さん本当にありがとうございました！また明日会いましょう😘
2016-07-12 BON VOYAGE EP.2 放送(5.16-23撮影)
2016-07-12 Mbig TV イケメンブロマンス EP.3 放送23:00~
(6.16収録)
2016-07-12 [V LIVE] V & JUNGKOOK
BTS Live in Osaka
2016-07-13
[BTS Message / J-HOPE] 大阪ー！今日も盛り上がるぞぉ～! #花様年華onstage:epilogue #BTS #大阪 #防弾少年団 #방탄소년단
[BTS Message / J-HOPE] 大阪ー！今日も盛り上がるぞぉ～! #花様年華onstage:epilogue #BTS #大阪 #防弾少年団 #방탄소년단 pic.twitter.com/rWtdlDJan3
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) July 13, 2016
ステージに上がる1時間前。
#JIMIN
#Japan_Edition
무대 올라가기 1시간전
#JIMIN
#Japan_Edition
2016-07-13 花様年華 on stage: Epilogue
~Japan Edition~ @大阪城ホール Day2 19:00~
[#今日のバンタン] 今日も#防弾少年団 の大阪二日目のコンサートが無事に終わりました。
[#오늘의방탄] 오늘도 #방탄소년단 의 오사카 두 번째 콘서트 무사히 잘 끝났습니다. A.R.M.Yのみなさん、お疲れ様でした！
また名古屋・東京もよろしくお願いします。また会いましょう!😚😘
2016 BTS LIVE <#花様年華 on stage：epilogue> ~Japan Edition~ 大阪での2日目も最高の盛り上がりで無事公演終了しました！A.R.M.Y Japanの皆さん、本当に最高！大阪また来ます💕
今日は大阪、めっちゃ~~アリガトウゴザイマスやねん~~!!
오늘 오사카 완전~~ 아리가또고자이마스 다잉~~!!
2016-07-13 JIN・JIMIN - イケメンブロマンス S8 EP.5収録(7.26配信)
2016-07-13 [V LIVE] JIN, JIMIN, V & JK
BTS Live in Osaka (만다꼬 + Eat Jin)
(Eat JIN #26)
(28:00)
見てるか、倒れても起き上がるブランド。
＜おきあがりこぼし=오뚜기。신라면(辛ラーメン)のメーカー=오뚜기。vlive中に辛ラーメンのCMモデルをしたいと言ってます23:47~＞
보고있나 쓰러져도 벌떡 일어나는 브랜드
(おきあがりこぼし=오뚜기。신라면(辛ラーメン)のメーカー=오뚜기。vlive中に辛ラーメンのCMモデルをしたいと言ってます23:47~)
thx osaka!!
ウニ in osaka.
성게 in osaka
2016-07-14
名古屋、めっちゃ久しぶりやねん~ 。
明日のコンサート、燃え上がる準備完了やねん~。
みんな #HN #ホプナイト
나고야 완전 오랜만이다잉~
내일 콘서트 불 태울 준비 완료다잉~
모두 #HN #홉나잇
ジョングギ、ジンヒョンは寝てるねん~ 。
だからないねん~。
정국이 진형은 잠 잔다잉~
그래서 없다잉~
僕はこれを食べていた。
でも眠れない、どうしよう。
僕の目の前にはカップラーメンが6種類あるんだけど..
悩んでる.. どうしよう.. 食べようかな.. やめとこうかな..。
(なんで食べに行かなかったの?) クホオウンクフッ。
#ジョングク
난 이것을 먹고 있었지
근데 잠이 안 온다 어떡하지
내 눈 앞에는 컵라면 여섯 컵이 종류별로 있는데..
고민이다.. 어떡할까.. 먹을까.. 말까..
(왜 안 먹으러 갔지..) 크허얽ㅇ크흙ㄲㅜ
#정국
もう知らない…。
明日顔が二倍になればいいんだよㅎ
(6カップ全部僕のもの)
始めてみようか?
에이 몰라...
내일 얼굴 두 배 되면 되지ㅎ
(여섯 컵 다 내 꺼임)
시작해볼까?
ここは天国だなㅎㅎㅎㅎ
여기가 천국이로구나ㅎㅎㅎㅎ
スープまでは仕方なかった…。
국물 까지는 어쩔 수가 없었다...
2016-07-15 SBS芸能ニュース記事
[記事] PSY - TWICE - #防弾少年団 、YouTube選定、全世界で最多視聴 K-POP MV
[기사] 싸이-트와이스-#방탄소년단, 유튜브 선정 전 세계 가장 많이 본 케이팝 뮤비
http://entertain.naver.com/read?oid=416&aid=0000189960
2016-07-15 OSEN記事
[記事] 「また歴代級」..#防弾少年団、Vappフォロワー・Gaon・weibo チャート1位
[기사] "또 역대급"..#방탄소년단, V앱 팔로워·가온웨이보 차트 1위
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003357645
2016-07-15 OSEN記事(Kstyle)
<花様年華on stage：epilogue> ~Japan Edition~会場限定! 会場にて新規入会、継続およびお友達をご紹介いただいた会員の方に会場限定「メンバー別生写真(ランダム直筆サイン入り)」をプレゼント! #BTS
【注意事項】会場で販売中の全てのオフィシャルグッズは現在通販での販売は予定しておりませんので、ご注意下さい。
2016-07-15 #RMusic2016
HONNE - Good Together
#RMusic on #SoundCloud
2016-07-15 花様年華 on stage: Epilogue
~Japan Edition~ @名古屋 日本ガイシホール Day1 19:00~
[#今日のバンタン] 名古屋で開催された最初のファオンス(花様年華on stage)エピローグコンサート終了! アミの皆さん、明日また会いましょう! 😜😝😘😍
[#오늘의방탄] 나고야에서 열린 첫 번째 화온스 에필로그 콘서트 끝! 아미 여러분 내일 또 만나요~!😜😝😘😍
2016 BTS LIVE <#花様年華 on stage：epilogue> ~Japan Edition~ 久しぶりの名古屋公演！久々に名古屋A.R.M.Y Japanの皆さんに会えて本当に幸せでした😍明日も頑張ります✨
2016-07-15 JUNGKOOK
Flower Crew 꽃놀이패(花見劫)放送23:20~(6.6-8収録)
😑
#JIMIN
🖐😴
#JIMIN
#眠い
🖐😴
#JIMIN
#졸려
2016-07-16
防弾少年団のファンの皆さんへお願いです。ホテルや空港などでの追っかけ・出待ち・撮影行為は他のお客様に大変迷惑になるため禁止されております。皆さんのご協力宜しくお願い致します。
2016-07-16 OSEN記事
[記事] #防弾少年団 、7月ボーイズグループ ブランド評判1位
[기사] #방탄소년단, 7월 보이그룹 브랜드평판 1위
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003358055
2016-07-16 JUNGKOOK
Flower Crew 꽃놀이패(花見劫)放送16:45~(6.6-8収録)
2016-07-16 花様年華 on stage: Epilogue
~Japan Edition~ @名古屋 日本ガイシホール Day2 16:00~
[#今日のバンタン] #防弾少年団 名古屋2日目の公演も無事に終わりました! 次のコンサートもお楽しみに! 名古屋A.R.M.Yの応援、すごかったです! 皆さんにとってもハッピーな1日になれたらと思います。ありがとうございます!
[#오늘의방탄] #방탄소년단 나고야 2회차 공연도 잘 끝났습니다! 다음 콘서트도 기대해주세요! 名古屋A.R.M.Yの応援、すごかったです！皆さんにとってもハッピーな1日になれたらと思います。ありがとうございます！
2016 BTS LIVE <#花様年華 on stage：epilogue> ~Japan Edition~ 名古屋公演2日目まで終了！名古屋の皆さん、これからもっとたくさん会いましょう！皆さんのおかげで今日も幸せでした☺️
名古屋もめっちゃ~アリガトウゴザイマスやねん~@-@
나고야도 완전~ 아리가또 고자이마스 다잉 ~@-@
thx nagoya!!
😊
https://twitter.com/BTS_twt/status/754299740292911104?s=20
お疲れ様でした、皆さん :)
수고하셨습니다 모두 :)
😙
— 방탄소년단 (@BTS_twt) July 16, 2016
2016-07-17 JAPAN OFFICIAL 会報誌 vol.4 撮影
Thank you
#JIMIN
#うっかり_寝ちゃった
Thank you
#JIMIN
#깜빡_잤네
Thank you#JIMIN#깜빡_잤네 pic.twitter.com/zorUfEgRt2
— 방탄소년단 (@BTS_twt) July 17, 2016
まったく同じだね。
#JIMIN
#グク
#ピカチムチム
아따 똑같네
#JIMIN
#꾹
#피카침침
#DEANさん歌がすごくお上手です
耳が溶ける、溶ける。
#D
#DEAN
＜♬DEAN - D(Half Moon)＞
#딘 님 노래 넘 잘 부르셔요
귀가 녹네 녹아
#D
#DEAN
#딘 님 노래 넘 잘 부르셔요
— 방탄소년단 (@BTS_twt) July 17, 2016
귀가 녹네 녹아#D#DEAN pic.twitter.com/eXIy6DgXwc
もしかして冷蔵庫ズボン待ってるのかな~?
少しだけ待っててね~ 。
#神様の職場 #インターン #マーケティング
혹시 냉장고 바지 기다리시나~?
조금만 기다려~
#신의직장 #인턴 #마케팅
いつもファイティンしましょう。 #RM
늘 퐈이팅합시다. #RM
2016-07-18 中部国際空港?? ✈︎ 仁川国際空港
ちぐはぐ
#JIMIN
짝짝이
#JIMIN
😴
2016-07-19 SUGA(Agust D)
“Agust D” & “give it to me” MV撮影
@京畿道南楊州市
＠大田市飛来洞吉致文化公園駐車場
2016-08-17 Dispatch記事
[★CAST]『僕の名前はAgustD』···「シュガ」がラップする真のミン·ユンギ
2016-07-19 2016 Summer Package in DUBAI 告知
(3.26~28撮影)
#방탄소년단 2016 Summer Package in DUBAI - coming soon!
(https://youtu.be/aYUfoYcqWgE)
#チョン三等軍曹
#전하사
えっ!
헐!
2016-07-19 BON VOYAGE EP.3 放送(5.16-23撮影)
2016-07-19 Mbig TV イケメンブロマンス EP.4 放送23:00~
(6.16収録)
2016-07-20
行けピカチュウ！
가라 피카츄!
https://twitter.com/BTS_twt/status/755524555901243393?s=20
ブーン!!!
붐!!!
https://twitter.com/BTS_twt/status/755530169222254592?s=20
光州の頃から、NEURONというダンスチームで
精神的に大きな力になって下さった
Mishka Kingzヒョンのアルバムが出ました。
みんな一回ずつ聴いて下さい。
광주에서부터 뉴런이란 댄스팀 안에서
정신적으로 큰 힘을 주신
Mishka Kingz 형 앨범이 나왔어요
다들 한번씩 들어주세요
2016-07-20 TV REPORT記事(Kstyle)
2016-07-20 xportsnews記事
[次の記事]