BTSの軌跡をたどる (2016年9月21-30日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2016-09-21
ジミニ
#JIMIN
지미니
#JIMIN
2016-09-21 #RMusic2016
bath - offonoff
#RMusic
何だこれ….。
뭐지 이건....
ホビ
#ホビ
호비
#호비
ジョングギ
#JK
정구기
#JK
ソクジニ
#SJ
석지니
#SJ
2016-09-21~22? 2017 Seasons's Greetings 撮影@春川
(11.8)
[STARCAST] 2017年の一日一日を担う#防弾少年団の撮影現場に遊びに来てね~。
[스타캐스트] 2017년의 하루 하루를 책임질 #방탄소년단 촬영장으로 놀러와 놀러와~ (http://entertain.naver.com/starcast/read?oid=420&aid=0000003722…)
2016-09-22 10asia記事(Kstyle)
2016-09-22 OSEN記事
[記事] #防弾少年団 、米ビルボード選定トップトラック3位·9位···「韓国歌手唯一」
[기사] #방탄소년단, 美 빌보드 선정 톱트랙 3위·9위…'韓 가수 유일'
2016-09-22 STAR NEWS記事
[記事] #防弾少年団 「僕たちの目標は大賞、そして世界的な歌手」
[기사] #방탄소년단 "우리의 목표는 대상, 그리고 세계적인 가수"
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002556914
#花郎theBeginning
(リンク切れ)
#화랑더비기닝
https://instagram.com/p/BKkeXx0AOX8/
昨日のBANGTAN BOMBを観たら本当にあの時のことが思い出されます..。実際これから一人で踊る機会がどれくらいあるか分かりませんが..。それでもたまにホビやジミン、ジョングクのダンスを見ていると、すごく格好良いなと、いつも見ているのに新鮮に感じる時があります。僕が迷惑をかけてはダメだという思いも
어제 방탄밤을 보니 정말 그때 생각이 나네요.. 사실 앞으로도 혼자 춤 출 일이 얼마나 있을지 모르겠음.. 그래도 가끔 홉이나 지민이 정국이 춤 보면서 너무 멋지다고 생각하고 맨날 보는데도 막 새로울 때가 있어요. 내가 폐가 되면 안 되겠다는 생각에
合わさり、僕ももっと上手に踊りたいと思っています。側で沢山仲間が助けてくれます。バンバムではほんの一部だけしか映ってないですが..いつもありがとうございますㅋㅋㅋ でも間違えずに無事に終えられて幸せでした。ラップをする時とは全く違う妙な気分でした。
플러스해서 저도 더 잘 춰보고 싶다는 생각을 많이 해요. 옆에서 많이 친구들이 도와줍니다 방밤은 아주 일부만 나왔지만.. 항상 고맙고 ㅋㅋㅋ 그래도 안 틀리고 잘 끝내서 행복했습니다. 랩할 때랑은 아주 다른 묘한 기분이었습니다
いつもダンスのせいでストレスも溜まりますが、それでもその分楽しいです。ㅋㅋㅋ 今回のアルバムももっと格好良く頑張ってみます。 - RM
늘 춤 때문에 스트레스도 받고 하지만 그래도 그만큼 즐거워요. ㅋㅋㅋ 이번 앨범도 열심히 더 멋지게 해볼게요 - RM
RM and Jin Dance Stage Behind the scene for BTS DAY PARTY 2016
(2016/09/22)
2016-09-22 [V LIVE] BTS congratulations on 3 million followers
(4:27)
2016-09-24
PUMA
#JIMIN
#photo by ハ·ソンウン
PUMA
#JIMIN
#photo by 하성운
2016-09-24 #RMusic2016
CLAZZIQUAI PROJECT/클래지콰이 프로젝트 - After Love
この歌をたくさん聴いています。 #RMusic
이 노래를 아주 많이 들어요 #RMusic
2016-09-25 J-HOPE - Log
2016-09-25 現HYBE パフォーマンスディレクター
Lee ByungEun(bangster)氏 Instagram
2016-09-26 WINGS 'Boy Meets Evil' Comeback Trailer
#방탄소년단 #BTS #WINGS Comeback Trailer #BoyMeetsEvil
(http://vlive.tv/video/14360)
2016-09-26 STAR NEWS記事
[記事] #防弾少年団 、10月10日に2ndフルアルバム2「WINGS」でカムバック確定
[기사] #방탄소년단, 10월 10일 정규2집 'WINGS'로 컴백 확정
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002557704
2016-09-26 mydaily記事(Kstyle)
(ソンドゥク先生)
さすがチョンチーム長👍
역시 정팀장👍
遂に僕のイントロが公開されましたね。
防弾少年団 2ndフルアルバムのイントロなので、より大きな意味があると思います。長い間待ち望み、一生懸命やった分だけ良い結果に結びついたようで幸せです。これからが始まりです。楽しみにしていて下さい!! バンタンファイティン! #ホビ
드디어 제 인트로가 공개가 되었네요
방탄소년단 정규 2집 인트로라서 더 큰 의미가 있는 거 같습니다 오랫동안 기다려왔고 열심히 한 만큼 좋은 결과물이 나온 거 같아서 행복하네요 이제 시작입니다 많이 기대해주세요!! 방탄 파이팅! #호비
どこのヒョンかと思ったら
#BTS
#WINGS Comeback Trailer #BoyMeetsEvil
#ホビ
#JIMIN
누구형 아니랄까봐
#BTS
#WINGS Comeback Trailer #BoyMeetsEvil
#호비
#JIMIN
누구형 아니랄까봐#BTS #WINGS Comeback Trailer #BoyMeetsEvil#호비#JIMIN pic.twitter.com/X2NqvFgWmb
— 방탄소년단 (@BTS_twt) September 25, 2016
2016-09-26 Dylan Mayoral Instagram(振付師)
Dylan Mayoral氏 HP
2016-09-26 #RMusic2016
Mac Miller - The Divine Feminine
Mac Millerの新譜。最近出たアルバムの中で本当に最高です。本当に。2、3、9、10がお薦めです。#RMusic
맥밀러의 신보. 요즘 나온 앨범들 중 정말 채고로 좋습니다. 정말임. 2, 3, 9, 10 추천해여 #RMusic
もちろんWINGSも最高に良いです。今聴いてみました。本当に。
물론 윙스 도 채고로 좋습니다. 방금 들어봤어요. 정말임
2016-09-27 “血汗涙” MV Shooting
@京畿道南楊州スタジオ
[EPISODE] BTS (방탄소년단) '피 땀 눈물' MV Shooting Sketch(2016/10/24)
2016-10-11 STARCAST
[STARCAST] 「この少年に惹きつけられた」…「BTS」の5つの影
#防弾少年団 #血汗涙のミュージックビデオ撮影現場公開!
[스타캐스트] "이 소년에 유혹됐어"…'BTS'의 5가지 그림자 #방탄소년단 #피땀눈물 뮤직비디오 촬영 현장 공개! (https://goo.gl/3hd1N8)
2016-10-10 Lumpens Instagram
2016-09-27 SBS 2018平昌冬季オリンピックG-500日フェスティバル「力強い歓声」放送17:50~(9.7開催)
2016-09-29 WINGS Concept Photo 1
[Facebook]
#방탄소년단 #BTS #WINGS Concept Photo 1
Posted by BTS (방탄소년단) on Wednesday, September 28, 2016
2016-09-29 mydaily記事(Kstyle)
2016-09-30 WINGS Concept Photo 2
[Facebook]
#방탄소년단 #BTS #WINGS Concept Photo 2
Posted by BTS (방탄소년단) on Thursday, September 29, 2016
2016-09-30 OSEN記事(Kstyle)
こんにちは、Big Hit Entertainmentです。本日昌原で開催される「K-POPワールドフェスティバル」に出演予定の防弾少年団のメンバーラップモンスターがステージには不参加となりましたので、お知らせ致します。29日、ラップモンスターは正規2集カムバックのために新しい振り付け練習に集中している最中に痛みを感じ、すぐに整形外科を訪れました。専門医から「疲労骨折」につながる可能性があるので足に無理を与えかねない行動を自制する必要があるとの診断を受けました。レントゲンでは異常はなく、膝以外の部位や全般的な体調は良好で、症状を改善するために定期的に理学療法を受ける予定です。症状の発見が初期であったため、休息を取れば良くなるという医師の所見により、ラップモンスターは健康な状態でカムバックするために残りの期間、休みながら体調管理に集中する予定です。本日予定されたステージにラップモンスターは参加しませんが、共同MCとして防弾少年団メンバーたちと共にイベントに出演する予定です。また、明日10月1日「釜山ワンアジアフェスティバル」のステージにもラップモンスターを除く6人のメンバーで公演に参加することになりましたことをお知らせ致します。防弾少年団の「K-POPワールドフェスティバル」と「釜山ワンアジアフェスティバル」のステージを楽しみにして下さっている多くのファンの方々にご心配をおかけしたことをお詫び申し上げます。防弾少年団のメンバー全員が元気で明るい姿で正規カムバック活動の際にはファンの皆さんに会いに来ます。
ありがとうございます。
Big Hit Entertainment 拝
안녕하세요, 빅히트 엔터테인먼트입니다.
오늘 창원에서 열리는 ‘케이팝 월드페스티벌’에 출연 예정인 방탄소년단의 멤버 랩몬스터가 무대 공연에 참여하지 않게 되어 이를 알려드립니다.
지난 29일, 랩몬스터는 정규 2집 컴백을 위해 새로운 안무 연습에 집중하던 중 통증을 느껴 바로 정형외과를 찾았고, ‘피로골절’로 발전할 수 있으니 다리에 무리를 줄 수 있는 행동을 자제해야 한다는 전문의의 진단을 받았습니다. 엑스레이 상으로 이상이 없고 무릎 외 부위나 전반적인 컨디션은 좋은 상태이며, 증상을 개선하기 위해 정기적으로 물리 치료를 받을 예정입니다. 초기에 증상을 발견했기 때문에 휴식을 취하면 좋아진다는 의사의 소견에 따라, 랩몬스터는 건강한 상태로 컴백하기 위해 남은 기간 동안 쉬면서 컨디션 관리에 집중할 계획입니다.
비록 오늘 예정된 무대에 랩몬스터는 참여하지 않지만 공동 MC로서 방탄소년단 멤버들과 행사를 함께 할 예정입니다. 더불어 내일 10월 1일 ‘부산 원아시아 페스티벌’ 무대에도 랩몬스터를 제외한 6명의 멤버가 공연에 참여하게 되었음을 알려드립니다.
방탄소년단의 ‘케이팝 월드 페스티벌’ 과 ‘부산 원아시아 페스티벌’ 무대를 기다리신 많은 팬분들께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 사과드립니다. 방탄소년단 멤버들 모두 건강하고 밝은 모습으로 정규 컴백 활동시 팬여러분을 찾아뵙도록 하겠습니다.
감사합니다.
빅히트 엔터테인먼트 드림
2016-09-30 OSEN記事(Kstyle)
黒々してる。
까망까망해
K-POP WORLD FESTIVAL Rehearsal
2016-09-30 2016 K-POP WORLD FESTIVAL@慶尚南道昌原総合運動場(10.11放送)
Photo Wall
13:40~MC登場(RM)
1:47:45~ BTS(FIRE、Save Me、DOPE)
FIRE
Saw Me
DOPE
2016-09-30 OSEN記事(Kstyle)
2016-09-30 OSEN記事(Kstyle)
[#今日のバンタン] 昌原 K-POP WORLD FESTIVALで燃え上がった
#防弾少年団です!
[#오늘의방탄] 창원 K-POP WORLD FESTIVAL에서 불타오른 #방탄소년단 입니다!
ありがとう😍
고마워요 😍
[次の記事]