BTSの軌跡をたどる (2017年2月21-23日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2017-02-21 スポーツ朝鮮記事
[記事] #防弾少年団 、「Not Today」MV最短時間1千万ビュー突破
[기사] #방탄소년단, '낫 투데이' MV 최단 시간 1천만뷰 돌파
http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003052896
2017-02-21 OSEN記事(Kstyle)
2017-02-21 xportsnews記事
[記事] #防弾少年団 、中国の反応が熱い…·音源·MV週間チャート1位
[기사] #방탄소년단, 中 반응 뜨겁다…음원·MV 주간차트 1위
http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000704795
2017-02-21 enews24記事(リンク切れ)
[記事] 米ビルボード、「#防弾少年団 “Not Today”、社会的認識を盛り込んだアーティスト的アプローチ」絶賛
[기사] 美 빌보드, "#방탄소년단 '낫 투데이', 사회적 인식 담아낸 아티스트적 접근" 극찬
http://entertain.naver.com/read?oid=404&aid=0000167942
2017-02-21 OSEN記事(Kstyle)
2017-02-21 ヘラルド経済記事
[記事] ソ·ビョンギの大衆文化批評 - 一方のマーベル映画のように… #防弾少年団 、飛ぶ
[기사] 서병기의 대중문화비평 - 한편의 마블 영화처럼…#방탄소년단, 날다
http://entertain.naver.com/read?oid=016&aid=0001200622
2017-02-21 Kstyle記事
[fancafe]
[Episode] 「YOU NEVER WALK ALONE」ジャケット撮影現場 - #あの_柱が_僕だったら
[Episode] 'YOU NEVER WALK ALONE' 재킷촬영 현장 - #저_기둥이_나였으면
http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/257
コンサートが終わって、これから活動だぁぁ。
콘서트 끝나고 이제 활동이구나아ㅏㅏ
2017-02-21 BTS GAYO - track 11 配信(2016年12月収録)
2017-02-21 KBS2 花郎ep.20 放送 22:00~(最終回)
素敵な方々と撮影出来て本当に感謝しています。アミに自慢します!!!
#V
#花郎
좋은사람들과 촬영할수있어서 정말감사했습니다 아미한테 자랑할래요!!!
#V
#화랑
2017-02-22 mydaily記事(Kstyle)
2017-02-22 Kstyle記事
💬
#JIMIN
[MIDNIGHT IN SEOUL Instagram 170221]
https://www.instagram.com/midnightinseoul_official/
2017-02-22 OSEN記事
[記事] #防弾少年団 、米ビルボードで新しい歴史..Bubbling Under Hot 100、15位
[기사] #방탄소년단, 美빌보드 새 역사..버블링 언더 핫100 15위
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003484126
2017-02-22 JIN 大学卒業
2017-02-22 [V LIVE] ジンの卒業👨🏻🎓Live
(10:02)
[Replay] ジンヒョン卒業祝準備中(3.2)
(3:48)
2017-02-22 10asia記事(Kstyle)
全てを分かち合うことが出来てすごく幸せです。ありがとう、アミ。
모든걸 함께해서 너무 행복해요. 고마워요 아미
ソクジナ、卒業おめでとう!ㅎ これからも君の歩み一つ一つに祝福だけがあるように祈るよ~^^
석진아, 졸업 축하한다!ㅎ 앞으로도 니가 걷는 걸음 하나 하나마다 축복만이 있기를 기도할께~^^
2017-02-22 mydaily記事(Kstyle)
2017-02-22 Mnet 6th GAON CHART MUSIC AWARDS 2016@蚕室室内体育館 19:00~
🏆今年の歌手賞(アルバム部門)(第4四半期)
🏆「V LIVE」フォロワー賞
🏆プロデューサー賞 バン・シヒョク(防弾少年団)
🏆振付師賞 ソン・ソンドゥク(防弾少年団)
[Redcarpet]
2017-02-22 OSEN記事j(Kstyle)
2017-02-22 mydaily記事j(Kstyle)
2017-02-22 mydaily記事(Kstyle)
2017-02-22 OSEN記事(Kstyle)
流石…👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
역시... 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
[パフォーマンス]
Save Me, 血汗涙
[#今日のバンタン] アミの皆さんのお陰でもらったガオン授賞式アルバム部門第4四半期賞と V LIVEグローバル人気賞! 本当にありがとうございます!!🏅#ショーチャンピオン1位_防弾少年団🏆
[#오늘의방탄] 아미 여러분 덕분에 받은 가온시상식 음반부문 4분기 상과 V LIVE 글로벌 인기상! 정말정말 감사합니다!!🏅 #쇼챔1위_방탄소년단🏆
2017-02-23 Newsen記事
[記事] Big Hitのバン·シヒョク代表、ガオンチャートプロデューサー賞まで「5つの授賞式席巻」
[기사] 빅히트 방시혁 대표, 가온차트 프로듀서상까지 ‘5개 시상식 석권’
http://newsen.com/news_view.php?uid=201702230902130410
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=201702230902130410
2017-02-24 OSEN記事(Kstyle)
2017-02-22 MBC Music Show Champion 1位🏆
2017-02-22 OSEN記事
[記事]「Show Champion」#防弾少年団、『#SpringDay』で初の1位…「やはり大人気」
[기사] '쇼챔피언' #방탄소년단, '#봄날'로 첫 1위..'역시 대세'
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003484517&gid=999339&cid=1056371
(Kstyle)
2017-02-23 OSEN記事
[記事] #防弾少年団 、韓国初の米billboard200に4連続チャートイン..61位
[기사] #방탄소년단, 한국 최초 美 '빌보드200' 4연속 진입..61위
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003484711
2017-02-23 STAR NEWS記事
[記事] #防弾少年団 、『Not Today』M/V最短時間で2千万ビュー突破
[기사] #방탄소년단, '낫투데이' M/V 최단시간 2천만뷰 돌파
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002592583
2017-02-23 10asia記事(Kstyle)
2017-02-23 記事リンク切れ
[記事] #防弾少年団 、ガオン週間チャート5冠王…音源-アルバム-SNSを全制覇
[기사] #방탄소년단, 가온 주간차트 5관왕…음원-음반-SNS 다 잡았다
http://entertain.naver.com/read?oid=023&aid=0003257541
(同じタイトルの記事)
2017-02-23 mydaily記事(Kstyle)
この3人の写真は全て同一人物ですか? どの角度から撮っても完璧な目鼻立ちを誇る#ヴィ先生。#Not_TodayではヘアバンドでTゾーン自慢に出た #テヒョンも待機していますからね~。 #防弾少年団 #MCOUNTDOWN 初公開! 6時に会いましょう!
이 세사진은 모두 동일 인물이시고요? 어느 각도에서 찍어도 완벽한 이목구비 자랑하는 #뷔 선생님. #Not_Today 에서는 헤어밴드로 티존 자랑에 나신 #태형 이 까지 대기타고 있으니까요~ #방탄소년단 #엠카운트다운 최초공개! 6시에 만나욤!
これなんと桜人間たちだよ~_~今日史上最高のセットで披露する#防弾少年団カムバックステージ! ミニファンミーティングから #SpringDay #NotToday まで、6時 よーいドンで #MCOUNTDOWN を観ないといけないってこと!
이게 왠 벚꽃 인간들이야~_~오늘 역대급 세트와 함께 선보이는 #방탄소년단 컴백무대! 미니팬미팅부터 #봄날 #낫투데이 까지 6시 요이땅하면 #엠카운트다운 틀어야한다는거!
長い収録時間とハードなスケジュールの中でも、ポ*モンを捕まえに上岩を駆け回っていたハンサムなこの青年! 今日、#ジンの投げキッスも #MCOUNTDOWNで観れますから! 6時 #防弾少年団 の初公開ステージ! アミ待っててね~~~~。
기나긴 녹화시간과 힘든 스케줄 속에서도 포*몬을 잡으러 상암을 누비던 잘생긴 이 청년! 오늘 #진 의 손키스도 #엠카운트다운 에서 만나볼수 있으니까! 6시 #방탄소년단 최초 공개 무대! 아미 기다려~~~~
#SpringDay でも輝くラップラインの嵐のラッピング! #NotTodayではステージを一掃する覚悟が出来たラップヒョンの息子! 今日6時 #MCOUNTDOWNで初公開される #防弾少年団 のカムバックステージ! アミ、どうぞご覧下さい!
#봄날 에서도 빛이나는 랩라인의 폭풍 래핑! #낫투데이 에서는 무대를 쓸어버릴 각오가 되있는 랩횽아들! 오늘 6시 #엠카운트다운 에서 최초 공개 되는 #방탄소년단 의 컴백무대! 아미 함께해요!
唇もピンク、指もピンク、服もピンクのグキ! 死ぬ前にあの愛嬌の皺に挟まりたいですか? #ジョングクの熱々の銃を向けて発砲♡ ミニファンミーティングの生放送も忘れないでね! #MCOUNTDOWN 初公開 #防弾少年団
입술도 부농 손꾸락도 부농 옷도 부농인 꾸기! 죽기 전에 저 애교주름에 끼고 싶고요? #정국 이의 따끈따끈한 총겨눠발싸♡ 미니 팬미팅에서 라이브로 만나보는 것도 잊지말긔! #엠카운트다운 최초 공개 #방탄소년단
2017-02-23 TV REPORT記事(Kstyle)
[BANGTAN BOMB] Jin's chatter time @ M countdown comeback stage of 'Spring Day' (2017/05/05)
BANGTAN BOMB] Jin's Q&A time @ M countdown comeback stage of 'Spring Day'(2017/05/06)
[BANGTAN BOMB] Jin's Face-contact time @ M countdown comeback stage of 'Spring Day'(2017/05/07)
[BANGTAN BOMB] Eye contact with j-hope just for 10 seconds(2017/05/08)
[BANGTAN BOMB] Jung Kook is spinning round and round(2017/05/10)
2017-02-23 Mnet M COUNTDOWN EP.512 18:00~放送
🏆1位
Mini Fanmeeting with BTS
Not Today
[BANGTAN BOMB] Follow Cam of 'Not Today' @M countdown (2017/05/01)
Spring Day
Encore Stage
[BANGTAN BOMB] '봄날(Spring Day)' Win & 1st place pledge @ M Countdown(2017/05/12)
2017-02-23 mydaily記事(Kstyle)
[#今日のバンタン] アミと共に過ごす今日が僕たちの #春の日🌱✨M COUNTDOWNカムバックと同時に1位！ ありがとうございました! #ハート照準発射💕
[#오늘의방탄] 아미와 함께하는 오늘이 우리의 #봄날🌱✨ 엠카운트다운 컴백과 함께 1위! 감사합니다! #하트조준발사💕
[fancafe]
[Episode]「YOU NEVER WALK ALONE」 BTSシュガみたいにやってみよう!
[Episode] 'YOU NEVER WALK ALONE' BTS 슈가처럼 해봐요!
http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/265
2つ目の1位、ありがとうございました😘🏆
あぁ、嬉しいな😖
みんな #ホプナイト
두번째 1위 감사합니다😘🏆
아이 조아라😖
다들 #홉나잇
今日は本当にありがとうございました~~。感謝しています。
#JIMIN
#うちのアミ賞もらったね
#MCOUNTDOWN
오늘 진심으로 고마워요~~감사합니다
#JIMIN
#우리아미상받았네
#엠카운트다운
오늘 진심으로 고마워요~~감사합니다#JIMIN#우리아미상받았네#엠카운트다운 pic.twitter.com/tz97WxcCc0
— 방탄소년단 (@BTS_twt) February 23, 2017
ありがとうございます、アミ。また後で会いましょう!!
고마워요 아미 조금 있다 봐요!!
2017-02-23 Mnet 新ヤンナムジャショー 放送19:40~
2017-02-23 Fansign@合井アルテホール 21:00~
[次の記事]