BTSの軌跡をたどる (2015年8月1-10日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2015-08-01 mydaily記事
[記事] 防弾少年団 ラップモンスター、‘Fantastic 4’ 音源コラボレーション話題
[기사] ‘방탄소년단’ 랩몬스터, ‘판타스틱4’ 음원 콜라보레이션 화제 http://me2.do/5jqAp77W
2015-08-01 RUN! BTS EP.1 配信(6月撮影)
2015-08-01 [V Live] Live in Brazil
(1:37)
(1:00)
2015-08-01 São Paulo → Santiago
飛行機に乗って
#JIMIN
#Thanks_Brazil
비행기 타고
#JIMIN
#Thanks_Brazil
비행기 타고#JIMIN #Thanks_Brazil pic.twitter.com/0iHrDUcXQV
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 1, 2015
@BTS_twt ジミニ、匂う? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ケラケラキャ ケラケラ
@BTS_twt 지민이 코 냄새 나냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꺽꺽끼야 꺽꺽
(Santiago: 1日 am11:29)
2015-08-01 #RMusic2015
The Roots - You got me
yes
😂 #KimDaily
😂 #김데일리
(Santiago: 2日am2:12)
2015-08-02 #RMusic2015
Chris Brown - So Cold
一山から会社に通勤していた頃、3号線で毎日聴いていた。
일산에서 회사 출퇴근하던 시절 3호선에서 맨날 들었던
うーん、やっぱり今が一番大変なように感じても、もっと絶望的な時があったように思います。“So Cold” を聴くと2010年を急に思い出した。その時は自由だったけど、何も手に取るものがなかったから。
음 역시 지금이 젤 힘든 거 같아도 늘 더 암담했던 때가 있던 거 같습니다. 쏘콜드 들으니 2010년 급 생각남. 그땐 자유로웠지만 아무것도 손에 잡히는 게 없었으니
あ、今見たら、僕がまるで今が大変なんだという風に書いてましたねね。僕は今楽しいです。それより毎瞬間、今が一番大変だ!! うわぁぁぁぁ!! こういう時があっても、いつもそれより最悪だった時があるという言葉を..。とにかく、楽しく過ごしましょう。傷つくかどうかは自分の選択なんだから😘
어 지금 보니 제가 지금 꼭 힘든 것처럼 썼네여. 전 지금 좋습니다. 그것보다 매순간 막 지금이 젤 힘들어!! 으와아아아ㅏ!! 이럴 때가 있는데 늘 그거보다 최악이 있었다는 말을.. 암튼 우리 좋게 보내요. 상처를 받을지 말지는 자기의 선택이라니깐.😘
🌹幸せのバラを差し上げます。
🌹 행복의 장미 드립니다
2015-08-02 Run BTS! EP.2 配信(6月撮影)
2015-08-02 TRB Concert in Chile Press Conference
[BANGTAN BOMB] It's the pose when BTS sleep normally(9.2)
2015-08-02 BTS 2015 Live Trilogy Episode Ⅱ:The Red Bullet -second half- in Chile@Movistar Arena, Santiago
[#今日のバンタン] チリ公演を最後に、Red Bullet アメリカ&南米ツアーを無事に終えました。どこにいても応援してくださったアミの皆さん、一緒に公演を楽しんでくださったアミの皆さん、ありがとうございました!^.^👍
[#오늘의방탄] 칠레 공연을 끝으로 레드불렛 미국&남미 투어를 성공적으로 마쳤습니다. 어디에서든 응원해주신 아미들과 함께 공연을 즐겨주신 아미들 고맙습니다!^.^👍
2015-08-02 [V LIVE] Live in Chile
(2:27)
(Santiago: 2日 23:43)
ありがとう、チリ~💋
고마워요 칠레 ~ 💋
2人のすっぴん
#JIMIN
#Thanks_Chile
두 민낯
#JIMIN
#Thanks_Chile
두 민낯#JIMIN #Thanks_Chile pic.twitter.com/pxrJmDsrTT
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 3, 2015
2015-08-03
D-10 会いたいです✌🏻
D-10 会いたいです✌🏻 pic.twitter.com/GSzbxeJAKO
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) August 3, 2015
2015-08-03 [V Live] Rap Monster "1minute English"配信(7.29撮影)
[Vapp] しばらくして、Mr. Monに学ぶ1分英語をVappでご覧いだだけます。夜10時半! バンタン公式高校生のジョングギも簡単に真似るオーダーメード型英語の時間💨 #モンスター1分英語 #恐怖NoNoして #ラップモンスター
[V앱] 잠시 후 미스터몬에게 배우는 1분 영어를 V앱에서 확인할 수 있습니다. 밤 10시 반! 방탄 공식 고등학생 정국이도 쉽게 따라하는 맞춤형 영어 시간💨 #몬스터1분영어 #두려움ㄴㄴ해 #랩몬스터.
(Santiago: 3日21:02)
12時にFantasticの音源が出ます。僕はもうすぐ飛行機に乗らないといけないので、皆さんより遅く聴きますね。とにかく楽しく作詞作曲しました。楽しく聴いてください、アンニョンアンニョン。
12시에 Fantastic 음원이 나와요. 저는 곧 비행기를 타야 해서 여러분보다 늦게 듣겠네요. 아무튼 즐겁게 작사 작곡 했습니다. 재밌게 들어주세여 안녕안녕
thx chile!!!
2015-08-03~05 Santiago → 仁川国際空港
(7月15日に出国してから約3週間ぶりの帰国)
2015-08-04 RM - Fantastic(Feat. Mandy Ventrice) MV公開
#랩몬스터 - Fantastic (Feat. Mandy Ventrice) MV 공개!(https://youtu.be/R3AWPKqD68g)
Rap Monster - Fantastic (Feat. Mandy Ventrice) MV
2015-08-04 10asia記事(Kstyle)
#랩몬스터 RM - Fantastic (for Fantastic 4)
@BTS_twt
[#Bangtan Music] もう夏も破.壊.す.る.蒸し暑い夏☀️扇風機をかけて🌀 音楽を聴きながら🎶everbody rapmon shake it!! 💣
#NowPlaying Rap Monster - Fantastic
[#방탄뮤직] 이젠 여름도 파.괴.한.다. 무더운 여름☀️ 선풍기 틀어놓고🌀음악을 들으면서🎶에블바뤼 랩몬쉣킷!!💣 #NowPlaying 랩몬스터- Fantastic
Rap Monster 'Fantastic (for Fantastic 4)' now available on iTunes!
(https://itunes.apple.com/album/fantastic-single/id1026410207?l=ko&ls=1)
#RMusic #Fantastic
[Vapp] 来た来た、VappのiOSバージョンが出た! アップルユーザーの方々も一緒に楽しみましょう。バンタンと共にするVアプリ! ダウンロード後、防弾少年団チャンネルを購読してください。º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )📲
[V앱] 왔다네 왔다네 V앱 iOS버전이 나왔다네! 애플 유저 분들도 이제 함께 즐겨요 방탄과 함께 하는 V앱! 다운로드 후 방탄소년단 채널을 구독해주세요º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )📲
For iOS>>(http://me2.do/GHIsLtgm)
[予告状] タイで何が!? 防弾少年団の一挙手一投足をVappでご覧ください! 防弾少年団♨️超Real Hot Summer Tour Live Show♨️もご用意していますので、楽しみにしていてください!! すごい! すごい! Vapp download 後、BTSを購読!
[예고장] 태국에서 무슨 일이!? 방탄소년단의 일거수 일투족을 V앱에서 만나다! 방탄소년단♨️초리얼핫썸머투어라이브쇼♨️도 준비되어 있으니 많이 기대해주세요!! 쩔어! 쩔어! V앱 다운 후 BTS 구독! (http://entertain.naver.com/starcast/live?id=1005516)
[Vapp] 防弾少年団 Live in Thailand Coming Soon! お楽しみに!
[V앱] 방탄소년단 Live in 태국 커밍순! 기대해주세요! (http://m.vlive.tv/video/1139)
僕らのヒョンがまた有名になるね。
#JIMIN
#Fantastic
#RM
우리형 자꾸 유명해지네
#JIMIN
#Fantastic
#RM
2015-08-05 #RMusic2015
옥수사진관 - 푸른날/Blue Day
yess
韓国に帰って来たので、夕食のメニューをお薦めしてください。
한국에 왔으니 저녁메뉴 추천 받습니다
韓国だ。久しぶりだね。
#JIMIN
한국이다 오랜만이야
#JIMIN
カムバック。
今日の夕食はタッパル(鶏の足)だ。行こう。
컴백
오늘 저녁은 닭발이다 가자
2015-08-05 V LIVE 配信(7.26撮影)
[Vapp] Upcoming! バンタンは(密着カメラを直接)撮る!? Red Bullet Encoreステージ “進撃の防弾”のセルフカメラが来ます。いつ? 今日(5日)夜Vappでご覧下さい。( ͡o ͜ʖ ͡o )♥︎
#愛が湧いたらハートv
[V앱] Upcoming! 방탄은 ( 직캠을 직접 찍 )는다!? 레드불렛 앵콜 무대 '진격의방탄' 셀프 카메라가 옵니다. 언제? 오늘(5일) 밤 V앱에서 확인하세요( ͡o ͜ʖ ͡o )♥︎
#사랑이솟는다면하트v
2015-08-06
yohji is 💛 #KimDaily
yohji is 💛 #김데일리
2015-08-06 [V LIVE] BTS Live in the airport
(1:40)
2015-08-06 仁川国際空港 ✈︎ Suvarnabhumi Airport
行ってきます~💋
다녀 올께요 ~💋
ピアスを変えました。行ってきます!
피어싱 바꿨어요. 잘 갔다 올게요!
行ってきますよ。
다녀올게용
다녀올게용 pic.twitter.com/tI5u7B2XIU
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 6, 2015
Bye Bye 😳
#JIMIN
2015-08-06 [V LIVE] BTS in Thailand - just arrived!
(7:35)
#防弾少年団 JAPAN OFFICIAL FANCLUB「教えて！防弾少年団！Season2(JIN編)」更新！「JINくんのセルカの撮り方を教えてください〜」という質問の回答です！ぜひ、チェックしてみてください☆
2015-08-07 #RMusic2015
Pete Rock & C.L. Smooth - I Got A Love
😇
2015-08-07 Channel3 Morning News
(8.8)
[#今日のバンタン] 昨日の朝、タイの番組に出演した防弾少年団~。楽しく迎えてくださったサラユット兄さん(?..!!)、ありがとうございました^ㅅ^ 間もなく始まるVapp 生中継とタイのコンサート、もう少しお待ちください! 😳😳
[#오늘의방탄] 어제 아침에 태국 방송에 출연한 방탄소년단~ 즐겁게 맞이해주신 써라윳 형님(?..!!) 고맙습니다^ㅅ^ 잠시 후 시작 될 V앱 생중계와 태국 콘서트, 조금만 기다려주세요!😳😳
2015-08-07 [V LIVE] BTS Live #1
(4:12)
2015-08-07 [V LIVE] BTS Live #2
(JIN, SUGA, J-HOPE, JIMINチームのVliveは現在視聴不可)
2015-08-07 BANG CHANNEL
exclusive interview with BTS(8.19公開)
2015-08-07 TRB Concert in Thailand Press Conference
2015-08-07 [V Live] RUN BTS Live in Thailand
(1:14:55)
2015-08-08 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-08-08 OSEN記事(Kstyle)
心構え #KimDaily
마음가짐 #김데일리
アイスクリームフォン、タイ進出。
＜アイスクリームフォン: 見た目がガラケーのスマホ＞
아이스크림폰 태국진출
(バンコク: 7日23:31)
ありがとうございます~。遅くなった。おやすみなさい~。
고마워요~늦었다 잘자요~
고마워요~늦었다 잘자요~ pic.twitter.com/hkwWYpYuFY
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 7, 2015
2015-08-08 #RMusic2015
넬/NELL - 믿어선 안될 말/Words You Shouldn't Believe
中学校の時から聴いてたけど、年齢を重ねるほどに分からなくなる。
중학교 때부터 들었지만 나이가 먹을수록 더 모르겠음
いじめられっ子。#KimDaily
쭈구리 #김데일리
2015-08-08 BTS 2015 Live Trilogy Episode Ⅱ:The Red Bullet -second half- in Thailand@Thunder Dome,Pak Kret
[LIVE] BTS Thailand concert backstage (2) The way to Stage
(18:01)
2015-08-09 TV REPORT記事(Kstyle)
[#今日のバンタン] タイのバン~コック! でアミたちと共にしたRed Bulletコンサート! Vappでコンサート控室、初の生中継もご覧いただきましたがどうでしたか? ご一緒してくださりありがとうございました。また会いましょう~* #バンタンハートアミ
[#오늘의방탄] 태국 방~콕! 에서 아미들과 함께한 레드불렛 콘서트! V앱으로 콘서트 대기실 최초 생중계도 함께 했는데 어떠셨나요? 함께 해주셔서 고맙습니다. 다음에 또 만나요~* #방탄하트아미
首が曲がった君の名前はプランイ。
#JIMIN
#プランイ
목이 꼬부랑 니 이름은 부랑이
#JIMIN
#부랑이
목이 꼬부랑 니 이름은 부랑이#JIMIN #부랑이 pic.twitter.com/z19bLrasXI
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 8, 2015
ありがとうございます、タイ~💋
고마워요 태국 ~ 💋
タイでプランィとアイスクリームフォンと。
태국에서 부랑이랑 아이스크림폰이랑
thanku~💋
thanku~💋 pic.twitter.com/msHYMxXMRg
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 8, 2015
2015-08-09 Suvarnabhumi Airport ✈︎ 仁川空港
I'm proud of u~
天使のふりをするな。#MonDaily
천사인 척 하지마라 #몬데일리
2連打。#MonDaily
2연타 #몬데일리
2015-08-10 MBC Idol Star Athletics Championships 収録(9.28,29放送)
ご飯召し上がれ~❤️
밥마시께무겅~❤️
いいねいいね~アミいいね~~~。食事美味しく食べてねん~~💋
죠아죠아~ 아미 죠아~~~ 식사 맛있게 해용 ~~💋
久しぶりに走ると体が痛い-SUGA-
오랜만에 뛰니 삭신이 쑤신다 -SUGA-
夕食召し上がりましたか?! もう少しだけ頑張ってください!ㅜ ファイティン!
저녁 맛나게 머것죠?! 쪼금만 더 힘내주세요!ㅜ 화이팅!
疲れた。
지침
2015-08-10 #RMusic2015
Lil Dicky - $ave Dat Money feat. Fetty Wap and Rich Homie Quan
オオオオオアア
ㅇ오오오오아아
今日は応援してくださって本当にありがとうございました。
来てくださったアミたち、本当にお疲れ様でした。
もう帰ってシャワーしますね。匂います。
両足を伸ばして寝てください。
#JIMIN
#シュガヒョンバスケットボールの練習
오늘 응원해줘서 너무 고마워요
와주신 아미들은 정말 고생했어요
이제 들어가서 씻어요 냄시난다
두다리 푹 뻗고 자요
#JIMIN
#슈가형농구연습
오늘 응원해줘서 너무 고마워요
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 10, 2015
와주신 아미들은 정말 고생했어요
이제 들어가서 씻어요 냄시난다
두다리 푹 뻗고 자요#JIMIN #슈가형농구연습 pic.twitter.com/Gw3oEqPhjb
本当にアミ、本当にお疲れ様でした。
いつも感謝してるし愛してるよ~💋
家に帰ってホプナイトしましょう。分かりましたか?
おやすみ~😍💕😘 -ホビ
진짜 우리 아미 너무 고생했어요
항상 고맙구 사랑혀~ 💋
엇능 집들어가서 홉나잇 해요 알아쬬?
잘자요 ~😍💕😘 -홉이
アミたちおやすみなさい。僕はもう寝に行くよ!!
아미들 잘자요 난 이제 뻗으러감!!
こうしてアミと忘れられない思い出を作ることが出来てすごく嬉しいです。皆さんぐっすりお休みになってください!!! -SUGA-
이렇게 아미와 잊지 못할 추억을 만들어서 너무 기쁩니다 다들 푹주무시길!!! -SUGA-
今日は苦労を共にしてくださったアミの皆さん、ありがとうございました。誰も怪我をしなくて本当に良かったです。大切な時間を割いてくださりありがとうございました。おやすみなさい - RM
오늘 같이 고생해준 아미들 감사해요. 아무도 안 다쳐서 정말 다행입니다. 소중한 시간 내어주어 고맙습니다. 굿잠 - RM
#防弾少年団 JAPAN OFFICIAL FANCLUB「教えて！防弾少年団！Season2(防弾少年団編)」更新！「防弾少年団で一番早く寝るメンバーと一番遅く寝るメンバーは？」という質問の回答です！ぜひ、チェックしてみてください☆
[次の記事]
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？