ハローワーク / 求人用語翻訳集：　「中高年多数在籍！」

今回は「中高年多数在籍！」を翻訳させて頂きます。　これは、涙ぐましいフレーズです。

「中高年多数在籍！」：　年金も少なく、中高年で働くところがないなら、うちにきてみる？　とあえず、なんかの仕事はあるよ。　

つまるところ、中高年求職者の最後の砦です。　

なお、このようなフレーズの場合、働く環境には中高年の方がほとんど（おそらく７０－８０歳の方もいるかも）ですが、若者が応募しても採用される確率が高いです。