見出し画像

初めてのお使い的な?

昨晩急にVPNが使えなくなった。

携帯のテザリングでは機能したのでwifiに問題があることに気づいた。
このクラブあるあるで、雅安市にいるときも何度も、德阳市に来てからも一度あったんだけど、急に停電→電気代払っていない...wifiが使えなくなる→料金払ってない...
今回のwifiもきっと料金払ってないんやろうな〜

でもまあ、趣味でやっている携帯ゲームのイーフトが試合中フリーズしたり操作が重かったりしててVPNの速度見るとゲームに適した速度でなく、契約しているUCSSに連絡したらローカルネットワークの速度を調べてみてくださいというので調べたら、めちゃくちゃ遅くUCSSにはローカルネットワークを別のものに変えてた方がいいですよって言われたんだよね。

スピードテスト1


スピードテスト2


ちょうどいい機会だからwifi契約しに行こう!

で、朝通訳に連絡。
「今日wifi契約しに行くけどわからなくなったら連絡して通訳して欲しいんだけど何時なら電話でれる?」
と一応わからなくなった時の保険はかけといた!笑

契約している電話会社は家から1.5km。
貸し自転車でGO

通訳なしで大丈夫かな〜ちょっとドキドキ 笑

店内に入りお客さんらしき人が 1名だったのですぐに対応してくれた。
すかさず最初に「我是日本人,我不会说中文(私は日本人で中国語は話せません)」と言い、携帯の翻訳アプリでwifiを契約したい旨を伝えました。

そしたらなんとお客さんらしき中国人が英語で話しかけてきてくれ、お店の人が何か言うと英語で教えてくれる!
なんて優しいんだ〜^o^  感激です。

彼のおかげでだいぶスムーズに話が出来、問題なく話は進み契約完了( ◠‿◠ )

wifiルターを持っているか?と尋ねられ、持っていない旨を伝えると、うちで買うと300元以上するから他で買った方が良いと教えてくれ(いいのか?そんなこと言って。笑)、対面の店でも売っているしネットでも買えるからそっちで買った方かいいよと。

うちの隣の万达(中国でメジャーなショッピングモール)にある小米(中国の家電メーカー)で買うものでも大丈夫?と聞いたらOKとのこと。
帰りに買っていこう〜♪

万达に到着。
小米に入ると店員さんが話しかけてくるが、ここもすかさず
「我是日本人,我不会说中文(私は日本人で中国語は話せません)」
するとこの女性店員さんがおもむろに引き出しからルーターを出すじゃないですか!


????
なんで俺がルーター買いに来たってわかったんだ?
为什么你知道我有这个?(この中国語合ってるのか??笑)
訳:なんで私がこれが欲しいのがわかったんですか?
と聞いたら、
wechatを見せてくれ、彼が教えてくれたと。

おぉ〜!さっき英語で通訳してくれた人が連絡しておいてくれていた!!
マジか〜感動です〜。

中国人て中国語が怒っているような話し方や色々情勢的な件で優しいイメージが
あまりないと感じる人が多いと思いますが、実は優しい人結構いるんですよ。
絶対数で言えば日本より多いと思います。
困っている外国人をみて助けてあげようとする人って日本では多くみないですよね。

てなわけで無事ルーターも入手しあとは回線工事に来てもらい工事してもらうだけ。
練習があり18時には家を出てしまうから遅くても17時までには来てほしいと
伝えたのでちゃんと今日来てくれるのを祈るだけ。

いや〜なんとかなっちゃいましたね。通訳なしでのwifi契約。

wifi繋がって新しい回線環境でのイーフトめっちゃ楽しみです♪笑

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?