花遊記 OST1 Let Me Out - 뉴이 스트 W (NU`EST W)
밀어내려고 追い出そうと
하면 할 수록 すればするほど
떠오르는 너 思い浮かぶ君
눈을 감아도 目を閉じても
선명해진다 あざやかになる
Let Me Out
Why Don't You Let Me Go
You Wanna Hold Me Dow
Go Away Go Away
네게서 멀어지고 싶은데 君から遠ざかりたいけど
끌리듯 다가가 引き寄せられるように近づくと
알면서도 난 知っていながら俺は
Woo Woo Woo Woo Woo
오늘도 원해 今日も望んでる
Let Me Out
잠시만 나를 내버려둬 Uh 少しの間だけ俺を放っておいてUh
조금만 내게 시간을 줘 To Me 少しだけ俺に時間をくれTo Me
눈앞에 그림자 처럼 目の前の影のように
헤어나지 못해 抜けられなくて
아직 네 숨결이 그리워 まだ君の息遣いが恋しくて
Let Me Out
떠날 수 없어 난 離れられない俺は
널 보고 있으면 君を見ていれば
No Way No way
You Gotta Let Me Out
운명인듯이 運命のように
이어져 있는 続いている
너와 내 공간 君と俺だけの空間
벗어나면 더 抜け出せばもっと
보고파진다 会いたくなる
Let Me Out
Why Don't You Let Me Go
You Wanna Hold Me Down
Go Away Go Away
네게서 멀어지고 싶은데 君から遠ざかりたいけど
끌리듯 다가가 引き寄せられるように近づいて
알면서도 난 知っていながら俺は
Woo Woo Woo Woo Woo
오늘도 원해 今日も望んでる
Let Me Out
빠져 나가기엔 抜け出すには
너무나 벅차 날 꺼내줘 あまりにも手に余り俺を出してくれ
결국엔 다시 되돌아가 結局は再び戻って
저 멀리 떠나가줘 遠くに離れて
너의 온기를 아직도 君のぬくもりをまだ
쥐고 놓지 못해 手放すことができなくて
내 맘이 맘대로 俺の気持ちの思うままに
아직도 잡고있고 まだ捉えていて
심장이 맘대로 뛰어 心臓が勝手に駆けて行く
너에게로 뛰어 君に駆けて行く
왜 나는 너의 손끝을 どうしても俺は君の指先を
놓아주지 못해 手放すことができなくて
시간이 갈 수록 생각나 時間が経つほど思い出して
Let Me Out
떠날 수 없어 난 離れられない俺は
아직까지도 いまだに
Woo Woo Woo Woo Woo
You Gotta Let Me Out