Meander 「ブラブラ歩く」

パリの街中を目的もなく歩いて、ふと気づいたら素敵な
アンティークショップにたどり着いていた…
何てロマンチックなんだろう…

https://yahoo.jp/eFbg5Y

こんな私の妄想を表現してくれる単語が
今回紹介するMeanderである。

I always dream meander in Paris and finding a hidden antique shop.

 ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ここでもう1つ紹介したい単語がある。
フランス語のFlaneuse(女性名詞)である。
街をぶらぶらする人という意味を持つ。

以前、レスリー・カーン先生のフェミニスト・シティー
という本を読んでいた時に出てきた単語だ。

ヴィクトリア時代の女性たちはフラヌーズになるという事は
public woman すなわち娼婦になることであったと。
今でこそ、女性は都市に繰り出して街をmender することが容易だが、
それでも街には未だに多くの危険が潜んでいる…という文脈で登場した。

女性の立場から見た街を知れます。オススメ！

みなさんは街歩きがお好きですか？もし好きなら、
ぜひ Mender 使ってみてください。