河合隼雄『で』語り合おう③関西弁力✧♡
自分と河合隼雄氏との関係の記事を書いているが、ふと、何か知りたくて検索した時に、楽しい記事を見つけたので、ちょっと道草をすることにします。
河合隼雄氏の魅力って、やはり、このやわらかな関西弁じゃないか？ということに気づかされた記事であります。
この記事はとっても面白いので、河合隼雄氏のファン、並びに関西弁が好きな人も見てください。
関西弁がなぜ、あのように、するりと人の懐に入り込んでくるのか、とてもわかりやすく解説されている。
かくいう私も関西弁は好きだ。もともと私は青森県弘前市、テレビで何を言っているかわからないというおもしろおかしく取り上げられる津軽弁の聖地？出身だ。津軽弁が大好きである。津軽には津軽弁の日という津軽弁でのおもしろおかしいエピソードを取り上げる番組があって、その番組が、津軽弁の継承を可能にした気がしている。（今は募集していない）
へぼくて若い中学校教師であった私だが、本当に心から怒りたい時は、津軽弁になっていた。
「おめだぢ、なにしちゅーのよ！？」
（訳：あんたたち、何をしているの！？）
生徒は、津軽と反対側の南部の生徒だったため、ぽかんとしていたが、言葉の意味がわからなくても、怒っている方の怒りは伝わるらしい。
怒るのが苦手であった私だが、とっさに怒りが素直に出た時は津軽弁で、結構、効果もあったように思う。
おかしな話だが、これは、外国でも通用するな、と感じた。
スペインに行った時の話。
スペインと言う国は、ジプシーが流れてきたり、なかなか世知辛い国であるのか、私のような外見は（子供っぽい、外国でなぜかよく道を聴かれる）何かとお金を誤魔化されそうになった。それも、美術館の受付とか、全然、ぼったくられると思わない場所で、そんな目に合う。
とても大きな額のお札を出したのにお釣りがまるで少ない。そのことに気づいた私は、スペイン語など皆目わからないが、とにかく、日本語で、これはどういうことだ！？と捲し立てた。
それが津軽弁だったかどうか？
世界に出たら津軽弁も何もない。
私の味方は日本語だ。
知らんふりしている相手に、私はこれだけの金額を出したが、なぜお釣りがこの額なのかと、怒りまくった。
すると受付の若いお姉さんが、しぶしぶとちゃんとお釣りを寄越す。
いたってフツーの女の人だ。
なんじゃこりゃあ！と思った。
言われなかったら誤魔化すという文化なんだ！とつくづく思った。
（私的にはそれをジプシー文化ではないかと思っていたけど、もしかしたら、日本人が赤子の手をひねるように舐められやすいのかもね？）
もしかして、私のような日本人は少ないのかもしれないとちょっと感じた経験である。言葉もわからないし、と、泣き寝入りしてしまうカワイイ日本人が多いのではないか？
皆さん、案外、母国語で怒りは伝わるよ？
諦めないでください( ´艸｀)
自動車でナビが出た時に、ナビに標準語以外に、大阪弁と津軽弁バージョンが出たというニュースを見た！
あれ？もしかして津軽弁って大阪弁と同じぐらいの方言なのか？と感じたこともある。(←正確な情報かは謎です）
たしかに、東京弁で「バカ！」と言われると致命的な気がするけど、大阪弁で「アホやな」と言われると、それは優しい。関係がまだ切れていない、まだ、ちょっと愛されている気がする。
探偵ナイトスクープはたまに泣ける感動回があるし、大阪らしいいい番組だ。私の数少ない京都・大阪方面旅行でも、大阪の人たちは親切だったし、食べ物も安く美味しい。東京みたいなえふりこき（いい格好をする、ちなみに青森県でもそういう人はいるのでこの言葉があるｗ）な雰囲気がない。
仕事の修学旅行でUSJに行った時も、ジュラシックワールドザライドで、後ろに関西人の若者の4人組がいたが、盛り上げる盛り上げる！
彼らの言葉に載せられて、静かに乗る10倍はそのアトラクションが面白かった。やるなあ！と思ったのである。（←関西で教師じゃなくてよかったとはつくづく思うケドｗ）
私は、そんな理由で、関西が好きだ。
よかったら、皆さんもこの有名なジョブズのスピーチを関西弁で体験してみてください。標準語とか字幕でも、充分いいスピーチですが、関西弁だと、なぜかとてつもなく、親しみを感じました。授業で高校生に見せたこともある、とてもいいスピーチ。
創った人はアナウンサーでもなく、素人だろうから滑舌がいいとは言えないけれど、関西弁力を感じます。
せやけど、あんときに、こういう点と点をつなげながら、未来を考えることは不可能やったわ。後になってみて、ようやくちゃんとつながってたんやなあってはっきりとわかるねん。
もういっぺん言うで。
未来を見て点をつなげるのは無理や。振り返ってみて初めて繋げられるねん。せやから今、あんたらは、その点がちゃんと未来に繋がってくれるっちゅうことを信じるだけや。何かを信じるんや。気合、運命、人生、カルマ、なんでもや。こうやって信じることによって自分の直観に従う勇気が生まれるねん。仮にそれがみんなと違う道やったとしてもな、ちゃんと人生に意味をもたらしてくれるねん。
今、自分がnoteでしていることはこれやな、と思うねん💖
雑誌「広告」の記事の写真からお借りしました💖