見出し画像

中文書紀錄日記_6『人與土地』

 這是我第一次讀到這種攝影師解釋拍攝故事的書。雖然我曾經看過羅伯特·卡帕(Robert  Capa)的《失焦》(Slightly out of focus)、但那本書的構成和這本書的目的不同。這本書的特色在於「每一張照片背後都有故事」的感覺。

 我也曾看過同一個書名的攝影集,那本書體積很大,僅以照片為主。而這本書則在照片之外增加了文章,意味著照片本身並不是這本書的重點。書中解釋了僅靠照片無法傳達的「人與土地」的狀況,如何與拍攝對象相遇,以及這些照片背後的靈感等等。如果你只看照片,可能會覺得「他很有才華,與我們不同」。但讀了他的文章後,我覺得他是一個非常活潑、可愛的人。

 我是在將近兩個禮拜前讀完這本書的。對我來說,用中文寫感想還是有些困難,所以花了一些時間整理思緒。因此有些內容已經忘記了。但這或許也好,因為忘記本身就意味著那些內容對我來說並不深刻。因此,接下來要介紹的三個故事,是我在兩個禮拜裡仍然記得的。

水牛叔叔與水圳

我最喜歡的一張

為了拍攝,他甚至願意脫衣服。這裡的“脫衣服”並不是字面上的意思,而是指他可以放下攝影師的角色,融入當下的環境。

老遠我就發現一位農人,在光天日之下,於水圳中洗澡,他的牛隻就栓在路旁的橋頭。這是何等難得的鏡頭,我豈能錯過!

p.162

 這種“看到想拍的東西就興奮”的感覺,我非常能理解。我也經常遇到這種情況,但有時我卻無法像他那樣“脫衣服”。如果我遇到這種情況(例如想拍攝一個正在洗澡的人),我可能會放棄這種衝動。因為我擔心對方會生氣或感到不舒服。我尊敬他。

 拍完後,他寫道:「放下相機,我剛擦乾的額頭已全是冷汗,半蹲在他前面,如同告解的罪人等待發落(p.162)」這段話讓我非常感動。雖然攝影師的內心充滿了緊張,但被拍攝的叔叔卻毫無感覺,真是太帥了。

農夫與墳墓

好帥喔

 這張在墳墓上聊天的照片對我來說非常重要。因為(雖然我沒有坐過墳墓上,但)我經常走來走去墓地,總覺得墓地的景色非常美麗,很舒服。我一直以為自己才是非常理解墓地的那種舒適感的人。所以當我看到這張照片時,感到非常驚訝。攝影師也一樣驚訝:「遠遠看到他們坐在墳頭上聊天,還是讓我大吃一驚!(p.112)」他們不僅坐在墳墓上,還脫了鞋,抽著菸,與朋友聊天。樹影覆蓋在他們身上,看起來十分舒服。

 他拍的照片不僅具有藝術價值,還紀錄了台灣人的風俗習慣。原來在1982年的高雄,有這樣的人存在。《人與土地》這本書的意義正是在於此。

兄弟與離巢

照片的配置真的不好

 懷著重重心事走向村外,剛好碰上這對開朗的兄弟在訓練信鴿。我問弟弟:「不怕鴿子飛跑馬?」哥哥搶著回答:「會回來的才讓它離巢。」
 這句童語突然點醒了我。我們所有人不就跟那放飛的鴿子一樣,身上拴著一條無形的鍊子!那智障兒的鐵鍊長度代表了家人對他的愛,我們的練子看不見,摸不著,無法丈量。

p.41

 這段話讓我深受感動。「會回來的才讓它離巢」這句話有兩層含義。

一層是「養與被養」的關係。我有一位朋友,他的狗之前沒有被栓在家裡,但有一次狗跑走了,一個禮拜都沒有回來。所以他的主人決定還是需要鍊子。如果狗會回來,真的就不需要鍊子了。

另一層是「與父母的關係」。我住在台灣快兩年了,隨時可以回到家鄉。這樣才是真正的自由。如果沒有回去的地方,我會感到不安,就像沒有根的野草一樣,隨風飄泊。他們相信我才能來到這裡,我差點忘記了這一點。

封面也有筆記

書名:人與土地
作者:阮義忠
出版者:行人文化實驗室
初版:2012

讀完:2024.8.7.


いいなと思ったら応援しよう!