引越しと移住 11月28日(木)通算1690日目 グリーン(DORSCON)651日目
―――――
11月28日(木)通算1690日目 グリーン(DORSCON)651日目
結構前になるが、日本大使館に行って自分の番が来るのを待っていると、他の利用者とスタッフのやりとりが聞こえてきた。全部が耳に届いた訳ではないが、利用者の「移住です」という言葉が耳にとまった。
個人的に、引越しと移住の意味は全然違う。単にある地点から違う場所に住居を移すのが引越しなら、その土地に骨を埋める覚悟を持って移動するのが移住というイメージだ。そのため、シンガポールでの生活が長くなった今でも、私は移住したと思っていない。
個人的な感覚のため、一応インターネットの辞書をひいてみたが、やはり移住は元々開拓等と一緒に使われてきた単語のようだ。単なる引越しという意味合いは、最近なのだろう。
もちろん、私が見かけた利用者も何かしら決死の覚悟でシンガポールに来た人だった可能性はある。しかし、そうであったとしても、何となくもやもやするのだ。それはシンガポールが開拓を必要とする程、未開の地ではないという理由からくるのかもしれない。あるいは、帰化する気なら日本大使館よりも行くべきはシンガポール政府の省庁だろう、という気持ちがあるからという可能性もある。
文章にすれば、見知らぬ人の言葉が引っかかった理由が分かるかと思ったが、案外もやもやの核は分からない。ただ、自分の中で引越しと移住が明確に違うことだけは再認識できた。
去年(2022年11月28日)の記事はこちら↓
一昨年(2022年11月28日)の記事はこちら↓
3年前(2021年11月28日)の記事はこちら↓
4年前(2020年11月28日)の記事はこちら↓
―――――
最後までお読みくださり、ありがとうございました。