見出し画像

〖140字小説〗The Moon

私と母の関係に基づくお話。


私は「月」です。
I am “the Moon”.

私の母は「太陽」です。
My mother is “the Sum”.

母はいつも私を照らしてくれます。
My mother always shines on me.


母は私の進むべき道を示します。
My mother shows me the way.

私はその道を進むだけで良いのです。
I have to go that way.



私は大人になりました。
I am grown up.

今度は自分の意思で輝きたい。
This time, I want to shine with my own will.


しかし、私は母なしでは生きていけないのです。
But, I cannot live without my mother.

なぜなら、母に照らされることでしか、私の存在はみえないのですから。
Because people can only see my existence by being shined by my mother.

英語学習中です。
間違いがあると思います。
ご了承ください。

いいなと思ったら応援しよう!