Dichterliebe 詩人の恋 / op48より8番 / R.Schumann /

🔖自己紹介(固定)
クラシックの演奏をしています。主に声楽や管弦打楽器の伴奏(共演)です。ジブリやディズニーなど子ども向けの曲を用意し、訪問演奏にも出かけています。

🔖練習日記とは
ピアノパート(伴奏)練習のワンシーンです。
歌手不在での準備段階のため器楽的な演奏部分ご容赦ください。アンサンブルの時には呼吸を合わせるため弾き方は変わります。

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

さて今日は 8番 クリック🔻

8 Und wüßten's die Blumen，die kleinen

そして花たちが、このかわいいものたちが知ったなら
どれほど深くぼくの心が傷ついているのかを
彼らはぼくと一緒に泣いてくれるだろう
ぼくの苦しみを癒そうと

そしてナイチンゲールが知ったなら
どれほどぼくが悲しみ、病んでいるのかを
彼らは陽気にさえずってくれるだろう
気晴らしの歌を

そしてぼくの悲しみを知ってくれたなら
金色の小さな星たちが
彼らは高いところから降りてきて
ぼくを慰めてくれるだろう

でも彼らはみな知ることはないんだ
ただ一人のひとだけがぼくの苦しみを知っている
だって彼女がみずから引き裂いたのだから
引き裂いたのだから　ぼくの心を

《出典》▶︎http://www7b.biglobe.ne.jp/~lyricssongs/TEXT/SET3093.htm

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

一週間ぶりのシューマン でした。。

もう2〜3日弾き込みたい気持ちもありますが
先が長いのでそろそろ次に進まなくちゃ。。

《自己紹介》浅羽 美奈子
声楽や管弦楽との共演ピアノをしています。
https://html.co.jp/Lyrisch_piano
https://note.com/asaba_klavier