アラ還旦那さんやり直し英語100日越え
🧑🦰聞き手・妻Maki
どうですか？
効果を感じてますか？
👱♂️アラ還旦那さん
教科書・英語のハノン初級のドリルはスムーズに解けるようになった。
ドリルを解くのが楽しいんだ。
🧑🦰聞き手・妻Maki
仕事で英文メール書く時は、何か変わりましたか？
👱♂️アラ還旦那さん
前は、何も考えず、翻訳アプリに日本語をぶち込んで、アプリが考えてくれた英文をそのままコピペしてたけど、今は簡単な英文なら、自分で考えて書いて、翻訳アプリに入れて日本語にしてみて
「おお！合ってんじゃん！」✨
ってなるんだ。
🧑🦰聞き手・妻Maki
すごい進歩じゃん！
👱♂️アラ還旦那さん
これからは、日本語から英語にするのをできるようになりたいんだ。
今ドリルに出てくる英語は、分からない単語を調べれば訳すことができる。
でも、日本語から英語がなかなかできないんだ。
🧑🦰聞き手・妻Maki
英語のハノンでは、その練習をこれからやるんだよ！
👱♂️アラ還旦那さん
練習すれば、できるようになるもんなの？
🧑🦰聞き手・妻Maki
なるなる！
練習を続けていけば、必ずなるよ！
妻、自分の口から自然に英語が出た経験を、アラ還旦那さんに話す。
こんな会話が日々繰り返されております☺️
アラフィフからの英語学習、伸び代満載です✨