見出し画像

「仮面の秘密」GW前半の一気見完走~♪

ひさしぶりに、キム・ジェウォン作品を見たのでした~★

かつて、ヨン様作品を一気に見た時に、韓国ドラマって、こんな暗めなドラマが多いのかしらん?明るいのはないの?と、思ったんですよね。

自分の人生、当時山あり谷ありだったので、そこから明るい気持ちになれるモノを見たかったのかもしれないけど。

それで、出逢ったのがキム・ジェウォン君主演の「ロマンス」で。
当時まだかなり若かった彼が高校生で、キム・ハヌルさんが教師役でした。
許されない恋、ってヤツだったけど、それでも明るく乗り越えていく~ってハナシだったと思うんだけど~。

で、それからキム・ジェウォン作品を全部見たのです。
そして、彼が後半に出てくる「ファン・ジニ」で、前半の悲恋で登場のウノ様、チャン・グンソクに逢ってしまうんですよね、笑。
この時は、若い若いグンソク君に、全部持っていかれちゃう~っと、思ったわけだけど。


あ、今日は「仮面の秘密」を書こうと思ったのでした。
まぁ、そんなワケ?で、わたしの気持ちも、その後グンソク君にもっていかれてしまったもので、その後のキム・ジェウォン作品、特に兵営後のは、あまり見てないままでした~。

わたしは役者に釣られてドラマを見る人だったんですね、きっと。
なので、グンソク君に堕ちてしまってからは、グンソク作品ばかりしか見れない時があって。

最近、またいろいろな韓国ドラマを見るようになったところなのです。

でも、キム・ジェウォン君推しの時に知り合った友達がいて、彼女たちはもうそれぞれ推しが変ってるけど、今も時々会ってお茶しているのです。

で「仮面の秘密」面白かったよ~と聞いたので、先日Blu-ray借りたのでした。

これがもう、第1話の最初から、目が離せなくなって、つい一気に見てしまったのでした。
最近は、夕飯たべたらすぐ眠くなってしまい、夜にドラマ見てても、まばたきついでに寝てしまう・・事が多かったのに。

もう、ぜんぜん眠くもならずに、ハッと気づいたら12時になっていて。

キム・ジェウォン君(は、もう40過ぎて一児のパパだし、クンじゃないか~)は、美容整形外科医役で。
追われてるヒロインが、整形で別人の顔になって、目覚めたら記憶喪失になってた・・という日本のドラマでは、なかなか無いだろう設定のドラマでした~。

でも、なかなかスリリングなラブサスペンスで、面白かった~。

ヒロインの整形後をナム・サンミさんが演じていますが、彼女、むかしむかし何かのドラマで見たよなぁ~?と思っていたら。
「犬とオオカミの時間」(内容覚えてないけど)で見たらしいのですね。

でも、どこか表情が日本の誰かに似てる感じがして、誰~?ってもやもやしました~。
ちょっと笑った感じの岡江久美子さんかな~?


ちなみに原題は「그녀로 말할 것 같으면(彼女はといえば)」です。
日本に入ってくる時に、翻訳と同時にタイトルも、だいぶ変わったりして。

グンちゃん作品なんて、え?これラブ路線全然ないのに、何故?というサブタイトルや、ハートつけられたりしましたもん。


まぁ、タイトルで見るかど~するか決めたりもするので、「仮面の秘密」は悪くないですけどね~。
っていうか、韓国ドラマは、こんなタイトルでいいのか~?って事も多いので、そういう意味では、日本と感覚が違うのかもしれないですね~。

いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集