No.56 Jan. 28, 2023 ぬくぬくの悪魔

昨晩は底冷えする寒さ。ついに、電気毛布に手を出す。
布団を敷き、その上に電気毛布を敷き、掛け布団をかける。
今までのキンキンに冷えた布団とは違い、暖かい布団がそこにはあった。
zzz… zzz…

あまりにもぐっすり眠れてしまい、目が覚めたら朝１１時。。。
午前中がほとんど溶けてしまった…これが電気毛布の力か。。。

It was so cold last night. I got caught up an electric blanket.
Lay out a mattress, the electric blanket on the top of it, and then cover it with a comforter.
There was a warm futon there, unlike the kinky cold futon I had had before.
zzz… zzz…
I slept so deeply that I woke up at 11 am this morning.
I lost most of my morning time. This is the force of the electric blanket.