Ask me. ← 質問したそうな相手に対して
私に聞いて。
単純な英語/日本語
そういう意味の英語にはなっていますが、命令口調にも聞こえてしまう。
俺に聞け!
のように。
Please don’t hesitate to ask me.
私に聞いてください。
don’t hesitate to・・・ / 遠慮せずに・・・する
あたりがよさそうです。よく使う表現ですので、覚えておきたいですね ^^
いいなと思ったら応援しよう!
私は元々英語がとっても苦手でしたが、英会話講師を経て翻訳会社を経営するまでになりました。可能性を追求する人が一人でも増えればと思っています。