芸術
＊著者名がなく訳者名だけ記載されているものは「シュタイナー著」です。
１．芸術・芸術教育・芸術療法
yucca訳『内的霊的衝動の写しとしての美術史』シュタイナー研究室
高橋巌訳『芸術の贈りもの（シュタイナー･コレクション７）』筑摩書房、2004
西川隆範訳『シュタイナー 芸術と美学』平河出版社、1987
西川隆範訳『色と形と音の瞑想』風濤社、2001
西川隆範訳『美しい生活－建築から服飾そして言語－』風濤社、2005；新装版、2010
上松佑二『ルドルフ･シュタイナー』パルコ出版局、1985
W・クグラー『シュタイナー 危機の時代を生きる』晩成書房、1987所収
「第2部：芸術のために」
ミヒャエラ・グレックラー『人間をはぐくむ芸術の力』ミヒャエラ・グレックラー氏講演会実行委員会、2015
子安美知子『魂の発見－シュタイナー学校の芸術教育－』音楽之友社、1981
高橋巌『美術史から神秘学へ』書肆風の薔薇、1982
高橋巌『ディオニュソスの美学』春秋社、2005
高橋巌『ヨ－ロッパの闇と光』イザラ書房、1977
エーファ・メース・クリステラー『人智学にもとづく芸術治療の実際』耕文舎＋イザラ書房、1996
２．建築
上松佑二訳『新しい建築様式への道』相模書房、1977
上松佑二『世界観としての建築』相模書房、1974
上松佑二『シュタイナー・建築 そして、建築が人間になる』筑摩書房、1998
ペーター・フェルガー、ミケ・シュート、ヨースト・エルファーブ『シュタイナーと建築』集文社、1985
東海大学工学部建築学科上松研究室編『メタモルフォーゼ―上松佑二作品集』東海大学出版部、2014
３．絵画・色彩
西川隆範訳『色彩の本質・色彩の秘密』イザラ書房、2005
西川隆範訳『色彩の秘密―『色彩の本質』秘教篇』イザラ書房、1993
高橋巖訳『色彩の本質』イザラ書房、1986
吉澤明子、ヴィジオペーデ研修所『植物と語る－公然の秘密の扉』イザラ書房、2020
エリーザベト・コッホ他『色彩のファンタジー－ルドルフ･シュタイナーの芸術論に基づく絵画の実践－』イザラ書房、1998
M・ユーネマン、F・ヴァイトマン『シュタイナー学校の芸術教育－６歳から18歳までの美術の授業を中心に－』晩成書房、1990
ダニエル・モロー『光が形態を創造する』青い林檎社＋イザラ書房、2005
ミヒャエラ・シュトラウス『子どもの絵ことば』水声社、1998
としくらえみ『子ども・絵・色』イザラ書房、1997
酒井秀彰『シュタイナーのお絵描きレッスン』河出書房新社、2021
４．音楽・音
西川隆範訳『音楽の本質と人間の音体験』イザラ書房、1993
ヴォルフガング・ヴェンシュ『音楽による人間形成』風濤社、2007
フェリチタス・ムーヘ『シュタイナー学校の音楽の授業』音楽之友社、2002
井藤元・山下恭平『音楽からはじまるシュタイナー』イザラ書房、2024
吉良創『シュタイナー教育の音と音楽』学研、2002
子安ふみ『いつもいつも音楽があった―シュタイナー学校の12年』音楽之友社、1998
カロリン・フィッサー『シュタイナー・音楽療法』イザラ書房、2014
アーミン・フーゼマン『耳を傾ける人間－音楽体験の本質－』涼風書林、2018
アルミン・J・フーゼマン『音楽要素から構築された人間のからだ――彫塑的・音楽的人間学の構想』SAKS-BOOKS、2017
マリア・ホランダー、ペーター・レッペ編『ライアー 新しい弦楽器の誕生と可能性』ライアー響会、2009
高橋弘子編著『シュタイナー幼稚園のうた』水声社、2010
５．文学・演劇
西川隆範訳『シュタイナー文学講義』、アルテ／星雲社、2011
広瀬綾子『演劇教育の理論と実践の研究―自由ヴァルドルフ学校の演劇教育』東信堂、2011
yucca訳「キリスト衝動の告知者としてのノヴァーリス」シュタイナー研究室
隅田みどり・森尾朋子訳『古い民俗伝承による聖夜劇 オーバーウーファーの聖夜劇』隅田みどり、2001
６．オイリュトミー
高橋巌訳『オイリュトミー芸術』イザラ書房、1981；（改訂版）イザラ書房、1988
松山由紀訳『見える歌としてのオイリュトミー』涼風書林、2009
石川公子他訳『オイリュトミー療法講義』涼風書林、2014
高橋巌監修『オイリュトミー』泰流社、1986
高橋弘子編『オイリュトミーの世界』水声社、1998
秦理絵子『オイリュトミーが育むこころとからだ―動きの教育学』水声社、2012
秦理恵子『シュタイナー教育とオイリュトミー―動きとともにいのちは育つ』学陽書房、2001
F・ギーレルト『壊れた仮面 動きと光 1』1986、晩成書房
F・ギーレルト『壊れた仮面 動きと光 2』1986、晩成書房
F・ギーレルト『壊れた仮面 動きと光 3』1986、晩成書房
ミヒャエル・デーブス、藤井馨子『IAO（イーアーオー）～人間の魂を代表する３つの響き～』ルドルフ・シュタイナー芸術アカデミー、2015
今井重孝・はたりえこ『美の朝焼けを通って―シュタイナーの芸術観』イザラ書房、2019
ミヒャエル・デーブス『私たちの生命力と人間の使命』SAKS-BOOKS、2014
ミヒャエル・デーブス『ルドルフ・シュタイナーの『魂の暦』とオイリュトミー』ルドルフ・シュタイナー芸術アカデミー、2014
宇佐美陽一『身体造形思考ノート - オイリュトミーを聴き、歌う』花書院、2012
マルガレーテ・キルヒナー・ボックホルト『シュタイナーの精神科学に基づくオイリュトミー療法の基本要素』イザラ書房、2022
７．神秘劇
新田義之訳『神秘劇Ⅰ』人智学出版社、1982、
西川隆範編・訳・解説『「泉の不思議」－四つのメルヘン』イザラ書房、1993
ミヒャエル・デーブス『人生の危機と劇的緊張』精巧堂出版、2015
ミヒャエル・デーブス『今、神秘劇を生きる！』シュタイナー演劇研究会、2015
ペーター・ゼルク『ルドルフ・シュタイナーの神秘劇の中の秘教的共同体』ヤーデ・イニシアティブ、2016
８．フォルメン線描
エルンスト＝ミヒャエル・クラーニッヒ他『フォルメン線描』筑摩書房、1994
ルドルフ・クリッツ『フォルメンを描く』（Ⅰ）晩成書房、1998
ルドルフ・クリッツ『フォルメンを描く』（Ⅱ）晩成書房、1998
ニーダーホイザー、高橋巌『シュタイナー学校のフォルメン線描』イザラ書房、1989
田上洋子『トラウマからの解放―フォルメン線描とイメージ呼吸』現代書館、2020
９．クラフト
M. V. レーウェン他『ネイチャーコーナー』イザラ書房、1998
ダグマー・シュミット他『メルヘンウール』イザラ書房、1998
ペトラ・ベルガー『フェルトクラフト』イザラ書房、1998
ズンヒルト・ラインケンス『メイキングドール』イザラ書房、1999
ペトラ・ベルガー他『イースタークラフト』イザラ書房、1999
トマス・ベルガー『ハーベストクラフト』イザラ書房、1999
トマス･ベルガー他『クリスマスクラフト＆ローズ・ウインドウ』イザラ書房、2002
カーリン・ニューシュツ『ウォルドルフ人形の本』文化出版局、1986
カーリン・ニューシュツ『ヴォルドルフの動物たち』文化出版局、1996
佐々木奈々子『ウォルドルフ人形と小さな仲間たち』文化出版局、1994
佐々木奈々子『心を育む人形たち』文化出版局、2007
10．その他
ゲオルク・ハルトマン『ゲーテアヌム ステンドグラス』シュタイナー教育の礎、1996
西川隆範『シュタイナー式 優律思美な暮らし―華徳福ライフへの手引き―』風濤社、2009