皆さま、こんにちは! ¡Hola, todos! お義姉さん家族がお祝いに♪ 先月は、 私のお誕生日でした! お誕生日当日の夕方に、 お義姉さんご家族が お祝いに駆けつけてくれました♪ お誕生日のメニュー♪ いつもメニューに悩むのですが、 最近は毎日暑い日が続くので、 冷たくて食べやすいメニューを チョイスしました♪ まず前菜に、、、 生ハムが多すぎて メロンが全然見えないですが。。 クリームチーズがほとんどなくて、少し寂しい仕上がりでしたが、 みんな大好きサ
昨日は、 サラマンカ郊外にある Aldeaseca de la armuñaという村にあるお友達のAnaのお家に お邪魔しました♪ Anaのお家は現在建築中で、 まだ住める状態ではないのですが、 台所&暖炉、オーブンは使えるので、 ランチタイムは、 Ana特製の炭火バーベキューを ご馳走になりました♪ Anaの畑♪ Anaの広大なお庭には、 広い畑があり、 たくさんの野菜を育てています♪ トマトは、たくさんの太陽の光が必要なので、 支柱、紐などで支える作業が必要になり
¡Hola, todos! 皆さま、こんにちは! 今日は、 自転車で廻る サラマンカ観光ツアーに 参加してきました♪ お昼12時に、 こちらのレンタル自転車で集合♪ 参加者は11人♪ 道路には、 サンティアゴ巡礼の印の ホタテがあり、 サンティアゴまで導いてくれます♪
¡Hola, todos! 皆さま、こんにちは! 先日6月19日の日曜日、 サラマンカのマヨール広場にて 開催されました "カルミナ・ブラーナ"(カール オルフ)のコンサートに 行って来ました♪ ヨガクラスのクラスメートが オーケストラのフルートで出演しているので、 お誘いいただきました。 開催時間は、 なんと22:30〜24:00!!! (スペインの6月は、 日が暮れるのが22:30くらいなんです) カルミナ・ブラーナとは、、、 (Wikipedia より抜粋)
¡Hola, todos! 皆さま、こんにちは! スペインは、ここ1週間、 アフリカから高気圧の熱波が来たため、 連日35℃超えの猛暑でした。 標高800mのサラマンカでも、 今週の最高気温は38℃まで上がりました!! スペイン南部などでは40℃超えの地域もたくさんありました!!! 近年、世界中で夏はどんどん暑くなってきてますが、 スペインでの猛暑の乗り越え方、 オススメ食べ物&飲み物を ご紹介したいと思います! ガスパチョは、 大量のトマト、 たくさんの種類の野菜
¡Hola,todos! 皆さま、こんにちは! こちらの写真は、 先日の朝食のチュロスです♪ カフェオレにつけていただきました♪ 冬の寒い時期は、ホットチョコレートにつけておやつの時間にいただいたりします♪ スペインの朝食は、本当に軽いです♪ なぜなら、スペインは食事は1日5回と言われています!!! ざっくりと説明させていただくと、、、 1)朝食→コーヒーとビスケットやトーストなど軽く。 2)11:30頃→職場や学校などに持参したボカディージョ(サンドイッチ)
¡Hola, todos! 皆さま、こんにちは! スペインのサラマンカに移住して3年経ちましたが、 今日は初めてサラマンカ旧市街から少し郊外にあるAldehuelaの蚤の市に行きました♪ ご近所さんのアフリカ、ブルキナファソ出身のRasmataにバスを乗り継いで案内してもらいました♪ 早速、目に入ったのが、 スペイン産のサンダルで有名な エスパドリーユが置いてあった 靴屋さん♪ 全て15€♪ タグに金額は書いてなくて、 直接お店の人に聞いて交渉するらしい♪♪ この蚤
皆さま、こんにちは! ¡Hola, todos! 2019年6月、 スペインのサラマンカに移住しましたAmor Salamancaと申します。 夫は、サラマンカ生まれサラマンカ育ちのサラマンティーノです♪ 数日前に、移住して丸3周年になりました♪ この機に、noteを始めることにしました♪ サラマンカの観光情報、 スペイン生活、 スペインの食べ物、 スペインの文化、 カミーノ(サラマンカはサンティアゴ巡礼の銀の道が通っています)などなどを 発信していきた