![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/153319436/rectangle_large_type_2_aac966ea8b5edc0bef91fa195621ee37.jpeg?width=1200)
学び
朋友遠方より来たる
子曰わく、学びて時に之を習う、亦説(よろこ)ばしからずや。
朋友遠方より来たる有り、亦楽しからずや。
(『論語』学而第一)
【訳】
先師が言われた。
「聖賢の道を学んで、時に応じてこれを実践し、
その真意を自ら会得することができるのは、なんと喜ばしいことではないか。
共に道を学ぼうとして、思いがけなく遠方から同士がやってくるのは、
なんと楽しいことではないか」
《 伊與田 覺・著》
子曰わく、学びて時に之を習う、亦説(よろこ)ばしからずや。
朋友遠方より来たる有り、亦楽しからずや。
(『論語』学而第一)
【訳】
先師が言われた。
「聖賢の道を学んで、時に応じてこれを実践し、
その真意を自ら会得することができるのは、なんと喜ばしいことではないか。
共に道を学ぼうとして、思いがけなく遠方から同士がやってくるのは、
なんと楽しいことではないか」
《 伊與田 覺・著》