見出し画像

10月第5週のハワイ 【ハワイの気になる週一ニュース】

AlohaTownNet

アロハ！ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。
編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

10月30日 【ハワイの気になる週一ニュース】


●ハワイ9月の訪問者数


ビジネス経済開発観光省 (DBEDT) は2024年9月の総訪問者数の暫定的な訪問者統計を発表しました。

2024年9月にハワイ諸島を訪れた人は70万7486人で、前年同月と比べ7.8％増でした。パンデミック前の2019年同月との回復率は96.1％となっています。

2024年9月の日本からの訪問者は6万4580人で、2023年9月（6万4580人、+0.6%）から僅かに増加し、2019年9月の14万3928人の訪問者と比較すると-54.9％と依然厳しい状況になっています。

日本からの訪問者のうち、6万4940人が国際線で到着し、722人が国内線で到着しました。その10人に7人がリピーター (71.6%) で、28.4%が初めてのハワイ訪問者でした。宿泊に関しては、訪問者の73.3% がホテル滞在、15.2% がコンドミニアム、11.9% がタイムシェア、1.7% が友人や親戚の家に滞在しました。

2024年の日本からの訪問者合計数は、52万2021人で、前年同期の39万6802人に比べ31.6％の上昇ですが、2019年同期の117万3477人と比較すると55.5％の回復状況です。

2024年9月の日本発の定期便は394便、座席数は11万5244席でした。
航空輸送能力は2023年9月と比較して増加しています（330便、19.4%増、94,313席、22.2%増）。

ハワイ全体の動向をDBEDT所長のトキオカ氏が下記の声明を出しています。
「2024年9月の観光産業の業績に最も貢献したのは米国市場で、51万9987人の訪問者を記録し、9⽉の訪問者数としては過去2番⽬に多い数となりました。パンデミック前の2019年レベルを超えたハワイのクルーズ産業の回復も、9⽉の業績に貢献しています。
現在の航空輸送と旅⾏代理店の予約データによると、今後数か⽉間は⽶国市場がハワイの観光業の回復を牽引し続けることが予想されます。

2024年の最初の9か⽉間で、外国⼈訪問者の回復率は63.6％、⽇本⼈訪問者の回復率は44.5％でした。」

●花火の規制緩和に関する法案を市長が拒否


ホノルル市長のブランジャーディ氏が、花火に関する規制を緩和する法案を拒否しました。

過去14年間、オアフ島では地上花火が禁止されており、噴火タイプや線香花火などの子供用の花火の購入さえも制限されていました。

2024年4月中旬、ホノルル市議会議員カルビン・セイ氏は、消費者が地上花火を購入するのに許可証は不要とする法案22号を提出しました。代わりに、販売者に許可証が必要となるというものです。
この法案は9月下旬にホノルル市議会に提出され、10月上旬に承認されました。

しかし法案は、ブランジャーディ氏の元に届くと、ホノルル消防署を支援するために拒否されました。

ブランジャーディ市長によると、HFDが既存の消費者向け花火法により、オアフ島全域での建物火災や山火事のリスクが低下したことを示すデータを提示した。

ホノルル市議会は他の選択肢を検討しており、今後30日以内に行動を起こすと述べています。しかし市長の拒否権を覆すには市議会全体の3分の2以上の多数決が必要となります。

打ち上げ花火は、この法案に関係なく違法で、爆竹に関しては、許可制で新年、独立記念日、旧正月のみ使用が許可されます。

●閉店情報（WAHLBURGERS）


ウォルバーガーズは、アラモアナセンターにあったハワイ唯一のレストランを閉店したと、ホノルルのショッピングモールの広報担当者が地元メディアに伝えました。

ウォルバーガーズはアラモアナセンターのマウカ側に2年前にオープンしました。俳優のマーク・ウォルバーグとドニー・ウォルバーグ、そしてその兄弟のポールが経営するウォルバーガーズのハワイ初のフランチャイズ店です。

ウォルバーガーズが閉店した理由は不明だが、不採算が原因なのは間違いない事実でしょう。。

ウォルバーガーズは2011年にマサチューセッツ州ヒンガムに最初の店舗をオープンし、現在50以上の店舗を展開している。

また、ハワイにはもう店舗はありませんが、ＴＧＩフライデーズも近く破産手続きをするとニューズになっています。

その他のおもな閉店

・マンゴーマンゴ-・カパフル店（9月）

2013年に設立された MangoMango Dessert は、ニューヨーク市のチャイナタウンから世界的に、そして全国的に知られるデザートレストランに成長。新鮮なフルーツのデザート、ドリンク、ペストリーを専門としており、すべて手作りで、伝統的な香港のデザートにインスピレーションを受けています。アラモアナとパールリッジは営業中。

・お好み焼き千房（8月）

1973年ハワイ進出の大阪お好み焼きの有名店。

●日本からの一週間のハワイ訪問者数


10月23日(水)　3118人
10月24日(木)　3317人
10月25日(金)　3127人
10月26日(土)　2860人
10月27日(月)　3103人
10月28日(火)　2776人　
10月29日(水)　2496人

合計　　20797人

先週（22328人）から0.69％のダウン！
前年（19181人）から8.43％のアップ！

●ＯＡＴＯ（後記）


子供向けのハロウィンイベントは先週末を中心に
行われ、ハロウィンの当日はワイキキに大勢の大人たちが仮装をして集まり深夜までお祭り状態となります。（地元の大学生が中心ですかね）

ホノルル市は10月31日のワイキキのハロウィンの交通規制を発表しています。

木曜日の午後3時から、カラカウアアベニューのマウカレーン（山側の車線）は、ルワーズ通りとウルニウアベニューの間で閉鎖されます。 クヒオビーチパークの一部も一般閉鎖されます。

夜が深まるにつれて、過激なコスチュームの人も登場します。

本日も良い一日を！
#hawaii #ハワイの気になる週一ニュース

いいなと思ったら応援しよう！