BE:FIRST / Boom Boom Back - MV Reaction - 3/19/2023

From YouTube, BE:FIRST Official 

Leo: Konnichiwa. 
All: We’re BE:FIRST.
Leo: The MV of Boom Boom Back has been completed,
Ryoki: Boom Boom Back.
Shunto: It’s completed.
Leo: We’re going to watch it which takes 3 minutes and 28 seconds now.
Ryuhei: It’s pretty long.
Leo: Yeah, it’s long.
Ryoki: Can I stand that long?
Junon: 3 minutes and 28 seconds.
Sota: Please click.
Leo: Are we ready?
Manato: OK.
Leo: Let’s go. With a click.

Shunto: Wow.
Ryuhei: That rection is as usual.
All: Wooow!
Ryoki: High school student?
Leo: It’s Managon, Managon.
Manato: It’s fast.
Sota & Shunto: Fast!
All: Wooow!
Leo: It’s Managon.
Sota: So cool.
Leo: So cool.
Ryuhei: Oh Tower Record boy.
Ryoki: Wow.
All: Wooow.
Sota: Looks like a bad boy.
All: Wow.
Leo: Wow.
Ryuhei: Is Junon a mafia?
Manato: Did you imagine that?
Shunto: Looks defferent.
Sota: Ryu-chan.
Sota: Amaizing.
Shunto: Ahhh.
Manato: Oh dear.
Sota: Oh dear.
Ryuhei: Anything is OK.
Leo: Wow.
Manato: Here Shunto. Ryuhei is good.
Leo: The last cut is coming.
Junon: Ahaha. (1:16)
Sota: Ohhh. 
Manato: Hurray. (1:23)
Sota: Great. (1:26)
Manato: What’s that? It went like that. (1:34)
Leo: One pin left
Junon: Needs to get a spare.
Leo: That’s right.
Leo: Great. It’s like this. (1:41)
Junon: Oh great. (1:50)
Leo: Great.
Junon: Did you guys do that?
Sota: Yeah I remember I did it.
All: Eh, eh? Really? What? (for a vinyl jacket of Smile Again)
Manato: I’m there (2:07)
Ryuhei: It’s coming. (2:11)
Ryuhei: Changed to a night! (2:20)
Sota: Wow, amaizing. (2:25)
Leo: Is that what it means?
Leo: Shunto came up to the surface. (2:30)
Manato: What was that!
Sota: We shot it. (2:37)
Ryuhei: Cool. (2:45)
Leo: Individual cuts.
Shunto: Good.
Ryuhei: It’s coming!
Sota: We did it!
Manato: Nostalgic.
Leo: Cute.
Ryuhei: Cool and cute, seriously.
Manato: Cute.
Shunto: We’re coming.
Ryuhei: We’re coming to Center-gai (a street name in shibuya).
All: Amazing! Wow amazing!
Manato: How did you do that!?
Ryuhei: It’s majic.
Sota: So good! (3:21)
Ryuhei: Cute.
Junon: Amazing. (3:35)
Sota: Incredible. So good.
Manato: Incredible.
Leo: Extremely good.
Shunto: Great! Best ever!
Sota: Best ever!
Shunto: Best ever!
Manato: Great, isn’t it?
Sota: Best ever!
Leo: Best ever!
Ryuhei: Wonderful.
Shunto: I feel dull.
Sota: Dull.
Ryuhei: Dull.
Manato: Incredible.
Junon: What is this?
Leo: I feel dull in a good way.
Manato: What what?
Ryuhei: Dull.

Ryuhei: Thank you very much.
Sota: Thank you very much.
Ryoki: It was dizzy.
Ryuhei: It’s wonderful MV.
Leo: Yeah.
Junon: It was truly dizzy.
Sota: It was as dizzy as Shibuya.
Leo: Isn’t that good?
Shunto: Good.
Ryuhei: Good noisy.
Manato: The connections between scenes are amazing.
Leo: Please cut your favorite scenes and upload them to SNS.
Ryuhei: He's suddenly promoting.
Sota: He appeared to be used to it.

Sota: Why don’t we watch one more time? One more time? One more time?
Junon: I want to watch it one more time.
Ryuhei: There were some funny scenes,
Shunto: Don’t say that.
Leo: I’ll stop when somebody says stop.
Manato: Like “chotto matte”?
Leo: I accept chotto matte.
Shunto: Chotto matte.
Manate: Chotto.
Shunto: You why? What is your hair color?
Manato: I dyed my hair just for this 30 minutes.
Shunto: Is this when you were in high school?
Junon: Isn't it dangerous to walk while wearing earphones?
Manato: Certainly.
Sota: Wear the tie properly. Dont act cool.
Shunto: Button the first top one.
Ryoki: It should be fine with the school rules.
Manato: Blur it out!
All: Ahahahahaha.
Leo: Let me know when you want chotto matte.
Manato: That’s fast.
Ryuhei: Looks like a bad boy.
Ryuhei: What does Manato has? (4:48)
Manato: Already stopped?
Ryuhei: You so cool seriously.
Manato: There?
Ryuhei: So cool.
Manato: It was...
Shunto: Oh, Manato is at Tower Records.
Manato: I am.
Ryoki: Cool. (5:00)
Ryuhei: Where is it?
Sota: Bad guys.
Manato: Bad guys.
Leo: Well, a house…
Shunto: Cool.
Sota: So cool, isn't it?
Shunto: That’s good. (5:13)
Manato: That’s good.
Shunto: J’s collarbone is exposed.
Junon: Don’t say collarbone.
Ryoki: Tank top.
Shunto: Ngyah!
Leo: Yah.
Manato: Collarbone J!
Leo: He looks like he knew.
Shunto: Looks too sexy.
Manato: Shunto is skateboarding. Gush.
Leo: Sorry. Shunto's lips are… nice.
All: …
Ryuhei: A pervert is here.
Manato: Oh my, pervert.
Junon: Personal feelings are also included.
Ryuhei: Wonderful sky. (5:42)
Junon & Leo: Yes, wonderful.
Leo: Great. (5:50)
Ryuhei: Ryuhei looks fun.
Leo: This is amazing. 
Manato: Hurray.
Shunto: Ryuhei looks like a good looking guy in this scene.
Manato: You left the good words.
Shunto: I like this.
Manato: This scene is good.
Leo: This is good. (6:08)
Junon: The upper part is great, isn’t it? How was it made? 
Junto: Shunto, Shunto is very cure here. (6:16)
Shunto: The sound of ding is good.
Ryoki: The sound of ding is good.
All: Ahahahahaha.
Sota: Three of them are pretending to be mannequins?
Junon: This is so great. I wanted to join.
Sota: It’s very good to see katakana or Japanese in MV.
Ryuhei: I want to put the word “adolescence” on the top.
Sota: No way.
Manato: No, thank you.
Leo: Is this… (6:40)
Junon: Is this suggestive?
Leo: a promotion photo?
Manato: Is this suggestive?
Ryoki: It looks suggestive.
Sota: This is for a song, Smile Again.
Ryuhei: Wait, wait, wait.
Junon: There is an M on Sota’s cardigan. So the song is absolutely for M.
Ryuhei: No, no.
Manato: Good. (6:55) 
Leo: Is this the one taken when we left on the bus？
Junon: Isn’t this great?
Leo: Yes.
Ryuhei: Wow. (7:15)
Shunto: We really mastered it.
Leo: Don't I have many of these scenes?
Ryuhei: Eh?
Manato: Beautiful.
Junon: This is great.
Leo: Great here. 
Manato: Amazing.
Shunto: What was that?
Ryuehi: Now, Mural Shunto.
Sota: Mural Shunto should built this building.
Junon: It’s very…
Leo: Yeah.
Leo: Shunto, can you skateborad that long? 
Manato: Did you make tricks?
Shunto: No, noghing at all.
Manato: Oh nothing.
Manato: So white. (7:48)
Leo: Yes.
Leo: This is the scene. (7:51)
Junon: This one.
Shunto: J!
Leo: This good, isn’t this?
Shunto: His leg is at an incredible angle.
Junon: My leg is too high up.
Shunto: Too much thigh up.
Sota: No one ever wins. How will they definitely win?
Shunto: I can only see a future where they fly away.
Leo: This is a night scene. (8:12)
Manato: This scene was amazing. (8:23)
Junon: Isn’t this great?
Leo: Here turning?
Manato: Amaizing.
Sota: How can it be made like this?
Leo: Mabe by green back.
Sota: Very good. (8:43)
Manato: This is great. (8:49)
Leo: This is incredible. 
Manato: Yoisho!
Ryuhei: From yoisho to.
Manato: Yoisho! Great!
All: Yoisho!
Shunto: Amaizing.
Sota: So amaizing.
Manato: This is wonderful.
Sota: This is incredible.

Sota: BE:FIRST’s Boom Boom Back, the super great MV has been completed. It's fun, so please watch it! That’s all for,
All: Boom Boom Back.
Manato: Ryuhei worked hard. Thank you.
Ryuhei: It was for Boom Boom Back. See you!
Shunto: Please do Boom Boom Back. Boom Boom!
Manato: Thank you very much. All done.