だから歌う
瀬戸内海の小島でゲストハウス営む友人が
脳出血で倒れた
言語に障害が
頭ん中には言葉の元素のイメージが浮かぶけど
言葉にして脳の外側に救出しようとすると
別の塊に置き換わってしまう
ひとりで
犬とミツバチと鶏と暮らしているからと
止める医者を振り切って
無理矢理一週間で退院したという
英語の方が齟齬なく浮かぶのかもしれない。
英語のメッセージが届く
Every time I tried to tell you,
The words just came out wrong,
So I'll have to say I love you in a song.
I'll have to say I love you in a song.
読んで直ぐに
ジムクロウチだとわかった
吃音の人も
歌にするとスルスルと言葉が出てくると聞いたことがある
心理的にじゃなく
高次脳機能として
言葉にならなくなった友から
送られた手紙の
だから歌うんだの一文を
朝からずっと読み返している
先月末に
血圧が高い、目が翳む、頭痛がひどいというので
本土の病院で検査してもらえと
話したばかりだった
そのうちねというから
実は言ってなかったけど私も2月にくも膜下出血で入院したんだよ
脅かすわけだけど
病気って急になることもあるからって
母親みたいに煩がられるって
知ってて言ったけど
僕はしにましぇえん！って
フザケられてその話は終わったけれど
あれでよかったのか
間に合わせられたんじゃないかと
回復を祈る