【NZ高校留学記】僕と父ちゃんの秘密の特訓(笑)
さてさて、母親の教えを守り日本語で日記を書いていたことは以前、記事にしましたが、留学生活中で僕がルーティーンとして続けていたことがもう一つありました。
それは、英語で日記を書いていたことです。
日本語の他に英語でも日記を書いて、それをホストファーザーに見せて毎日添削してもらっていました。
完全に僕の英語力を向上させるためにやっていました。
前回書いたように日本語ですら日記なんて書いたこともなかったのに、英語ではなんてなおさら無理な気がしますよね。
でも、やるしかない!