シェア
Sous les toits de Paris c'est comm' ça ! パリの屋根の下って、こんな感じだ…
愛の賛歌と言われるこの歌は１９４９年に、ピアフ自身の作詞により作られ、飛行機事故で突然の…
どこかで､何度も聞いたシャンソン あなたが欲しい とは やっぱり 月がきれいですね と言い…
Nous irons a Verone un beau jour tous les deux Au balcon qui connut Romeo et Juliette…
愛の歓びとは正反対のことを歌っていますが、 思い出の走馬灯を揺らします。 …
いつか聞いたこの曲を知りたくて。 ★ ★ ★ 君知るや南の国 …
https://youtu.be/dS3SJ_Sa3Xw L’amour est un oiseau rebelleque nul ne peut apprivoiser, et c’est bien en vain qu’on l’appelle s’il lui convient de refuser. Rien n’y fait, menace ou prière, 恋というものは思い通りにはならない代物で、仲良くやってくなんてあり得ないものね。 1度へそを曲げれば
シャンソンマガジンを作りました。 最初は、秋のシャンソン定番の枯葉です。 どこからともなく…
愛の終わりまで あたしを踊って Graeme Allwright なんと切ない…
人生の秋に、誰もが思う切なさ。 世間から見れば良い生き方じゃ無かったかも知れないけれど…
フランスで最も売れた曲のひとつ 1916年生まれ ピアフの比較的初期の歌 「ばら色の人生 La vi…
Non, je ne regrette rien 過去の嫌なこと苦しいことに引きずられないで、 未来は自分の手で作…
Élévation -Charles Baudelaire 飛翔 シャルル・ボードレール 訳 鈴木信太郎 Au-de…
屋上屋とは、この事で、この素晴らしい詩は、鈴木信太郎さんの訳以上は考えられません。わたしは、そのことを、確かめるしかない。 どうしてその様な訳が生まれたのかを知りたくて、自分でも訳してみました。 ★ ★ ★ 旅へのいざない 愛しい君よ 胸躍るあのオランダへ行き 一緒に暮らそう のどかに暮らし 死が訪れるまで愛し合う あの地方は君によく似て 日はおぼろ 空はうるみ 神秘的な 君の危険な眼差しは 涙を通して見るように輝いている そ
