
方言の自由
すっごく普通なことかもしれないけど、日本語の方言は平仮名で中国語の方言は漢字なんだな。
そもそも方言を気にして文字で見た事はないけど、漢字で見た時の違和感は強烈だった。
方言の他に訛りもあるんだよな。英語とかで言ったらこっちの方が印象深くなるのかな。音とリズム重視だから。
もはや、正解を探して言葉を勉強するなんておかしな話な気がしてきた。言葉からにじみ出る人となり?をただ感じて見るのも面白いかもしれない。
すっごく普通なことかもしれないけど、日本語の方言は平仮名で中国語の方言は漢字なんだな。
そもそも方言を気にして文字で見た事はないけど、漢字で見た時の違和感は強烈だった。
方言の他に訛りもあるんだよな。英語とかで言ったらこっちの方が印象深くなるのかな。音とリズム重視だから。
もはや、正解を探して言葉を勉強するなんておかしな話な気がしてきた。言葉からにじみ出る人となり?をただ感じて見るのも面白いかもしれない。